Bluefinger - Black Francis

I am a bluefinger from up on the hill

Above the dark water that’s flowing there still

But my blood is Isala and I’d rather swill

I came down from the top and I drank every drop

I went the Sassengate and I got on the train

The Pepperbox Bell blowing my brains

But I made it go quicker with Spanish cocaine

And I looked at the cows and I made solemn vows

If my choices are poor

Well I made them (made them), I made them (made them)

And who’s knocking on my door?

I paid them, I paid them

If my choices are poor

Well I made them (made them), I made them (made them)

And who’s knocking on my door?

I paid them, I paid them

I don’t need the «Do Not Disturb Me» sign

The manager here is a friend of mine

So baby let’s go, just one more time

I’m a jumping jack to this thing on my back

And all of my choices were pure

Yeah, I made them (made them), I made them (I made them)

And who’s that knocking on my door?

Well I paid them, yeah I paid them

Sono un dito blu dall'alto della collina

Sopra l'acqua scura che scorre ancora lì

Ma il mio sangue è Isala e preferirei berlo

Sono sceso dall'alto e ho bevuto ogni goccia

Sono andato al Sassengate e sono salito sul treno

La Pepperbox Bell che mi fa saltare il cervello

Ma l'ho reso più veloce con la cocaina spagnola

E guardai le mucche e feci dei voti solenni

Se le mie scelte sono scarse

Beh, li ho fatti (li ho fatti), li ho fatti (li ho fatti)

E chi sta bussando alla mia porta?

Li ho pagati, li ho pagati

Se le mie scelte sono scarse

Beh, li ho fatti (li ho fatti), li ho fatti (li ho fatti)

E chi sta bussando alla mia porta?

Li ho pagati, li ho pagati

Non ho bisogno del cartello «Non disturbarmi».

Il manager qui è un mio amico

Quindi piccola andiamo, solo un'altra volta

Sono un salto per questa cosa sulla schiena

E tutte le mie scelte erano pure

Sì, li ho fatti (li ho fatti), li ho fatti (li ho fatti)

E chi è che bussa alla mia porta?

Beh, li ho pagati, sì, li ho pagati