Another End -

Take back what we had, everything but the past has passed for you

Just laugh off the nights of endless fights because we had nothing else to do

And we need to know by now

We’ve got to show somehow

That everything that we had collapsed and now there’s noting left to hold on too

If something shows

If you could see

That I’d turn back, eventually

We could just pretend, this is something that could never end

Cause we both know

That I can’t be

The one you want

The one you need

Or we could all pretend;

another story with another end

It never felt like a life risk, slight miscalculation of the heart

Never wrong, never once tried mending what we knew was bound to fall apart

And I think we know by now

It’s time to show somehow

That what we had in the past still lasts and was worth it from the start

And now it shows

And you can see

That I’ll turn back, eventually

And we can just pretend, cause we have something that should never end

And we both know

That we can be

The one we want

The one we need

And we can just pretend;

another story with another end

Another lifetime

Another photograph

Another memory that leads us down a another path

Another night time

Another life to spend

Another story with another end

Another lifetime

Another photograph

Another memory that leads us down a another path

Another night time

Another life to spend…

Another end

Another story with another end

Another end

Riprenditi quello che avevamo, tutto tranne il passato è passato per te

Ridi delle notti di ribelli senza fine perché non avevamo nient'altro da fare

E dobbiamo saperlo ormai

Dobbiamo mostrare in qualche modo

Che tutto ciò che avevamo è crollato e che ora ci sono rimaste anche delle note da tenere

Se si vede qualcosa

Se potessi vedere

Che sarei tornato indietro, alla fine

Potremmo solo fingere, questo è qualcosa che non potrebbe mai finire

Perché lo sappiamo entrambi

Che non posso essere

Quello che vuoi

Quello di cui hai bisogno

Oppure potremmo fingere tutti;

un'altra storia con un'altra fine

Non è mai sembrato un rischio per la vita, un leggero errore di calcolo del cuore

Mai sbagliato, mai una volta provato a riparare ciò che sapevamo destinato a crollare

E penso che ormai lo sappiamo

È ora di mostrare in qualche modo

Che quello che avevamo in passato dura ancora e ne valeva la pena fin dall'inizio

E ora si vede

E puoi vedere

Che tornerò indietro, alla fine

E possiamo solo fingere, perché abbiamo qualcosa che non dovrebbe mai finire

E lo sappiamo entrambi

Che possiamo essere

Quello che vogliamo

Quello di cui abbiamo bisogno

E possiamo solo fingere;

un'altra storia con un'altra fine

Un'altra vita

Un'altra fotografia

Un altro ricordo che ci conduce su un altro sentiero

Un'altra notte

Un'altra vita da spendere

Un'altra storia con un'altra fine

Un'altra vita

Un'altra fotografia

Un altro ricordo che ci conduce su un altro sentiero

Un'altra notte

Un'altra vita da spendere...

Un'altra fine

Un'altra storia con un'altra fine

Un'altra fine