
Di seguito il testo della canzone Request Line , artista - Bluejay con traduzione
Testo originale con traduzione
Bluejay
Not even 24 hours after she died
What do you want
Call me up on the Request Line
But a little piece of me
It’s just technology
Are you robbing my grief?
Did you say you were out for blood
Or cash, woman?
I wanna live somewhere with farm humor
And dirty true folk
Where the diction ain’t clear
But the grammar don’t lose her meaning
Go sweet talk your city
Don’t come rushin' to the West
If you hear there’s gold.
Backstabber, won’t you stick it in?
Backstabber, you work in alcoholic din.
And you ain’t foolin' no one
With that abuse of kin.
No you ain’t foolin' no one,
not even the dead…
It’s me, Eileen, I’m calling you,
My Queen.
You said it was over when it’s over
But I’m telling you
It’s quite sure to go on
For a bit…
Backstabber, won’t you stick it in from the front?
Backstabber, won’t you try?
And I know that she could be sweet and dandy
Sweet and dandy
Sweet and dandy
She could be sweet and dandy
Sweet and dandy
Sweet and dandy…
…But betrayal put a lens on my DNA.
I CAN SEE THE MESSAGE WITHOUT THE BONES YOU STOLE,
BREAKING THE CIRCLE OF STONES,
AND NOW I CAST MY DEFIXION.
I CAN SEE THE MESSAGE WITHOUT THE BONES YOU STOLE,
BREAKING THE CIRCLE OF STONES,
AND NOW I CAST MY DEFIXION.
I CAN SEE THE MESSAGE WITHOUT THE BONES YOU STOLE,
BREAKING THE CIRCLE OF STONES,
AND NOW I CAST MY DEFIXION.
I CAN SEE THE MESSAGE WITHOUT THE BONES YOU STOLE,
BREAKING THE CIRCLE OF STONES,
AND NOW I CAST MY DEFIXION.
Nemmeno 24 ore dopo la sua morte
Cosa vuoi
Chiamami su la linea di richiesta
Ma un piccolo pezzo di me
È solo tecnologia
Stai derubando il mio dolore?
Hai detto che eri assetato di sangue?
O contanti, donna?
Voglio vivere da qualche parte con umorismo da fattoria
E vera gente sporca
Dove la dizione non è chiara
Ma la grammatica non perde il suo significato
Parla dolcemente della tua città
Non correre in Occidente
Se senti che c'è dell'oro.
Pugnalatore alle spalle, non lo infili dentro?
Pugnalatore alle spalle, lavori in un frastuono alcolico.
E non stai prendendo in giro nessuno
Con quell'abuso di parenti.
No non stai prendendo in giro nessuno,
nemmeno i morti...
Sono io, Eileen, ti sto chiamando,
Mia regina.
Hai detto che era finita quando è finita
Ma te lo sto dicendo
È abbastanza sicuro che continuerà
Per un po…
Pugnalatore alle spalle, non lo ficcheresti dalla parte anteriore?
Pugnalatore alle spalle, non ci provi?
E so che potrebbe essere dolce e dandy
Dolce e dandy
Dolce e dandy
Potrebbe essere dolce e dandy
Dolce e dandy
Dolce e dandy...
…Ma il tradimento ha messo una lente sul mio DNA.
POSSO VEDERE IL MESSAGGIO SENZA LE OSSA CHE HAI RUBATO,
ROMPERE IL CERCHIO DI PIETRE,
E ORA LAVORO LA MIA DEFIXION.
POSSO VEDERE IL MESSAGGIO SENZA LE OSSA CHE HAI RUBATO,
ROMPERE IL CERCHIO DI PIETRE,
E ORA LAVORO LA MIA DEFIXION.
POSSO VEDERE IL MESSAGGIO SENZA LE OSSA CHE HAI RUBATO,
ROMPERE IL CERCHIO DI PIETRE,
E ORA LAVORO LA MIA DEFIXION.
POSSO VEDERE IL MESSAGGIO SENZA LE OSSA CHE HAI RUBATO,
ROMPERE IL CERCHIO DI PIETRE,
E ORA LAVORO LA MIA DEFIXION.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi