Falando do Meu Bem - Black Alien

Falando do Meu Bem - Black Alien

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 4:04

Di seguito il testo della canzone Falando do Meu Bem , artista - Black Alien con traduzione

Testo " Falando do Meu Bem "

Testo originale con traduzione

Falando do Meu Bem

Black Alien

Testo originale

Então, meu bem, sobre você e eu, eu e você

Qual vai ser?

Que que você quer?

Que que você decide?

Eu ou o mundo?

Escolhe

Se você escolher o mundo, você me perde

Se escolher a mim, eu te dou o mundo

Falar de você, baby, como vai ser?

Meu bem me falou que quer ter um bebê

Seja como for, na alegria ou na dor

Sempre o amor que vai prevalecer

Gosto de ver seu subir, seu descer

O seu ir e vir me faz permanecer

Você me conquista diariamente

Sensação urgente de estar só a gente

Ah, meu amor, tenho várias no pente

Seu nome e o meu, gravados no pingente

Inverno a inverno, tá sempre quente

Eletricidade em choque com a gente

Você ao meu lado, e sei pr’onde eu vou

Se bem que, também, me perco no seu flow

A essa altura, eu tô sempre no ar

E fico sem ele, se lança o olhar

Tá tudo blindado, na vida ou na morte

Balanço do mar que suínga o esporte

Sincronizado, lado a lado

Que felicidade é treinar o gingado

Olhar para você é o que me faz crescer

O café que 'cê gosta, só eu sei fazer

Te observo, enquanto caminha

E fico orgulhoso: essa gata é minha

Meu bem, meu bem, meu beeem

Falando do meu bem, meu bem, meu beeem

Falando do meu bem, meu bem, meu beeem

Falando do meu bem, meu bem, meu beeem

Falando do meu bem

O cachorro late, a gata mia

Vibe do mar que transborda alegria

Brilha que brilha, ilumina meu dia

Roubei a flor mais bonita que havia

Essa energia, calmo e louco

Na sintonia de John e Yoko

Penso, eu penso, é denso e intenso

Obrigado, Senhor, muito amor é pouco

Bem delicada, porém sem frescuras

A serotonina na forma mais pura

O abraço apertado transporta o afeto

Beijo molhado transporta ternura

Eliminando as reticências;

anatomia, minha ciência

Som do silêncio: a sinfonia, uma iguaria, especiaria

Bela, que bela, doce e calma

Mora na memória da minha alma

«Vai, meu bem, vai», você diz, sem parar

Sempre que faz coração disparar

Você tá perto e é o que interessa

Qualquer lugar que disser, vamos nessa

Orquestra harmônica, Eduardo e Mônica

Aqui, não tem pressa, não há quem impeça

Vida que segue, a parada é essa

Lembra que o amor é a principal peça

De primavera, amor de verão

Que dura à vera, que dura verões

Nos leva no mar, nas ondulações

Por gerações, continuações

Inspira meus dias, as minhas canções

De coração, pros corações

Meu bem, meu bem, meu beeem

Falando do meu bem, meu bem, meu beeem

Falando do meu bem, meu bem, meu beeem

Falando do meu bem, meu bem, meu beeem

Falando do meu bem

Traduzione del brano

Quindi, piccola, su di te e me, io e te

Cosa sarà?

Cosa vuoi?

Cosa decidi?

Io o il mondo?

scegliere

Se scegli il mondo, mi perdi

Se scegli me, ti darò il mondo

Parlando di te, piccola, come sarà?

Il mio bambino mi ha detto che vuole avere un bambino

Comunque, nella gioia o nel dolore

Sempre l'amore che prevarrà

Mi piace vedere la sua ascesa, la sua caduta

Il tuo andare e venire mi fa restare

Mi conquisti ogni giorno

Sensazione urgente di essere soli con noi

Oh, amore mio, ho diversi pettini

Il tuo nome e il mio, inciso sul ciondolo

Dall'inverno all'inverno, fa sempre caldo

Elettricità in scontro con noi

Tu al mio fianco, e so dove sto andando

Anche se anch'io mi perdo nel tuo flusso

In questo momento, sono sempre nell'aria

E sono senza di lui, se l'aspetto

È tutto sigillato, in vita o in morte

Equilibrio del mare che fa oscillare lo sport

Sincronizzato, fianco a fianco

Che felicità è allenare il waddle

Guardarti è ciò che mi fa crescere

Il caffè che ti piace, solo io so come prepararlo

Ti guardo mentre cammini

E sono orgoglioso: questo gatto è mio

Mia cara, mia cara, mia cara

Parlando del mio bambino, bambino, bambino

Parlando del mio bambino, bambino, bambino

Parlando del mio bambino, bambino, bambino

A proposito del mio bene

Il cane abbaia, il gatto mias

Vibrazione del mare che trabocca di gioia

Fai brillare quella lucentezza, illumina la mia giornata

Ho rubato il fiore più bello che ci fosse

Questa energia, calma e pazza

In sintonia con John e Yoko

Penso, penso, è denso e intenso

Grazie Signore, troppo amore non basta

Molto delicato, ma senza fronzoli

La serotonina nella sua forma più pura

L'abbraccio stretto trasporta l'affetto

Il bacio bagnato trasmette tenerezza

Eliminare i puntini di sospensione;

anatomia la mia scienza

Suono del silenzio: la sinfonia, una prelibatezza, una spezia

Bello, che bello, dolce e calmo

Vive nella memoria della mia anima

"Vai, tesoro, vai", dici, senza fermarti

Ogni volta che il tuo cuore batte

Sei vicino ed è questo che conta

Ovunque tu dica, andiamo

Orchestra Armonica, Eduardo e Monica

Qui non c'è fretta, non c'è nessuno a cui fermarsi

Vita che segue, questa è la fermata

Ricorda che l'amore è il pezzo principale

Dalla primavera, l'amore dell'estate

Che dura per la verità, che dura per le estati

Ci porta sul mare, sulle onde

Per generazioni, sequel

Ispira le mie giornate, le mie canzoni

Decoro, per cuori

Mia cara, mia cara, mia cara

Parlando del mio bambino, bambino, bambino

Parlando del mio bambino, bambino, bambino

Parlando del mio bambino, bambino, bambino

A proposito del mio bene

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi