91 - Bleachers

It’s '91, a war is on, I watch in black, white, and green

My mother dances around like there ain’t no rip in the seam

While she waltzes with ghosts, I can feel what went wrong

She’s here, but she’s not

Just like her, I’m not home

Just like her, I’m not home

Just like her, I’m not home

Yeah, I’m here, but I’m not

Storefronts change and the war on so I rip floorboards from our place

Black out all our windows and then I kick them from their frames

Now, you can dance with anyone

You could tattoo yourself a fucking sleeve

‘Cause you’re here, but you’re not

Just like you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

And I’m here, but I’m not

I’m here, but I’m not

Then someone new comes along, steals the weight from your war

Flickers a light, and you’re sure that you have been here before

She could have anyone, but she’s asking after your dreams

Hey, I know what I’m not, but looking at you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

Well, I’m here, but I’m not

I’m here, but I’m not

Said we’ve been gone just a little too long now

We’ve been gone just a little too long now

È il '91, è in corso una guerra, guardo in nero, bianco e verde

Mia madre balla come se non ci fosse uno strappo nella cucitura

Mentre balla con i fantasmi, posso sentire cosa è andato storto

Lei è qui, ma non lo è

Proprio come lei, non sono a casa

Proprio come lei, non sono a casa

Proprio come lei, non sono a casa

Sì, sono qui, ma non lo sono

Le vetrine dei negozi cambiano e la guerra continua, quindi strappo le assi del pavimento da casa nostra

Oscuro tutte le nostre finestre e poi le scalcio dai loro telai

Ora puoi ballare con chiunque

Potresti tatuarti una fottuta manica

Perché sei qui, ma non lo sei

Proprio come te, non posso andarmene

Proprio come te, non posso andarmene

Proprio come te, non posso andarmene

E io sono qui, ma non lo sono

Sono qui, ma non lo sono

Poi arriva qualcuno di nuovo, ruba il peso della tua guerra

Lampeggia una luce e sei sicuro di essere stato qui prima

Potrebbe avere chiunque, ma sta chiedendo i tuoi sogni

Ehi, so cosa non sono, ma guardandoti non posso andarmene

Proprio come te, non posso andarmene

Proprio come te, non posso andarmene

Bene, sono qui, ma non lo sono

Sono qui, ma non lo sono

Ha detto che siamo stati via solo un po' troppo a lungo ora

Siamo stati via solo un po' troppo a lungo ormai