Silver Dollar - Bobby Darin

That a man without a woman

Is like a ship without a sail

A boat without a rudder

Or a fish without a tail

And a man without a woman

Is like a wreck upon the sand

There’s only one thing worse in the universe

That’s a woman without a man

Now you can throw a silver dollar

Down on the ground

And it’ll roll because it’s round

A woman never knows

What a good man she’s got

Until, he puts her down

So listen, my honey … give a listen to me

I want you to understand

That if you don’t wanna be like a silver dollar

You better be good to this man

You throw a silver dollar

Down upon that ground

And it’ll roll because it’s round

Yeah … a woman never knows

What a good man she got

Until, he puts her down

So give a listen, my honey … listen to me

I want you to understand

That if you don’t wanna be like a silver dollar

You better be good to this man

I … mean …

If you don’t wanna be like a silver dollar

You better be good to this man

One more time …

That if you don’t wanna be like a silver dollar

Woman … better be good to this man …

Che un uomo senza una donna

È come una nave senza vela

Una barca senza timone

O un pesce senza coda

E un uomo senza una donna

È come un relitto sulla sabbia

C'è solo una cosa peggiore nell'universo

Quella è una donna senza un uomo

Ora puoi lanciare un dollaro d'argento

Giù per terra

E rotolerà perché è rotondo

Una donna non lo sa mai

Che brav'uomo ha

Fino a quando non la mette giù

Quindi ascolta, tesoro mio... ascoltami

Voglio che tu capisca

Che se non vuoi essere come un dollaro d'argento

Faresti meglio a essere buono con quest'uomo

Lanci un dollaro d'argento

Giù su quel terreno

E rotolerà perché è rotondo

Sì... una donna non lo sa mai

Che brav'uomo ha avuto

Fino a quando non la mette giù

Quindi dai ascolta, mio tesoro... ascoltami

Voglio che tu capisca

Che se non vuoi essere come un dollaro d'argento

Faresti meglio a essere buono con quest'uomo

Intendo …

Se non vuoi essere come un dollaro d'argento

Faresti meglio a essere buono con quest'uomo

Un'altra volta …

Che se non vuoi essere come un dollaro d'argento

Donna... è meglio che sii gentile con quest'uomo...