The Proper Gander - Bobby Darin

There was a white mouse consultation

Down at the county fair

All the church mice, field mice and not so nice mice

Everybody gathered there

You see the muckidy muck he was

Speakin', tellin' them where it was at

He said hear, hear there ain’t nothin' to fear

Except a three eyed Siamese cat

And the crowd was stunned

See, no single mouse had ever seen one

He said don’t be scared

We’re prepared

Then he held up a great big picture

So every mouse could see

What a three eyed Siamese cat looked like

The face of the enemy

And the crowd let out such a shudder

As they lined up file and rank

Starin' at a twenty foot picture frame

Surroundin' a twenty foot blank

Just empty space

But every single mouse

Swore he saw a face

He said don’t be scared

We’re prepared

Then the muckidy much started screamin'

Yellin' till his voice gave out

He said now that you’ve seen what the

Cat looks like

Gonna tell you what he’s all about

He said he don’t eat cheese on Friday

And he goes around lickin' his paws

He’s awful mean and he loves to keep clean

And believes in changin' laws

And the crowd went wild

And every mouse began to fear for his child

Don’t scared

We’re prepared

Now two times two is forty-five

The muckidy muck explained

And the flat side of the moon is green

And the farmer don’t need no rain

And the night is light and might is right

And Supermouse is on our side

And the three eyed Siamese cat’s a plague

From which nobody can hide

And the mice all cringed

The whiskers of that cat would soon be singed

Don’t be scared

We’re prepared

Then the muckidy muck started singin'

Through his great paternal grin

And the church mice, field mice

All the patriotic mice

Everybody chimed right in

They sang this land is mice land

Mice country tis of thee

Well my father took it from the beaver rat

Nobody’s gonna take it from me

And the mice all cheered

The sound that they were makin' sure was weird

Dont' be scared

We’re prepared

Then the muckidy muck said line up here

Everybody give a buck

To fight the three eyed Siamese cat takes money

And a little bit of luck

We’ve got a million of our best young mice

To go out and volunteer

To give up what they’re livin' for

To make the cat disappear

Let’s give 'em a hand

Yay

We don’t want that cat invadin' our land

No way

We’re not scared

We’re prepared

Then a mighty strange thing happened

Guess you could call it fate

You see, a gust of wind blew the picture frame down

And it landed on the muckidy muck’s head

And the mice they all went crazy

For the first time they saw the lie

It was all a hoax on just simple folks

And the muckidy muck must die

And die he did

The members of his staff they just fled

They were scared

Hah

Just not prepared

C'è stata una consulenza sul topo bianco

Giù alla fiera della contea

Tutti i topi di chiesa, i topi di campagna e i topi non così carini

Tutti si sono riuniti lì

Vedi che idiota era

Parlando, dicendo loro dov'era

Ha detto di sentire, di sentire che non c'è niente da temere

Tranne un gatto siamese con tre occhi

E la folla è rimasta sbalordita

Vedi, nessun topo ne aveva mai visto uno

Ha detto di non aver paura

Erano preparati

Poi ha mostrato un grande quadro generale

Quindi ogni mouse potrebbe vedere

Che aspetto aveva un gatto siamese con tre occhi

Il volto del nemico

E la folla emise un tale brivido

Mentre si allineavano file e classifica

Fissando una cornice di venti piedi

Circondando uno spazio vuoto di venti piedi

Solo spazio vuoto

Ma ogni singolo mouse

Giurò di aver visto una faccia

Ha detto di non aver paura

Erano preparati

Poi il muckidy ha iniziato a urlare

Urlando finché la sua voce non si è esaurita

Ha detto ora che hai visto cosa

Sembra il gatto

Ti dirò di cosa si tratta

Ha detto che non mangia formaggio venerdì

E va in giro a leccarsi le zampe

È terribilmente cattivo e ama mantenersi pulito

E crede nelle leggi che cambiano

E la folla si è scatenata

E ogni topo ha iniziato a temere per suo figlio

Non aver paura

Erano preparati

Ora due per due fa quarantacinque

Il fango fangoso spiegato

E il lato piatto della luna è verde

E il contadino non ha bisogno di pioggia

E la notte è leggera e la potenza è giusta

E Supermouse è dalla nostra parte

E il gatto siamese con tre occhi è una piaga

Da cui nessuno può nascondersi

E i topi si fecero tutti piccoli

Presto i baffi di quel gatto sarebbero stati bruciati

Non aver paura

Erano preparati

Poi il muckidy muck ha iniziato a cantare

Attraverso il suo grande sorriso paterno

E i topi della chiesa, i topi dei campi

Tutti i topi patriottici

Tutti sono intervenuti

Hanno cantato che questa terra è la terra dei topi

Il paese dei topi è di te

Ebbene mio padre l'ha preso dal topo castoro

Nessuno me lo toglierà

E tutti i topi applaudirono

Il suono che stavano facendo era strano

Non aver paura

Erano preparati

Poi il fangoso fango ha detto di mettersi in fila qui

Tutti danno un dollaro

Per combattere il gatto siamese con tre occhi ci vogliono soldi

E un po' di fortuna

Abbiamo un milione dei nostri migliori topi giovani

Per uscire e fare volontariato

Per rinunciare a ciò per cui stanno vivendo

Per far scomparire il gatto

Diamogli una mano

Sìì

Non vogliamo che quel gatto invada la nostra terra

Non c'è modo

Non abbiamo paura

Erano preparati

Poi accadde una cosa molto strana

Immagino che potresti chiamarlo fato

Vedi, una raffica di vento ha abbattuto la cornice dell'immagine

Ed è atterrato sulla testa del fangoso fango

E i topi sono impazziti tutti

Per la prima volta hanno visto la bugia

Era tutta una bufala solo per gente semplice

E il fangoso fango deve morire

E morì

I membri del suo staff sono appena fuggiti

Erano spaventati

Ah

Semplicemente non preparato