Inside - Blue Kid

I’d rather stay home and cry tonight

I’d rather stay home or die tonight

Or disappear into the sky tonight

Than talk to you

And I don’t wanna hear why tonight

You can’t give and you can’t try tonight

Don’t wanna look you in the eye tonight

But that’s nothing new

Said I don’t know

What rules you wanna follow

But you’re

You’re gonna leave me hollow

On the inside

Oh, no

Said I don’t know

What rules you wanna follow

But you’re

You’re gonna leave me hollow

On the inside

Oh, no

Oh, no no no no

Oh, no

You don’t wanna tell me the joke tonight

Both taking turns blowing smoke tonight

I guess I’ll just take that toke tonight

Instead of talk to you

He says, oh god, he says, oh

He says, «God, I miss my mom tonight»

That’s hard for him to say

Having trouble staying calm tonight

He says it anyway

I don’t know where I’m from tonight

But that’s nothing new

He says, «I always thought there’d be plenty

«No one told me it’s this empty on the inside»

Oh, no

Says, «I can’t trust the girls that wanna love me

«Don't they know I’m fucking ugly on the inside?»

Oh, no

Oh, no no no no

Oh, no

You see, we get so tired of being tough

We get so lonely in the evening

See, we get so tired of being tough

And we get so lonely at night

See, with that crack in my ceiling

And that broken lampshade

And I don’t have any answers

And my heartbreak’s man-made

And if my neighbor smokes dope

And these stairs are too long

And if I break my little toe

And every time

Every time I’m wrong

Oh, no no no

Said every time that I’m wrong

Oh, no no no

I’d rather stay home and cry tonight

Or disappear into the sky, yeah yeah

Oh, no no no

Oh, no no no no

Oh, no no no no

Preferirei stare a casa e piangere stanotte

Preferirei restare a casa o morire stanotte

O scompari nel cielo stanotte

Allora parla con te

E non voglio sentire perché stasera

Non puoi dare e non puoi provare stasera

Non voglio guardarti negli occhi stasera

Ma non è una novità

Ho detto che non lo so

Quali regole vuoi seguire

Ma lo sei

Mi lascerai vuoto

All'interno

Oh no

Ho detto che non lo so

Quali regole vuoi seguire

Ma lo sei

Mi lascerai vuoto

All'interno

Oh no

Oh, no no no no

Oh no

Non vuoi raccontarmi la barzelletta stasera

Entrambi, a turno, soffiano fumo stasera

Immagino che stasera prenderò quel tiro

Invece di parlare con te

Dice, oh Dio, dice oh

Dice: «Dio, mi manca mia mamma stasera»

È difficile per lui dirlo

Ho difficoltà a mantenere la calma stanotte

Lo dice comunque

Non so da dove vengo stasera

Ma non è una novità

Dice: «Ho sempre pensato che ce ne sarebbero stati in abbondanza

«Nessuno mi ha detto che è così vuoto dentro»

Oh no

Dice: «Non posso fidarmi delle ragazze che vogliono amarmi

«Non sanno che sono fottutamente brutto all'interno?»

Oh no

Oh, no no no no

Oh no

Vedi, siamo così stanchi di essere duri

Diventiamo così solitari la sera

Vedi, siamo così stanchi di essere duri

E diventiamo così soli di notte

Vedi, con quella crepa nel mio soffitto

E quel paralume rotto

E non ho risposte

E il mio crepacuore è creato dall'uomo

E se il mio vicino fuma droga

E queste scale sono troppo lunghe

E se mi rompo il mignolo

E ogni volta

Ogni volta che sbaglio

Oh, no no no

Dicevo ogni volta che mi sbagliavo

Oh, no no no

Preferirei stare a casa e piangere stanotte

O scompari nel cielo, sì sì

Oh, no no no

Oh, no no no no

Oh, no no no no