Bill Bill - Blue Dogs

Well I was the youngest of thirteen children

We lived in a little country town

Never had much to eat

The first words I could speak were patch 'em up and hand-me-downs

Well my daddy hauled bills for the textile mills to pick up the little money we

Made

Had a three room shack with a john out back

We only had paper when daddy got paid

Well somehow i grew up a really fat kid

Though we never had that much to eat

Those rich kids laughed and they beat on me

And their dogs chased me up and down the street

They bite my ankles and tear my pants

Yeah they all had fun with me

And as got fatter those dogs got madder

Things were bout as bad as they could be

Well I always wanted me a puppy

Daddy said there wasn’t no way

There wasn’t near enough food to feed our crew

There wasn’t none to give away

One night a drunk in a poker game

He won ole Bill Tedder’s hog

I kinda liked that ole pole shiner so i raised him like a dog

Those rich kids all had puppies

But I never had no dog

It was always me and bill bill

The old fat boy and his hog

Well he’d follow me to school most every day

And he’d waller outside and wait

Yeah sometimes I’d take him fishing with me

But he ate up all my bait

He wasn’t much good at hunting either

Cause everything I shot he ate

He was so doggone slow that everywhere we go

We always got there late

But all my troubles they ended one day

When ole Bill Bill got full grown

They waited for us one day after school

And jumped us as we headed home

When the dust had settled and the fur stopped flying

Ole Bill Bill sorta grinned at me

Cause screaming youngins and the howlin dogs, was all there was to see

Well I guess they learned a good lesson

Cause they never bothered us after that day

Those rich kids called us the two Ton terror

And stayed out of our way

And they all disappeared to fancy schools

And the town got kinda dry of dogs

It’s only me and Bill Bill

The ole fat boy and his hog

Those rich kids all had puppies

But I never had no dog

It was always me and bill bill

The old fat boy and his hog

That was all many years ago

And ole Bill Bill is a long time gone

See things are a whole lot different now

About the best I’ve ever known

You see Bill Bill got a little lonesome and brought him a lady friend home one

Day

Now I’ve got 2872 hogs and several more on the way

Got a thirteen thousand dollar pick em up truck

Making money so doggone fast

Yeah married me a fine southern woman

She’s teaching me a little bit of class

Well she just had a little baby boy about as round as he is tall

And I think I’ll call him Bill Bill

If he’s got any spunk at all

Those rich kids all had puppies

But I never had no dog

It was always me and bill bill

The old fat boy and his hog

Beh, ero il più giovane di tredici figli

Abitavamo in un piccolo paese di campagna

Non ho mai avuto molto da mangiare

Le prime parole che sono riuscita a pronunciare sono state rattopparle e smantellarle

Ebbene, mio papà pagava le bollette per le fabbriche tessili per raccogliere i pochi soldi che abbiamo

Fatto

Aveva una baracca di tre stanze con un cliente sul retro

Avevamo la carta solo quando papà veniva pagato

Beh, in qualche modo sono cresciuto un ragazzino davvero grasso

Anche se non abbiamo mai avuto così tanto da mangiare

Quei ragazzini ricchi hanno riso e mi hanno picchiato

E i loro cani mi hanno inseguito su e giù per la strada

Mi mordono le caviglie e mi strappano i pantaloni

Sì, si sono divertiti tutti con me

E man mano che ingrassavano, quei cani diventavano più arrabbiati

Le cose andavano peggio di come potevano essere

Beh, ho sempre voluto un cucciolo

Papà ha detto che non c'era modo

Non c'era abbastanza cibo per sfamare il nostro equipaggio

Non c'era nessuno da regalare

Una notte un ubriaco in una partita di poker

Ha vinto il maiale del vecchio Bill Tedder

Mi piaceva quel vecchio lucida palo, quindi l'ho allevato come un cane

Quei ragazzi ricchi avevano tutti dei cuccioli

Ma non ho mai avuto un cane

Sono sempre stato io e Bill Bill

Il vecchio ragazzo grasso e il suo maiale

Beh, mi seguiva a scuola quasi tutti i giorni

E lui usciva fuori e aspettava

Sì, a volte lo portavo a pescare con me

Ma ha mangiato tutta la mia esca

Non era nemmeno molto bravo a cacciare

Perché tutto ciò che ho sparato lui ha mangiato

Era così lento che dovunque andassimo

Arrivavamo sempre tardi

Ma tutti i miei problemi sono finiti un giorno

Quando il vecchio Bill Bill è diventato adulto

Ci hanno aspettato un giorno dopo la scuola

E ci ha saltato mentre ci dirigevamo verso casa

Quando la polvere si fu depositata e la pelliccia smise di volare

Ole Bill Bill mi sorrise

Perché i giovani urlanti e i cani ululanti erano tutto ciò che c'era da vedere

Beh, immagino che abbiano imparato una buona lezione

Perché non ci hanno mai disturbato dopo quel giorno

Quei ragazzini ricchi ci chiamavano il terrore da due tonnellate

E siamo rimasti fuori da noi

E sono scomparsi tutti nelle scuole di lusso

E la città si è un po' prosciugata di cani

Siamo solo io e Bill Bill

Il vecchio ragazzo grasso e il suo maiale

Quei ragazzi ricchi avevano tutti dei cuccioli

Ma non ho mai avuto un cane

Sono sempre stato io e Bill Bill

Il vecchio ragazzo grasso e il suo maiale

Questo è stato tutto molti anni fa

E il vecchio Bill Bill se n'è andato da molto tempo

Vedi, ora le cose sono molto diverse

Circa il migliore che abbia mai conosciuto

Vedi, Bill Bill si è sentito un po' solo e gli ha portato a casa un'amica

Giorno

Ora ho 2872 maiali e molti altri in arrivo

Ho un camioncino da tredicimila dollari

Guadagnare così in fretta

Sì, mi ha sposato una brava donna del sud

Mi sta insegnando un po' di classe

Beh, ha appena avuto un bambino piccolo, rotondo quanto alto

E penso che lo chiamerò Bill Bill

Se ha un po' di coraggio

Quei ragazzi ricchi avevano tutti dei cuccioli

Ma non ho mai avuto un cane

Sono sempre stato io e Bill Bill

Il vecchio ragazzo grasso e il suo maiale