
Di seguito il testo della canzone Problema Deles , artista - Bispo con traduzione
Testo originale con traduzione
Bispo
Microfone, checka
Microfone, checka
Queria outra historia p’ra contar, G
Uma família unida, um bom lar, G
Deus me perdoe mas tive que bazar dali
Eram demasiados filmes não dava p’ra mim
Uma fase provisória que não teve fim
Ya filho segue o teu trilho, cuida bem de ti
Eu segui o meu caminho mas nunca esqueci
Os meus putos, amizades mais puras que eu consegui
Eu decidi manter-me fiel a princípios e chau
Quando vi que alguns eram fictícios, mano bati mal
Senti na pele e depois p’a mim passou a ser normal
Convívios natalícios, abraços no funeral
Tipo que é tradicional desperdiçar o que é puro
Quem é o principal: Tu ou quem trazes ao mundo?
Adultos também são putos e esquecem-se do que ensinam
Ou se calhar até tem noção, só que não aplicam
Pouco ou nada explicam, mas silêncio fala alto
Nem uma mensagem, um telefonema, um p'ó caralho!
O que é que querem que eu pense?
Se pormenores fazem diferença
Aprendi com os vossos erros, à minha filha eu não falho
Muita tralha às costas, muito fardo
Desculpa a ausência de respostas, ya e o meu estado
Meu puto Ricky, puto strong, aliado
Guardei estas respostas p’ra mais tarde, é um facto…
Alguns odeiam-te e não vão dizer, problema deles
Alguns amam-te ou fazem parecer, problema deles
Alguns difamam-te e à tua frente abraçam-te com os cotovelos
Elas mamam-te, brincam me’mo, fazem homens de brinquedos
Isso são, problema deles, isso são, problema deles
Alguns difamam-te e à tua frente abraçam-te com os cotovelos
Elas mamam-te, brincam me’mo, fazem homens de brinquedos
Faltei dois anos consecutivos ao teu aniversário
Não pela minha vontade, mais à pala de um otário
Não te vi soprar as velas, nah, eu vi outro cenário
Senti-me, talvez, como um peixe no aquário
Hilariante, nada de extraordinário
E p’ra mim nem um «how are you?»
Não sou um casaco pendurado no armário
Que só é lembrado quando 'tá frio e é necessário
Aprendi com o tempo a ver o que é prioritário
E tenho marcado golos sem treinar tipo o Romário
Mas não foi sempre assim…
Custou-me não te ter ao pé de mim
Sempre quis o melhor p’ra ti
Mas meu puto eu só segui o que senti mais correto na hora
Já me viste chorar mas não viste o que a alma chora
Só me viste ir embora, sem ver fixe o que eu levava
Problemas, mentiras, dramas, mágoa
Cenas que não imaginas, talvez tenhas visto a mala
Ok, eu sei falhei contigo, eu faltei, não nego
Não 'tava fixe, nem comigo, fiquei cego
Queria o melhor p’a ela e p’a vocês, é certo!
Mas não 'tava certo, já nem tinha bom aspecto
Todo o dia se irritava, do nada voava um chinelo
A solo desabafava em chamada com Obikwelo
«Bispo nem fales mais, põe só no papel»
Se eu saí de casa é p’a um dia viver do belo, trust me!
Queria outra historia pra contar, G
Uma família unida, um bom lar, G
Deus me perdoe mas tive que bazar dali
Eram demasiados filmes não dava pra mim
Uma fase provisória que não teve fim
Ya filho segue o teu trilho, cuida bem de ti
Eu segui o meu caminho mas nunca esqueci
Os meus putos, amizades mais puras que eu consegui
microfono, controlla
microfono, controlla
Volevo un'altra storia da raccontare, G
Una famiglia unita, una bella casa, G
Dio mi perdoni ma dovevo partire da lì
C'erano troppi film, non potevo farlo per me.
Una fase provvisoria che non si è mai conclusa
Figlio mio, segui la tua strada, prenditi cura di te stesso
Ho seguito la mia strada ma non ho mai dimenticato
I miei figli, le amicizie più pure che ho gestito
Ho deciso di rimanere fedele ai principi e al chau
Quando ho visto che alcuni erano fittizi, non ho capito bene
L'ho sentito sulla mia pelle e poi è diventato normale per me
Ritrovi natalizi, abbracci al funerale
Tipo che è tradizione sprecare ciò che è puro
Chi è il principale: tu o chi porti al mondo?
Anche gli adulti sono puttane e dimenticano ciò che insegnano
O forse hai anche un'idea, ma non si applicano
Poco o nulla spiega, ma il silenzio parla forte
Non un messaggio, una telefonata, merda!
Cosa vuoi che pensi?
Se i dettagli fanno la differenza
Ho imparato dai tuoi errori, non deludo mia figlia
Un sacco di spazzatura sulla schiena, un sacco di fardelli
Ci scusiamo per la mancanza di risposte, è il mio stato
La mia cagna Ricky, cagna forte, alleata
Ho salvato queste risposte per dopo, è un dato di fatto...
Alcuni ti odiano e non lo dicono, è un problema loro
Alcuni ti amano o lo fanno sembrare un loro problema
Alcuni ti diffamano e davanti a te ti abbracciano con i gomiti
Ti allattano, giocano con me, trasformano gli uomini in giocattoli
Questo è il loro problema, questo è il loro problema
Alcuni ti diffamano e davanti a te ti abbracciano con i gomiti
Ti allattano, giocano con me, trasformano gli uomini in giocattoli
Ho mancato il tuo compleanno per due anni consecutivi
Non per mia volontà, più sul palato di un fesso
Non ti ho visto spegnere le candeline, nah, ho visto un altro scenario
Mi sentivo, forse, come un pesce in un acquario
Divertente, niente di straordinario
E per me nemmeno un «come stai?»
Non sono un cappotto appeso nell'armadio
Questo viene ricordato solo quando fa freddo ed è necessario
Ho imparato nel tempo a vedere qual è una priorità
E ho segnato gol senza allenarmi come Romário
Ma non è sempre stato così...
Mi è costato non averti accanto
Ho sempre voluto il meglio per te
Ma ragazzo, ho solo seguito quello che sentivo fosse giusto in quel momento
Mi hai già visto piangere ma non hai visto cosa piange l'anima
Mi hai appena visto andarmene, senza vedere davvero cosa stavo prendendo
Problemi, bugie, drammi, angoscia
Scene che non puoi immaginare, forse hai visto la valigia
Ok, so di averti deluso, ho fallito, non lo nego
Non è stato bello, nemmeno con me, sono diventato cieco
Volevo il meglio per lei e per te, questo è sicuro!
Ma non era giusto, non aveva nemmeno più un bell'aspetto
Si è irritato tutto il giorno, dal nulla sarebbe volata una pantofola
L'assolo si è sfogato in una telefonata con Obikwelo
«Vescovo, non parlare nemmeno più, mettilo solo su carta»
Se esco di casa, è per vivere un giorno di bellezza, fidati!
Volevo un'altra storia da raccontare, G
Una famiglia unita, una bella casa, G
Dio mi perdoni ma dovevo partire da lì
C'erano troppi film, non ha funzionato per me
Una fase provvisoria che non si è mai conclusa
Figlio mio, segui la tua strada, prenditi cura di te stesso
Ho seguito la mia strada ma non ho mai dimenticato
I miei figli, le amicizie più pure che ho gestito
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi