
Di seguito il testo della canzone Odd Future , artista - Bleu con traduzione
Testo originale con traduzione
Bleu
Everybody says i’m dreary
Don’t wanna hear my f-ed up theories
But i think those minds are lazy
Go ahead and call me crazy
Maybe i just can’t be complacent
Maybe i just see all the latent fire in the world a-waitin'
Clouds of gasoline so fat with rain
I see the hurricane of flamin'-zombies, guns a-blazin'
Raisin' hell like freddy vs. jason
Maybe i should just be patient?
'stead-a hatin'?
'stead-a mental-masturbatin'?
Maybe i should look inside my heart and see the parts coagulating
Every time i step outside i know there’s something wrong
Teenage wolf gangs chanting kill them all — it’s such an odd future
I can never hold a candle to a middle-class skate-punk vandal
Raised on racial poetry who knows i’m old enough to be his father
Why bother, i’m fodder for bloggers like pigs to the slaughter
A squatter, a poser who can’t even pretend to posture
Every time i step outside i know there’s something wrong
Teenage wolf gangs chanting kill them all — it’s such an odd future
They all be walkin' around
Head in the clouds
I’m the only one with feet on the ground
Dumb-ass, it’s contagious
Your reasonin' is fallacious
Why should i get impatient
With the world out masqueradin'
Just order me some malaysian hair
So i can fit in with all y’all here
Tryin' to make sense of it
But it’s no use i’m-a let it rest
Aliens in my consciousness
That’s why they call me a crazy bitch
Every day the same thing
People tryin' to maintain
Workin' hard playin' harder
Blowin' up i’m a fire-starter
Every time i step outside i know there’s something wrong
No one sees headless teems of riders on the lawn
So every time the sun goes down i feel like Ichabod
Teenage wolf gangs chanting kill them all — it’s such an odd future
Tutti dicono che sono triste
Non voglio ascoltare le mie stupide teorie
Ma penso che quelle menti siano pigre
Vai avanti e chiamami pazzo
Forse non riesco a essere compiacente
Forse vedo solo tutto il fuoco latente nel mondo che aspetta
Nubi di benzina così grasse di pioggia
Vedo l'uragano di zombi fiammeggianti, pistole in fiamme
Scatenando l'inferno come Freddy contro Jason
Forse dovrei solo essere paziente?
'stead-un hatin'?
'stead-a mental-masturbatin'?
Forse dovrei guardare dentro il mio cuore e vedere le parti coagularsi
Ogni volta che esco, so che c'è qualcosa che non va
Le bande di giovani lupi che cantano li uccidono tutti: è un futuro così strano
Non riesco mai a tenere una candela a un vandalo skate-punk della classe media
Cresciuto sulla poesia razziale che sa che sono abbastanza grande da essere suo padre
Perché preoccuparsi, sono foraggio per i blogger come i maiali al macellazione
Uno squatter, un poser che non riesce nemmeno a fingere di avere una postura
Ogni volta che esco, so che c'è qualcosa che non va
Le bande di giovani lupi che cantano li uccidono tutti: è un futuro così strano
Stanno tutti andando in giro
Testa tra le nuvole
Sono l'unico con i piedi per terra
Stupido, è contagioso
Il tuo ragionamento è fallace
Perché dovrei diventare impaziente
Con il mondo fuori mascherato
Ordinami solo dei capelli alla malese
Quindi posso adattarmi a tutti voi qui
Cercando di dargli un senso
Ma è inutile, lo lascio riposare
Alieni nella mia coscienza
Ecco perché mi chiamano una puttana pazza
Ogni giorno la stessa cosa
Persone che cercano di mantenere
Lavorando duro, giocando di più
Blowin' up sono un accendino
Ogni volta che esco, so che c'è qualcosa che non va
Nessuno vede gruppi di motociclisti senza testa sul prato
Quindi ogni volta che il sole tramonta mi sento come Ichabod
Le bande di giovani lupi che cantano li uccidono tutti: è un futuro così strano
KT Tunstall, Bleu • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi