L-L-Love - Blondfire
Album: My Someday
- Anno di rilascio: 2008
- Lingua: Inglese
- Durata: 3:51
Di seguito il testo della canzone L-L-Love , artista - Blondfire con traduzione
Testo " L-L-Love "
Testo originale con traduzione
L-L-Love
Blondfire
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Testo originale
Flirting with disaster
You’re the one I’m after
Think I found my destiny
Luxury and danger
Rapture me my stranger
Hold me close, don’t let me be
I could fly on the wings of my heart
Deep inside, I’ve been falling apart
L-L-Love, There’s a magic in you
And I’ll be under your spell, L-L-Love
Hazy, crazy feeling
You’re the thief I’m stealing
Locked you up and lost the key
Flying on the wings
Flying on the wings
Flying on the wings of my heart
I could fly on the wings of my heart
Deep inside, I’ve been falling apart
L-L-Love, There’s a magic in you
And I’ll be under your spell, L-L-Love
Need your touch, it’s what I’m after
Fatal kiss, your embrace
You got me baby, You’ve got me baby
Fatal kiss, your embrace
I could fly on the wings of my heart
Deep inside, I’ve been falling apart
L-L-Love, There’s a magic in you
And I’ll be under your spell, L-L-love
L-L-Love, L-L-Love, L-L-Love…
Literary translation
Flirtare col disastro
Sei tu quella che cerco
Credo di aver trovato il mio destino
Lusso e pericolo
Rapiscimi, mio sconosciuto
Tienimi stretta, non lasciarmi andare
Potrei volare sulle ali del mio cuore
Dentro di me, sto andando in pezzi
L-L-Amore, c'è una magia in te
E sarò sotto il tuo incantesimo, L-L-Amore
Sensazione confusa e pazza
Sei il ladro che sto derubando
Ti ho rinchiuso e ho perso la chiave
Volando sulle ali
Volando sulle ali
Volando sulle ali del mio cuore
Potrei volare sulle ali del mio cuore
Dentro di me, sto andando in pezzi
L-L-Amore, c'è una magia in te
E sarò sotto il tuo incantesimo, L-L-Amore
Ho bisogno del tuo tocco, è quello che cerco
Bacio fatale, il tuo abbraccio
Mi hai preso, baby, mi hai preso, baby
Bacio fatale, il tuo abbraccio
Potrei volare sulle ali del mio cuore
Dentro di me, sto andando in pezzi
L-L-Amore, c'è una magia in te
E sarò sotto il tuo incantesimo, L-L-Amore
L-L-Amore, L-L-Amore, L-L-Amore…
Significato della canzone
«L-L-Love» dei Blondfire è un inno all'euforia dell'innamoramento improvviso, vissuto come un disastro dolce a cui è impossibile resistere. Fin dai primi versi la voce narrante ammette di essere attratta dal pericolo e dal lusso emotivo di questo incontro, definendo l'altro un destino inevitabile più che una scelta razionale.
Le immagini di volo — ali del cuore, il sentirsi sollevati da terra — restituiscono la leggerezza fisica che accompagna la passione, mentre il richiamo al furto e alla prigionia («ti ho rinchiuso e ho perso la chiave») suggerisce quanto questo sentimento sia insieme dolce e ossessivo, quasi magico e incontrollabile.
È un brano pop che cattura l'attimo esatto in cui ci si arrende a qualcuno, senza calcoli né difese: la ripetizione ipnotica di «L-L-Love» diventa essa stessa lo stordimento di chi è caduto sotto un incantesimo, incapace e non desideroso di liberarsene.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
Where the Kids Are
Blondfire • 2013
Life of the Party
Blondfire • 2014
Kiss and Collide
Blondfire • 2016
My Someday
Blondfire • 2008
Right Gone Wrong
Blondfire • 2014
We Are One
Blondfire • 2014
Hide and Seek
Blondfire • 2014
Wild and Wasted
Blondfire • 2014
All In My Mind
Blondfire • 2008
Out of the Blue
Blondfire • 2008
True Confessions
Blondfire • 2016
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi