
Di seguito il testo della canzone Blacktéria , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Não ouço a voz que me diz: Para
Enquanto eu disparo, não paro
É por isso que eu falo
Meu verso é bala pra quem vem de embalo
A blacktéria contamina os mano as mina
E mão pra cima quem entende porque o Dom não se rende
Eu quero sim, sim, poder tá num bom lugar
Curtindo a natureza e sentindo a brisa do mar
Com família e amigos, vendo as criança brincar
Conta paga e alegria, pouco pra me preocupar
Relaxa, ter tempo pra pensar
Se precisa repensar
As ideia conversar
Papel, caneta pra versar
Espairecer, não ostentar
Aparecer, não se mostrar
Sem merecer, muitos vão tá
Pode até ter mas Deus não tá
Com esse que vai chegar lá fazendo o que é errado
Enganam por si mesmo, estão sendo enganados
Se preocupa com o ouro bem mais do que ser honrado
Tá perdido, ta bem longe de ser bem aventurado
O que ta havendo com o rap?
E as mensagem das track?
Vinham do coração, iam pro coração
Mas tão mudando de CEP irmão
É tanto lixo que eu ouço
Enquanto meus mano morrem, mofam nos calabouço
Vejo farofeiros, mercenário
Garimpando a cultura pra encher os bolso
Chamam de evolução, pra mim é regredir
Quando eu vejo o movimento decair
Qualquer um se intitula de DJ e MC
Sem entender nem conhecer
Querem estar envolvidos, se tornar mitos
Com seus vulgos e apelidos
Não corresponde os requisitos mas querem ser correspondidos
Aqui não, somos a resitência
Mais revolução e menos brincadeira
Já disse Fua: Encolhe a barriga que aqui é trincheira
Amor a bandeira e que a reciproca seja verdadeira
O resto é na mão do justo juiz, até que eu volte a matriz
Não ouço a voz que me diz: Para
Enquanto eu disparo, não paro
É por isso que eu falo
Meu verso é bala pra quem vem de embalo
A blacktéria contamina os mano as mina
E mão pra cima quem entende porque o Dom não se rende
Muitos vem, vão em vão
Vem, vão em vão
Muitos vem, vão em vão
(Eu não) venho e vou em vão
Muitos vem, vão em vão
Vem, vão em vão
Muitos vem, vão em vão
(Eu não) venho e vou em vão
Essa ambição enriquece que bom
O problema é não salvar ninguém
Sou tão pecador quanto vocês ou mais
Deus fala eu digo amém
Lá na minha quebrada, um Bin Laden por dia
Por isso que eles crescem sem infantilizar
Artista independente, meu lado Hip-Hop
Desde quando era pequeno, o movimento não pode parar
Na mão de quem só quer se promover
Mesmo vendo o povo e seu povo morrer
Com esses tenho pouco a debater
Disparo porque eu vim pra combater
Graças a Deus quantos rappers inspiram
Hoje ouço eles e também me inspiro
É tão positivo e maior que meu sonho
Que até me emociono e admiro
É claro transfiro, essa responsa
Já que é tudo nosso
Principalmente quando me sinto fraco, oro a Deus
Nele eu sei que tudo posso, mas
Tem que parar com o hábito
De viver sem propósito
Talentos no depósito
O tempo traz o óbito
Então só seja pequeno
Se for pra deixar d’eu ser gigante
Pois tamo na mão dele (sempre na mão dele)
Não na dos contratante
Que só me dão meu dinheiro
Que eu continuo favela, mesmo com clipe na tela
Antes mandava a capela
Mas hoje eu tenho, mando trap Canela
Dom Black dispara
Fala verdade na cara
Chega sem medo e encara
Assim que é a vida
Maluca, educa, machuca mas o tempo sara
Guerreiro, guerreira não se renda
Entenda, desvenda o segredo
Coragem não é ausência de medo
Eu luto até tarde pra encontrar vitória mais cedo
No caminho do bem me envolvo e participo
Com atos ou mandano papo
No fone com nome de micro
As ideia que tem que ser macro entendeu
As ideia é que tem que ser macro aliado
Continuo escrevendo deixando legado pois
Não ouço a voz que me diz: Para
Enquanto eu disparo, não paro
É por isso que eu falo
Meu verso é bala pra quem vem de embalo
A blacktéria contamina os mano as mina
E mão pra cima quem entende porque o Dom não se rende
Muitos vem, vão em vão
Vem, vão em vão
Muitos vem, vão em vão
(Eu não) venho e vou em vão
Muitos vem, vão em vão
Vem, vão em vão
Muitos vem, vão em vão
(Eu não) venho e vou em vão
Non sento la voce che mi dice: Fermati
Mentre scatto, non mi fermo
Ecco perché parlo
La mia strofa è una pallottola per chi fa rock
La blackteria contamina il manas minas
E alzi la mano chi capisce perché il Dom non si arrende
Sì, il potere è in un buon posto
Godersi la natura e sentire la brezza marina
Con la famiglia e gli amici, guardando i bambini giocare
Bill pagato e gioia, non c'è molto di cui preoccuparsi
Rilassati, prenditi del tempo per pensare
Se hai bisogno di ripensarci
le idee per parlare
Carta, penna al verso
Mettiti in mostra, non ostentare
Fatti vedere, non farti vedere
Senza meritare, molti lo faranno
Potrebbe anche esserci, ma Dio no
Con colui che ci arriverà facendo ciò che è sbagliato
Si ingannano, vengono ingannati
Sei preoccupato per l'oro molto più che per essere onorato
È perduto, è tutt'altro che benedetto
Cosa sta succedendo con il rap?
E i messaggi di traccia?
Venivano dal cuore, andavano al cuore
Ma così cambiando codice postale fratello
È così tanta spazzatura che sento
Mentre i miei amici muoiono, marciscono nelle segrete
Vedo farofeiros, mercenario
Cultura mineraria per riempirsi le tasche
La chiamano evoluzione, per me è regressione
Quando vedo il movimento decadere
Chiunque si definisce un DJ e MC
Senza capire o sapere
Vogliono essere coinvolti, diventare miti
Con i tuoi alias e soprannomi
Non soddisfa i requisiti ma vogliono essere abbinati
Non qui, siamo la residenza
Più rivoluzione e meno divertimento
Fua ha già detto: restringi lo stomaco, questa è una trincea
Amore per la bandiera e che la reciprocità sia vera
Il resto è nelle mani del giusto giudice, fino a quando non torno alla matrice
Non sento la voce che mi dice: Fermati
Mentre scatto, non mi fermo
Ecco perché parlo
La mia strofa è una pallottola per chi fa rock
La blackteria contamina il manas minas
E alzi la mano chi capisce perché il Dom non si arrende
Molti vengono, vanno invano
Vieni, vai invano
Molti vengono, vanno invano
(Io non) vado e vengo invano
Molti vengono, vanno invano
Vieni, vai invano
Molti vengono, vanno invano
(Io non) vado e vengo invano
Questa ambizione arricchisce quel bene
Il problema non è salvare nessuno
Sono peccatore quanto te o più
Dio parla io dico amen
Lì nel mio quartiere, un Bin Laden al giorno
Ecco perché crescono senza infantilizzare
Artista indipendente, il mio lato Hip-Hop
Da quando ero piccolo, il movimento non può fermarsi
Nelle mani di chi vuole solo promuoversi
Anche vedere morire le persone e la loro gente
Con questi ho poco da discutere
Sparo perché sono venuto a combattere
Grazie a Dio quanti rapper ispirano
Oggi li ascolto e mi ispiro anch'io
È così positivo e più grande del mio sogno
Che mi emoziono persino e ammiro
Ovviamente trasferisco questa responsabilità
Dal momento che è tutto nostro
Soprattutto quando mi sento debole, prego Dio
In esso so che posso fare qualsiasi cosa, ma
Devi rompere l'abitudine
Di vivere senza scopo
Talenti in magazzino
Il tempo porta la morte
quindi sii piccolo
Se smetto di essere un gigante
Perché siamo nelle sue mani (sempre nelle sue mani)
Non in quello dell'appaltatore
Mi danno solo i miei soldi
Che sono ancora in favela, anche con una clip sullo schermo
Prima, ho inviato la cappella
Ma oggi ce l'ho, mando una trappola di Canela
Dom Black spara
Dì la verità in faccia
Arriva senza paura e affronta
Questa è vita
Pazzo, educa, fa male ma il tempo guarisce
Guerriero, guerriero non arrendersi
Capire, svelare il segreto
Il coraggio non è assenza di paura
Combatto tardi per trovare la vittoria prima
Sulla via del bene, mi metto in gioco e partecipo
Con atti o mandano chat
Nel telefono con il nome di microfono
Le idee che devono essere macro, vedi
L'idea è che devi essere un macro alleato
Continuo a scrivere lasciando un'eredità perché
Non sento la voce che mi dice: Fermati
Mentre scatto, non mi fermo
Ecco perché parlo
La mia strofa è una pallottola per chi fa rock
La blackteria contamina il manas minas
E alzi la mano chi capisce perché il Dom non si arrende
Molti vengono, vanno invano
Vieni, vai invano
Molti vengono, vanno invano
(Io non) vado e vengo invano
Molti vengono, vanno invano
Vieni, vai invano
Molti vengono, vanno invano
(Io non) vado e vengo invano
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi