
Di seguito il testo della canzone O Show Nunca Acaba , artista - BK con traduzione
Testo originale con traduzione
BK
Sobre saudades e superações e… vivência, tá ligado?
Um pouco de frustração transformada em combustível, tá ligado?
E é isso…
Fé
Eu tinha 16, meu aliado
Isso faz tempo pra caralho
A morte nunca esquece, mesmo com outros alvos
E mundo doido para caralho
Não é esporte que a gente treina para tá preparado
É tipo «Hm, sei lá»
Coisa que nem no dicionário tá explicado
Perdi a base, eu nem tinha rima
O fim tava quase, eu falo de vida
Que que vai ser de mim agora?
Não tava pronto e chegou a hora
Atrás ou na frente das câmeras
Precisava de algo pra focar
Bebida e madruga prendia igual âncora
Algo pra me afogar
Raiva exalando dos poros e pensamentos impuros
Querendo o mundo em apuros, envenenar seu ar puro
Mas nem pra isso eu tava pronto
Meu ódio não era suficiente
De novo frustração vindo de encontro
Meu ódio era ser insuficiente
E via meus manos ganhando esquinas
Montando quadrilhas, pagando propinas
Meu mano %@#!&* diz que pra mim isso não é vida
E Ursão falando: investe nas rimas
O show nunca acaba, o show, o show
O show nunca acaba, o show, o show
O show nunca acaba, o show, o show
O show nunca acaba, o show, o show
O Sol nunca acaba, o Sol, o Sol
O Sol nunca acaba, o Sol, o Sol
O Sol nunca acaba, o Sol, o Sol
O Sol nunca acaba, o Sol, o Sol
Ela aplaudiu meu momento
Mas diz preferir o que a gente era antes
Ouvindo Milton Nascimento, nada será como antes
Não digo que troquei amor por fama
Mas vivi um sonho, sonhava a rodo
Eu não vou dizer que não fiquei na lama
As primeiras verdes era apenas lodo
A gente se amava, torcedor e time que tá torcendo
Mesmo quando tem a notícia de que é triste o elenco
Que amor resiste a horas de distância?
Horas de briga?
Hora de manter a distância
Na estrada a dias, nem tava me vendo
Nossas horas não batiam e eu quis matar o tempo
O tempo falou que não manda no mundo
Falei: me leve aos seus superiores (Agora!)
Ele falou que eu era um deles (Hã?!)
Que eu tenho que aprender a usar meus poderes (Yeah!)
Ela pergunta quando que eu volto pra casa
(Não sei como te explicar que o show, o show…)
O show nunca acaba, o show, o show
O show nunca acaba, o show, o show
O show nunca acaba, o show, o show
O show nunca acaba, o show, o show
O Sol nunca acaba, o Sol, o Sol
O Sol nunca acaba, o Sol, o Sol
O Sol nunca acaba, o Sol, o Sol
O Sol nunca acaba, o Sol, o Sol
Sulla nostalgia di casa, sul superamento e... sull'esperienza, lo sai?
Una piccola frustrazione si è trasformata in carburante, sai?
E questo è tutto...
Fede
Avevo 16 anni, mio alleato
È passato un cazzo di tempo
La morte non dimentica mai, anche con altri bersagli
E il mondo è pazzo da morire
Non è uno sport che ci alleniamo per essere preparati
È come "Hm, non lo so"
Qualcosa che non è nemmeno spiegato nel dizionario
Ho perso la mia base, non avevo nemmeno una rima
La fine era quasi, parlo della vita
Che ne sarà di me adesso?
Non era pronto e venne il momento
Dietro o davanti alle telecamere
Avevo bisogno di qualcosa su cui concentrarmi
Bere e al mattino presto hanno tenuto la stessa ancora
Qualcosa per annegarmi
Rabbia che esala dai pori e dai pensieri impuri
Volendo il mondo nei guai, avvelenando la sua aria pulita
Ma nemmeno per quello ero pronto
Il mio odio non era abbastanza
Ancora una volta, frustrazione proveniente dall'incontro
Il mio odio era insufficiente
E ho visto i miei amici vincere gli angoli
Mettere insieme bande, pagare tangenti
Mio fratello %@#!&* dice che per me questa non è vita
E Ursão parlando: investe in rime
Lo spettacolo non finisce mai, lo spettacolo, lo spettacolo
Lo spettacolo non finisce mai, lo spettacolo, lo spettacolo
Lo spettacolo non finisce mai, lo spettacolo, lo spettacolo
Lo spettacolo non finisce mai, lo spettacolo, lo spettacolo
Il Sole non finisce mai, il Sole, il Sole
Il Sole non finisce mai, il Sole, il Sole
Il Sole non finisce mai, il Sole, il Sole
Il Sole non finisce mai, il Sole, il Sole
Ha rallegrato il mio momento
Ma dice che preferisce quello che eravamo prima
Ascoltando Milton Nascimento, niente sarà più come prima
Non dico di aver barattato l'amore con la fama
Ma ho vissuto un sogno, ho sognato molto
Non dirò che non ero nel fango
Le prime verdure erano solo melma
Ci amavamo, i tifosi e la squadra che tifava
Anche quando ci sono notizie che il cast è triste
Quale amore resiste alle ore di distanza?
Ore di combattimento?
È ora di mantenere le distanze
Nei giorni in strada non mi vedevo nemmeno
Le nostre ore non corrispondevano e volevo ammazzare il tempo
Il tempo ha detto che non governa il mondo
Ho detto: portami dai tuoi superiori (Ora!)
Ha detto che ero uno di loro (eh?!)
Che devo imparare a usare i miei poteri (Sì!)
Mi chiede quando torno a casa
(non so come spiegarvi che lo spettacolo, lo spettacolo...)
Lo spettacolo non finisce mai, lo spettacolo, lo spettacolo
Lo spettacolo non finisce mai, lo spettacolo, lo spettacolo
Lo spettacolo non finisce mai, lo spettacolo, lo spettacolo
Lo spettacolo non finisce mai, lo spettacolo, lo spettacolo
Il Sole non finisce mai, il Sole, il Sole
Il Sole non finisce mai, il Sole, il Sole
Il Sole non finisce mai, il Sole, il Sole
Il Sole non finisce mai, il Sole, il Sole
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi