
Di seguito il testo della canzone Broke , artista - BLINKER con traduzione
Testo originale con traduzione
BLINKER
Dein Gesicht in dem Licht von dem Geldautomat
Wir heben unsere letzten Reste ab
Jedes Wort von dir Gold, wenn du zu mir sagst:
«Was bringt die Rolex, wenn man keine guten Zeiten hat?»
Trinken unter der Woche, denn wir stehen über den Dingen
In jedem Ende steckt ein Monatsbeginn
Wir sparen uns die Sorgen und zahlen davon die Drinks
Wir sind pleite für zwei, vielleicht pleite für immer, denn
Ich bin broke und kein Ende in Sicht
Ich komm' klar, denn so viel brauch' ich ni-i-icht
Ein bisschen Rauch und ein Blick, der mich trifft
Und dich und dich und dich
Wir sind broke und wir kennen’s nur so
Eure Scheine sind grün, unsere Münzen sind ro-ot
Ich komm klar, denn so viel brauch' ich nicht
Nur dich und dich und dich
Es ist Mittwoch und ich kaufe nichts
Es ist Donnerstag und ich kaufe nichts
Es ist Freitag, in den Bars hängen die gottverdammten Kids
Kommen mit Leihwagen hin und mit Taxis zurück
Was kostet die Welt für sie — nichts
Jede Hand ein Getränk, sie sind rich
Holen zwei Jim Bean ganz alleine nur für sich
Steh' daneben, schaue zu und nehme drei mal — dich
Ich bin broke und kein Ende in Sicht
Ich komm' klar, denn so viel brauch' ich ni-i-icht
Ein bisschen Rauch und ein Blick, der mich trifft
Und dich und dich und dich
Wir sind broke und wir kennen’s nur so
Eure Scheine sind grün, unsere Münzen sind ro-ot
Ich komm klar, denn so viel brauch' ich nicht
Nur dich und dich und dich
Eure Scheine sind grün, unsere Münzen sind rot
Für uns kein Problem, denn wir kennen es so, kennen es so
Eure Häuser so schön wie unsere Schulden hoch
Für uns kein Problem, denn wir kennen es so, kennen es so
Ich bin broke und kein Ende in Sicht
Ich komm' klar, denn so viel brauch' ich ni-i-icht
Ein bisschen Rauch und ein Blick, der mich trifft
Und dich und dich und dich
Wir sind broke und wir kennen’s nur so
Eure Scheine sind grün, unsere Münzen sind ro-ot
Ich komm klar, denn so viel brauch' ich nicht
Nur dich und dich und dich (und dich)
Nur dich und dich und dich und dich
Nur dich und dich und dich und dich
Il tuo viso alla luce del bancomat
Raccogliamo gli ultimi avanzi
Ogni tua parola è oro quando mi dici:
"Che senso ha un Rolex se non ti stai divertendo?"
Bere durante la settimana, perché siamo al di sopra delle cose
In ogni fine c'è un inizio del mese
Ci risparmiamo le preoccupazioni e le usiamo per pagare le bevande
Siamo al verde per due, forse al verde per sempre, perché
Sono al verde e non c'è fine in vista
Starò bene, perché non ho bisogno di così tanto
Un po' di fumo e uno sguardo che mi colpisce
E tu e tu e tu
Siamo al verde e lo sappiamo solo così
Le tue banconote sono verdi, le nostre monete sono rosse
Starò bene, perché non ho bisogno di così tanto
Solo tu e tu e tu
È mercoledì e non compro niente
È giovedì e non compro niente
È venerdì, quei maledetti ragazzini sono nei bar
Vieni con le auto a noleggio e torna con i taxi
Quanto costa loro il mondo: niente
Ogni mano un drink, sono ricchi
Prendi due Jim Beans tutto da solo solo per te stesso
Resta in attesa, guarda e prendi tre volte: tu
Sono al verde e non c'è fine in vista
Starò bene, perché non ho bisogno di così tanto
Un po' di fumo e uno sguardo che mi colpisce
E tu e tu e tu
Siamo al verde e lo sappiamo solo così
Le tue banconote sono verdi, le nostre monete sono rosse
Starò bene, perché non ho bisogno di così tanto
Solo tu e tu e tu
Le tue banconote sono verdi, le nostre monete sono rosse
Nessun problema per noi, perché lo sappiamo così, lo sappiamo così
Le vostre case belle come i nostri debiti alti
Nessun problema per noi, perché lo sappiamo così, lo sappiamo così
Sono al verde e non c'è fine in vista
Starò bene, perché non ho bisogno di così tanto
Un po' di fumo e uno sguardo che mi colpisce
E tu e tu e tu
Siamo al verde e lo sappiamo solo così
Le tue banconote sono verdi, le nostre monete sono rosse
Starò bene, perché non ho bisogno di così tanto
Solo tu e tu e tu (e tu)
Solo tu e tu e tu e tu
Solo tu e tu e tu e tu
Disarstar, Philipp Dittberner, BLINKER • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi