For My Lorraine - BLUME

My dear Lorraine

Do you remember when

We used to dance

Under rainy skies?

Our passion enlightened the darkness

Of many frosty years

We enjoyed every tear, every kiss

Every moment we spent together

Oh please, tell me Lorraine

What am I supposed to do now?

Oh please, tell me Lorraine

What does life mean without your love?

Maybe one day

We’ll meet again

My sweet Lorraine

May your body rest in peace

But let your spirit

Be always next to mine

Lead my way from the Heavens above

Let your light shine down on me

Hear my voice, oh sad torment of mine!

Join me in my solitude

Oh please, tell me Lorraine

What am I supposed to do now?

Oh please, tell me Lorraine

What does life mean without your love?

Maybe one day

Mia cara Lorena

Ti ricordi quando

Ballavamo

Sotto cieli piovosi?

La nostra passione ha illuminato l'oscurità

Di molti anni gelidi

Ci siamo goduti ogni lacrima, ogni bacio

Ogni momento che abbiamo trascorso insieme

Oh per favore, dimmi Lorraine

Cosa dovrei fare ora?

Oh per favore, dimmi Lorraine

Cosa significa la vita senza il tuo amore?

Forse un giorno

Ci incontreremo di nuovo

La mia dolce Lorena

Possa il tuo corpo riposare in pace

Ma lascia che il tuo spirito

Sii sempre accanto al mio

Guida la mia via dai Cieli di sopra

Lascia che la tua luce risplenda su di me

Ascolta la mia voce, oh mio triste tormento!

Unisciti a me nella mia solitudine

Oh per favore, dimmi Lorraine

Cosa dovrei fare ora?

Oh per favore, dimmi Lorraine

Cosa significa la vita senza il tuo amore?

Forse un giorno