
Di seguito il testo della canzone Almas , artista - BK, JXNV$, Juyè con traduzione
Testo originale con traduzione
BK, JXNV$, Juyè
Cês tão pulando com os dois pés na tampa do bueiro
Pra ver se isso afunda
Tirando o pino da granada
Pra ver se ela explode mermo
Vendo se existe o tal ódio dentro de nós
E se esse ódio de fato mata
Quando eu não quis mais guerra
Eu venci a guerra
Eu já não trago mais o mal pra mim
Já não traio a mim, amém, e
Testaram a nós, testaram em nós, irmão
O hino é vaia, isso é a revolta das cobaias
A gente corre, mata, voa, nada
E não é pra morrer na praia, fala
Isso é a revolta das cobaias
Nosso avanço faz tu se matar por dentro
E quanto mais tu quiser meu mal, muito mais vou vencendo
Juro pras mães que não vai ser em vão a dor do parto
Amor eu parto, eu volto farto, orações grato
Trago emoções, não tranco no quarto
E até fugir de algo é um ato de coragem
Quer me ver sem máscara, tire sua maquiagem
Porque a gente conversava, a gente se olhava e não se enxergava
A gente se odiava
Te atacando com sorriso, o único sacrifício
Inimigos me cercaram, nunca dormi tão tranquilo
Cantamos como pássaros ou armas dando tiro
Onde viram o terror, eu vi algo lindo
Sempre fui diferente, eu nasci sorrindo
Eu pensava um jeito de me aproximar
Te olhar nos olhos, saber de você
E agora que estamos no mesmo lugar
Tu não sai mais daqui, duvido
Eu pensava num jeito de me aproximar
Te olhar nos olhos, saber de você
E agora que estamos no mesmo lugar
Tu não sai mais daqui, duvido
Minhas rimas no exame de balística
Superando os deuses chamado estatísticas
Eu já acordo no sonho, não venha me beliscar
Pra decifrar
Mundo tudo que gostamos muito
Por que temos que parar?
Queremos o paraíso, o divino
Mas por que tantas regras e rédeas?
A liberdade me excita, eu tô entregue a ela
Então eu imploro, me dê seu melhor
Que nada nem ninguém nos afaste é o que peço
Me prometa ser minha
Mas se alguém nos separar
Mas se me testar
Mas que pasta de dente na roupa eu vou incomodar
Tipo enxaqueca, eu me torno impossível de suportar
Eu pensava um jeito de me aproximar
Te olhar nos olhos, saber de você
E agora que estamos no mesmo lugar
Tu não sai mais daqui, duvido
Eu pensava num jeito de me aproximar
Te olhar nos olhos saber de você
E agora que estamos no mesmo lugar
Tu não sai mais daqui, duvido
Ela me puxou pela mão, falou pra eu não temer
Pra eu ampliar minha visão, e o que e eu quiser posso ser, ter
Certeza
Somos jovens, o tempo tá a nosso favor
Mas quantos mais desse tempo vamos aguentar sem amor
Ela falou pra eu ser minha própria fortaleza
Por mais que as telhas protejam da chuva
Ainda vai sentir as goteiras
Eu falei que a gente tava acelerado, muito rápido
Ela mandou eu fechar os olhos e sentir o impacto
Da vida
Stai saltando con due piedi sopra il tombino
Per vedere se affonda
Rimuovere lo spillo dalla granata
Per vedere se esplode
Vedere se c'è un tale odio dentro di noi
E se questo odio uccide davvero
Quando non volevo più la guerra
Ho vinto la guerra
Non mi porto più il male
Non mi tradisco più, amen, e
Ci ha messo alla prova, ci ha messo alla prova, fratello
L'inno è boo, questa è la rivolta dei porcellini d'India
Le persone corrono, uccidono, volano, niente
E non è per morire sulla spiaggia, diciamo
Questa è la rivolta della cavia
Il nostro progresso ti fa uccidere dall'interno
E più vuoi il mio male, più vinco
Giuro sulle mamme che il dolore del parto non sarà vano
Con l'amore lascio, torno stufo, preghiere grate
Porto emozioni, non mi chiudo in camera
E anche scappare da qualcosa è un atto di coraggio
Vuoi vedermi senza maschera, togliti il trucco
Perché abbiamo parlato, ci siamo guardati e non ci siamo visti
Le persone si odiavano
Attaccarti con un sorriso, l'unico sacrificio
I nemici mi circondavano, non ho mai dormito così pacificamente
Cantiamo come uccelli o pistole che sparano
Dove hanno visto il terrore, io ho visto qualcosa di bello
Sono sempre stata diversa, sono nata sorridente
Ho pensato a un modo per avvicinarmi
Per guardarti negli occhi, conoscerti
E ora che siamo nello stesso posto
Non te ne vai più di qui, ne dubito
Ho pensato a un modo per avvicinarmi
Per guardarti negli occhi, conoscerti
E ora che siamo nello stesso posto
Non te ne vai più di qui, ne dubito
Le mie rime all'esame di balistica
Il superamento degli dei si chiama statistica
Mi sveglio già nel sogno, non pizzicarmi
decifrare
Mondo tutto ciò che ci piace molto
Perché dobbiamo fermarci?
Vogliamo il paradiso, il divino
Ma perché tante regole e redini?
La libertà mi eccita, ci sono arreso
Quindi ti prego, dammi il tuo meglio
Che niente e nessuno ci tenga lontani è quello che chiedo
Promettimi di essere mio
Ma se qualcuno ci separa
Ma se mi metti alla prova
Ma quale dentifricio sui vestiti mi preoccuperò
Come l'emicrania, divento insopportabile
Ho pensato a un modo per avvicinarmi
Per guardarti negli occhi, conoscerti
E ora che siamo nello stesso posto
Non te ne vai più di qui, ne dubito
Ho pensato a un modo per avvicinarmi
Guardarti negli occhi per conoscerti
E ora che siamo nello stesso posto
Non te ne vai più di qui, ne dubito
Mi ha preso per mano, mi ha detto di non temere
Per poter espandere la mia visione e ciò che voglio, posso essere, avere
Assicurazione
Siamo giovani, il tempo è a nostro favore
Ma quanto ancora di questo tempo sopporteremo senza amore
Mi ha detto di essere la mia fortezza
Per quanto le piastrelle proteggano dalla pioggia
Sentirai ancora le perdite
Ho detto che eravamo accelerati, molto veloci
Mi ha detto di chiudere gli occhi e sentire l'impatto
Della vita
Febem, Cesrv, BK • 2019
Luccas Carlos, BK • 2017
Duvy, BK • 2020
BK • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi