Freia - BLUME

Sitting on a stone, I stare

At the seacliffs down below:

They’re almost hidden in the mist

And only enlightened by the moon

Where’s that sweet and tender love

That once covered me with grace?

And those eyes, those shining lights!

Eternal gems in Heaven’s air

Oh, Freia!

Loud and bold my voice is calling

For your love

Like drops of summer rains, the tears

Run down my heart

Arise and stab my gloominess!

Oh, Freia!

He, who saddens thinking of your smile

Is here to ask

For absolution and forgiveness;

He waits for dawn

But the Sun won’t rise again

As lonely as that pale lighthouse

Surrounded by the fog

I wander now in the dark night

Seduto su una pietra, guardo

Sulle scogliere sottostanti:

Sono quasi nascosti nella nebbia

E illuminato solo dalla luna

Dov'è quell'amore dolce e tenero

Che una volta mi ha coperto di grazia?

E quegli occhi, quelle luci splendenti!

Gemme eterne nell'aria del paradiso

Oh Freia!

Forte e audace la mia voce sta chiamando

Per il tuo amore

Come gocce di pioggia estiva, le lacrime

Corri giù il mio cuore

Alzati e pugnala la mia oscurità!

Oh Freia!

Lui, che si rattrista pensando al tuo sorriso

È qui per chiedere

Per l'assoluzione e il perdono;

Aspetta l'alba

Ma il Sole non sorgerà più

Solo come quel pallido faro

Circondato dalla nebbia

Vago ora nella notte oscura