Semester - Bo Kaspers Orkester

Vi har stängt fabriken, åkt så långt som det kan gå

Långt ifrån trafiken, för att slicka våra sår

Vi har ett eget hus på landet, dit ingen telefon kan nå

Ett glas som klirrar grogg i handen, och radion står på

Och det här är nog så nära, himlen som vi kommer nå

Det här är drömmen om semestern, himlen den är ännu blå

Och bästergöken gal i väster, kom gärna hit och hälsa på

I horisonten seglar båtar, vi seglar längre bort ändå

För radion spelar våra låtar, och jag kan svära på

Att det här är nog så nära, himlen som vi kommer nå

För vi har stängt farbiken, åkt så långt som det kan gå

Långt, långt upp till bottenviken, och jag kan svära på

Att det här är nog så nära, himlen som vi kommer nå

Abbiamo chiuso la fabbrica, siamo andati il ​​più lontano possibile

Lontano dal traffico, per leccarci le ferite

Abbiamo la nostra casa in campagna, dove nessun telefono può arrivare

Un tintinnante bicchiere di grog in mano e la radio è accesa

E questo è probabilmente il più vicino al paradiso che avremo mai

Questo è il sogno della vacanza, il cielo è ancora azzurro

E il miglior cuculo pazzo dell'ovest, per favore, vieni qui a trovarci

Nell'orizzonte navigano le barche, noi comunque navighiamo più lontano

Perché la radio trasmette le nostre canzoni, e lo giuro

Che questo è probabilmente il paradiso più vicino che avremo mai

Perché abbiamo chiuso il traghetto, siamo andati il ​​più lontano possibile

Fino all'insenatura inferiore, e te lo posso giurare

Che questo è probabilmente il paradiso più vicino che avremo mai