
Di seguito il testo della canzone Imaginary Fool , artista - Bob Welch con traduzione
Testo originale con traduzione
Bob Welch
Two different glasses are filled with champagne
What is the meaning of this?
Cause all of that atmosphere painfully made
Has taken an ironic twist
The table was set intimate way
With color he knew she would love
But sometimes a fantasy goes the wrong way
And pretending’s just not good enough
Imaginary fool
Still hoping she loves you
Pretending isn’t fair
Not half as good as being there
(repeat chorus)
Now all of ther secrets you’ve poured from your heart
Seems to have just been in vain
And listening to you was the easiest part
But your not in her future today
It was just an affair that was meant for one night
But you didn’t see it that way
For you it meant deeper than she would have liked
Now your standing here hearing her say…
Imaginary fool
You though that I loved yiou
Pretending isn’t fair
But if you must pretend your there.
Lock her in your imagination
Someone to love
Undress her with your eyes…
(repeat chorus)
Imaginary fool
You thought that I loved you
Pretending isn’t fair
But if you must pretend you’re there
(repeat chorus)
Due bicchieri diversi sono pieni di champagne
Qual'è il significato di questo?
Perché tutta quell'atmosfera creata dolorosamente
Ha preso una svolta ironica
La tavola era apparecchiata in modo intimo
Con il colore sapeva che le sarebbe piaciuto
Ma a volte una fantasia va nel verso sbagliato
E fingere non è abbastanza
Sciocco immaginario
Spero ancora che ti ami
Fingere non è giusto
Non la metà dell'essere lì
(ripetere il ritornello)
Ora tutti gli altri segreti che hai riversato dal tuo cuore
Sembra che sia stato solo inutile
E ascoltarti è stata la parte più facile
Ma oggi non sei nel suo futuro
Era solo una relazione destinata a una notte
Ma non l'hai visto in questo modo
Per te significava più in profondità di quanto avrebbe voluto
Ora sei qui a sentirla dire...
Sciocco immaginario
Pensavi che ti amassi
Fingere non è giusto
Ma se devi fingere di essere lì.
Bloccala nella tua immaginazione
Qualcuno da amare
Spogliala con gli occhi...
(ripetere il ritornello)
Sciocco immaginario
Pensavi che ti amassi
Fingere non è giusto
Ma se devi fingere di essere lì
(ripetere il ritornello)
Bob Welch • 1976
Bob Welch • 1976
Bob Welch • 1976
Bob Welch • 1976
Bob Welch • 2009
Bob Welch • 2009
Bob Welch • 2009
Bob Welch • 2006
Bob Welch • 1979
Bob Welch • 1979
Bob Welch • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi