In Memoriam - Bobby Darin

He’s a ruthless opportunist

And he motivates by greed

He’s just the way his father was

And that we sure don’t need

So they all cried out destroy him

For he wants to see us drowned

They never understood him

So they put him in the ground

Now some had stood for hours

And some sat on the grass

Listening to their radios

For where the train had passed

And a crowd will get impatient

As the clock hands turn around

They never understood him

So they put him in the ground

They handed out some candles

To the somber weary crowd

And told us not to light them

Till our eyes beheld the shroud

Not even at that moment

Could there be tranquility

I could feel them push and argue

Hey, sit down, I cannot see

They never understood him

So they put him in the ground

When the fathers closed their bibles

And the family left the site

The ropes and walls and hedges

Kind of faded in the night

Replaced by all the people

Who made a prayerful sound

They never understood him

So they put him in the ground

Some people say the eighth of June

But the morning of the ninth

The workmen gently lowered him

By the beam of three work lights

Easy, take it easy

Set him down real slow

He’d been on some rougher trips

But he couldn’t tell them so

They never understood him

So they put him in the ground

Now no man has the answers

And he was just a man

And yet I can’t help feelin'

That he knew a better plan

A shorter road to justice

On the trip that’s freedom bound

But they never understood him

So they put him in the ground

È uno spietato opportunista

E motiva con l'avidità

È proprio com'era suo padre

E di cui di sicuro non abbiamo bisogno

Quindi hanno tutti gridato di distruggerlo

Perché vuole vederci annegati

Non l'hanno mai capito

Quindi lo hanno messo sotto terra

Ora alcuni erano rimasti in piedi per ore

E alcuni si sono seduti sull'erba

Ascoltando le loro radio

Per dove era passato il treno

E una folla diventerà impaziente

Mentre le lancette dell'orologio girano

Non l'hanno mai capito

Quindi lo hanno messo sotto terra

Hanno distribuito delle candele

Alla folla cupa e stanca

E ci ha detto di non accenderli

Finché i nostri occhi non videro il sudario

Nemmeno in quel momento

Potrebbe esserci tranquillità

Li sentivo spingere e discutere

Ehi, siediti, non riesco a vedere

Non l'hanno mai capito

Quindi lo hanno messo sotto terra

Quando i padri hanno chiuso le loro bibbie

E la famiglia ha lasciato il sito

Le corde, i muri e le siepi

Un po' sbiadito nella notte

Sostituito da tutte le persone

Che ha emesso un suono di preghiera

Non l'hanno mai capito

Quindi lo hanno messo sotto terra

Alcune persone dicono l'8 giugno

Ma la mattina del nono

Gli operai lo abbassarono dolcemente

Al raggio di tre fari da lavoro

Facile, rilassati

Mettilo giù molto lentamente

Era stato in alcuni viaggi più difficili

Ma non poteva dirglielo

Non l'hanno mai capito

Quindi lo hanno messo sotto terra

Ora nessun uomo ha le risposte

Ed era solo un uomo

Eppure non posso fare a meno di sentirmi

Che conosceva un piano migliore

Una strada più breve verso la giustizia

Nel viaggio che è legato alla libertà

Ma non l'hanno mai capito

Quindi lo hanno messo sotto terra