
Di seguito il testo della canzone Bon , artista - Black M con traduzione
Testo originale con traduzione
Black M
Ouh
Hmm
Bon, vous savez très bien qui j’suis (Han, han)
J’suis pas ce petit rappeur qui streame (Han, han)
Ça fait des années qu’on me plébiscite, bien vu l’roro, je te félicite
Bon, je viens de la Guinée, afami (La famille)
Conakry La B gang, la famille (La famille)
Je ne suis pas là pour gratter des amis
Pas de Lamborghini, vroum, vroum à Miami
Bon, ah, ils ont oublié, j’suis obligé de revenir tout plier
On n’arrête pas les balles avec un bouclier
MC, te mets pas dans un bourbier
Bon, on se fout que t’es pas content, t’as qu'à te contenter de tous ces
incompétents
Qui parlent du milli' mais savent même pas compter
Et leurs concerts ne sont même pas complets, bon (J'ai dit)
Bon, madame m’a dit de me calmer, de faire de la zumba ou du coupé-décalé
T’inquiète pas, chérie, ça va aller, j’vais tout donner comme Sénégalais
La vie est difficile, beaucoup d’années d’galère, comme si je n’avais pas fait
ce qu’il fallait
Bon, c’est comme ça qu’on vit les choses
Et on s’en bat les couilles de leurs idéaux (Oh)
J’ai connu la vie de pauvre
J’suis un gilet jaune avec des billets mauves
Bon, les gens parlent, on s’en tape
Nous, on fait les bails pendant qu’ils fantasment
Mon flow les fait détaler comme des cafards, j’débarque dans un 4×4 noir (Sans
phare)
Bon, sans phares, ma vie est un putain de menu sans choix (Hein)
J’ai la tête chaude et le sang froid
J’suis un fêtard dans un monde sans soie
Ça ne sent pas bon, qui veut tenter bon
J’suis le Français, j’suis l'étranger bon
Je suis le plan A, je suis le plan B (Oh)
Je ne viens uniquement si le compte est bon (Merci)
Bon, ah, ils ont oublié, ils ont deux-trois jetons, je suis le croupier (Cash)
Ils veulent me bousiller, je suis resté loyal, il faut le souligner, bon
Oui, le souligner, parce que devant les sous, ils auraient tous vrillé
Bon, je sais qui est qui, je peux te le dire clairement
Je sais aussi y aura qui à mon enterrement
Si j’gagne à tous les coups, c’est que j’suis mauvais perdant
Oh no, je n’aime pas ça comme les Pervenches
Bon, je suis posé dans le gamos, elle, sur le capot, dans le coffre, cadeau
Ou colis piégé au cas où tu veux le magot
J’ai ennemis à droite, ennemis à gauche, ah gros
Bon, y a des connaissances avec qui j’ai coupé les ponts
Ça m’a fait mal au cœur, je n’vais pas donner les noms
C’est vrai qu’avec eux, j’ai été beaucoup trop con
Beaucoup trop con parce que beaucoup trop bon
Y a des connaissances avec qui j’ai coupé les ponts
Ça m’a fait mal au cœur, je n’vais pas donner les noms
C’est vrai qu’avec eux, j’ai été beaucoup trop con
Beaucoup trop con parce que beaucoup trop bon
Bon, yeah
Bon
L’histoire de la légende Black continue
Il était une fois
Hmm, hmm
Ooh
Hmm
Bene, sai molto bene chi sono (Han, han)
Non sono quel piccolo rapper che trasmette in streaming (Han, han)
Sono stato acclamato per anni, bene visto il roro, mi congratulo con te
Bene, vengo dalla Guinea, afami (La famiglia)
Conakry La B gang, la famiglia (La famiglia)
Non sono qui per graffiare gli amici
Niente Lamborghini, vroom, vroom a Miami
Beh, ah, si sono dimenticati, devo tornare per piegare tutto
Non fermi i proiettili con uno scudo
MC, non metterti in un pantano
Beh, non importa se non sei felice, devi solo accontentarti di tutto questo
incompetente
Che parlano dei milli' ma non sanno nemmeno contare
E i loro spettacoli non sono nemmeno esauriti, beh (ho detto)
Ebbene, la signora mi ha detto di calmarmi, di fare la zumba o il coupé-décalé
Non preoccuparti, tesoro, andrà tutto bene, darò tutto me stesso come un senegalese
La vita è dura, tanti anni di guai, come se non l'avessi fatto
ciò che era necessario
Bene, è così che viviamo le cose
E non ce ne frega un cazzo dei loro ideali (Oh)
Conoscevo la vita dei poveri
Sono un giubbotto giallo con biglietti viola
Beh, la gente parla, chi se ne frega
Facciamo le cauzioni mentre loro fantasticano
Il mio flusso li fa correre come scarafaggi, atterro in una 4×4 nera (Senza
Faro)
Bene, senza fari, la mia vita è un fottuto menu senza scelte (Huh)
Ho la testa calda e il sangue freddo
Sono un animale da festa in un mondo senza seta
Non ha un buon odore, chi vuole provare bene
Sono il francese, sono il buon straniero
Sono il piano A, sono il piano B (Oh)
Vengo solo se l'account è buono (grazie)
Beh, ah, si sono dimenticati, hanno due-tre chips, io sono il dealer (Cash)
Vogliono rovinarmi, sono rimasto leale, va sottolineato, beh
Sì, sottolinealo, perché davanti ai centesimi si sarebbero contorti tutti
Bene, so chi è chi, te lo posso dire chiaramente
So anche chi sarà al mio funerale
Se vinco ogni volta è perché sono un pessimo perdente
Oh no, non mi piace come le pervinche
Bene, io sono nei gamos, lei, sul cofano, nel bagagliaio, regalo
O pacco bomba nel caso tu voglia il bottino
Ho nemici a destra, nemici a sinistra, ah amico
Bene, ci sono conoscenti con cui ho tagliato i rapporti
Mi ha ferito il cuore, non ho intenzione di dare i nomi
È vero che con loro ero troppo stupido
Troppo stupido perché troppo buono
Ci sono conoscenti con cui ho tagliato i legami
Mi ha ferito il cuore, non ho intenzione di dare i nomi
È vero che con loro ero troppo stupido
Troppo stupido perché troppo buono
Bene, sì
Bene
La storia della leggenda nera continua
C'era una volta
Ehm, ehm
Kids United, Black M • 2016
Bigflo & Oli, Black M, Soprano • 2018
Sat, Youssoupha, Black M • 2021
Mister You, Black M • 2019
Black M • 2023
Black M, LeDoc • 2023
Black M • 2023
S.Pri Noir, Black M • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi