Sometimes - Blood or Whiskey

You said you found intensity so sublime

And that he seemed so different from all the rest

But then he went and said you were out of line

Because you wore a t-shirt without a vest

And now he calls your office ten times every day

He’s asking what you’re doing and who was about

It always ends in silence with nothing to say

Then he gets so tense that he starts to shout

Because Frank’s a psychopath all the time

He spends his whole life running away

Frank’s a psychopath change his mind

Cos if you can’t I’d say we’re all gonna pay

You used to say I never showed you respect

I didn’t give attention to all your needs

So when you walked away you had no regrets

But now you feel like biting this hand that feeds

Because he shows up drunk and on drugs every night

He’s asking who you’ve been with and where did you go

He’s got a hundred reasons for starting a fight

I know it’s mean to gloat but I told you so

You used to boast that he was your true destiny

But now he hates your friends and he wants you to choose

I know it sounds so smug but I think you should see

That a love like this could be hard to loose.

Hai detto di aver trovato l'intensità così sublime

E che sembrava così diverso da tutto il resto

Ma poi è andato e ha detto che eri fuori linea

Perché indossavi una t-shirt senza giubbotto

E ora chiama il tuo ufficio dieci volte al giorno

Sta chiedendo cosa stai facendo e di chi si trattava

Finisce sempre in silenzio senza nulla da dire

Poi diventa così teso che inizia a gridare

Perché Frank è sempre uno psicopatico

Passa tutta la vita a scappare

Frank è uno psicopatico cambia idea

Perché se non puoi direi che pagheremo tutti

Dicevi che non ti ho mai mostrato rispetto

Non ho prestato attenzione a tutte le tue esigenze

Quindi quando te ne sei andato non hai avuto rimpianti

Ma ora hai voglia di mordere questa mano che nutre

Perché si presenta ubriaco e drogato ogni notte

Sta chiedendo con chi sei stato e dove sei andato

Ha cento ragioni per iniziare una rissa

So che è cattivo gongolare, ma te l'ho detto

Ti vantavi che fosse lui il tuo vero destino

Ma ora odia i tuoi amici e vuole che tu scelga

So che sembra così compiaciuto, ma penso che dovresti vederlo

Che un amore come questo potrebbe essere difficile da perdere.