
Di seguito il testo della canzone Rockabilligt , artista - Bob Hund con traduzione
Testo originale con traduzione
Bob Hund
Jag ville ha syrener
Fick en ambulans
Vi drömde om sommaren
Nån annanstans
Förut var det för hårt och kallt
Nu är det för lugnt och skönt
Måste rocka billigt nu
Fast det inte längre är lönt
Titta på mig, lyssna på mig
Alla drömmer samma dröm
Tills verkligheten går upp i rök
Det här är på riktigt
Inget jävla försök
Måste rocka billigt, måste rocka billigt
Måste rocka billigt, måste rocka billigt
Måste rocka billigt, måste rocka billigt
Måste rocka billigt, måste rocka billigt
Jag slänger mig ner på knä
Och jag gör det frivilligt
Och du tänder lyktorna
Jag står i brand
Drömde om kärleken på samma plats
I ett annat land
Jag sökte efter kroppskontakt
Nådde inte enda fram
Nu blev det ett slavkontrakt
Hjärtat samlar dam
Titta på mig, lyssna på mig
Alla drömmer samma dröm
Tills verkligheten går upp i rök
Det här är på riktigt
Inget jävla försök
Måste rocka billigt, måste rocka billigt
Jag måste rocka billigt, måste rocka billigt
Slänger mig rakt ut i vintergatan
Och jag gör det frivilligt
Jag lyckades precis ta mig till Mallorca
För att inse att jag inte hade råd
Och att jag aldrig skulle orka
Jag brukar prata högt för mig själv
Men jag har slutat lyssna
Så nu skriker jag istället
Jag måste, jag måste, måste
Måste rocka billigt
Jag måste, du måste
Du måste rocka billigt
Vi måste rocka
Titta på mig, lyssna på mig
Alla drömmer samma dröm
Titta på mig, lyssna på mig
Alla drömmer samma dröm
Titta på mig, lyssna på mig
Alla drömmer samma dröm
Tills verkligheten går upp i rök
Det här är på riktigt
Inget jävla försök
Jag måste, måste rocka billigt
Åh jag måste, måste rocka billigt
Alla drömmer samma dröm
Titta på mig, lyssna på mig
Från slagfält till kommentarsfält
Många skadade och många sårade
Utburna på bår
Förlåt mig
Det här är min sista tår
Förut var det för lugnt och kallt
Nu är det för varmt och skönt
Måste rocka billigt
Fast det inte längre är lönt
Musiken är som vackrast när det brinner
Är som vackrast
Du är som vackrast när det brinner
Jag måste, måste rocka billigt
Titta på mig, lyssna på mig
Är som vackrast, är som vackrast när det brinner
Volevo i lillà
Ho un'ambulanza
Abbiamo sognato l'estate
Altrove
Prima era troppo duro e freddo
Ora è troppo calmo e carino
Deve rockare a buon mercato ora
Anche se non è più pagato
Guardami, ascoltami
Tutti sognano lo stesso sogno
Finché la realtà non va in fumo
Questo è reale
Nessun fottuto tentativo
Deve rockare a buon mercato, deve rockare a buon mercato
Deve rockare a buon mercato, deve rockare a buon mercato
Deve rockare a buon mercato, deve rockare a buon mercato
Deve rockare a buon mercato, deve rockare a buon mercato
Mi butto in ginocchio
E lo faccio volontariamente
E tu accendi le lanterne
io sono in fiamme
Ho sognato l'amore nello stesso posto
In un altro paese
Stavo cercando il contatto con il corpo
Non ha raggiunto l'unico
Ora è diventato un contratto di schiavi
Il cuore raccoglie signora
Guardami, ascoltami
Tutti sognano lo stesso sogno
Finché la realtà non va in fumo
Questo è reale
Nessun fottuto tentativo
Deve rockare a buon mercato, deve rockare a buon mercato
Devo rockare a buon mercato, devo rockare a buon mercato
Mi getta direttamente nella Via Lattea
E lo faccio volontariamente
Sono appena riuscito ad arrivare a Maiorca
Per rendermi conto che non potevo permettermi
E che non sarei mai stato forte
Di solito parlo a voce alta da solo
Ma ho smesso di ascoltare
Quindi ora sto urlando invece
Devo, devo, devo
Deve rockare a buon mercato
io devo, tu devi
Devi rockare a buon mercato
Dobbiamo fare rock
Guardami, ascoltami
Tutti sognano lo stesso sogno
Guardami, ascoltami
Tutti sognano lo stesso sogno
Guardami, ascoltami
Tutti sognano lo stesso sogno
Finché la realtà non va in fumo
Questo è reale
Nessun fottuto tentativo
Devo, devo rockare a buon mercato
Oh devo, devo rockare a buon mercato
Tutti sognano lo stesso sogno
Guardami, ascoltami
Dal campo di battaglia al campo dei commenti
Molti feriti e molti feriti
Portato in barella
Perdonami
Questa è la mia ultima lacrima
Prima era troppo calmo e freddo
Adesso è troppo caldo e bello
Deve rockare a buon mercato
Anche se non è più pagato
La musica è più bella quando brucia
È il più bello
Sei più bella quando sta bruciando
Devo, devo rockare a buon mercato
Guardami, ascoltami
È più bello, è più bello quando brucia
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi