Work Song - Bobby Darin

Go down … Hannah go down

And stay down …

Breakin' up these rocks on-a chain gang

Breakin' rocks and servin' my time

Breakin' up these rocks on-a chain gang

'cause I been convicted of a crime

Hold it steady right there while I hit it … huh!

Oh, reckon that ought-a get it

Been workin' … I been workin'

But, I got me so terrible long to go

I been convicted of the crime, Lord, of needin'

Crime of bein' hungry and poor

Had-a leave some grocery man bleedin'

When he found me robbin' his store

Hold it steady right there while I hit it … huh!

Oh, reckon that ought-a get it

Been workin' … I been workin'

But, I got me so terrible long to go

Heard a judge say, «Five years labor …

To the chain gang you got-a go.»

Heard a judge say, «Five years labor.»

Heard my woman scream, «Lordy, no!»

Hold it steady right there while I hit it … huh!

Oh, reckon that ought-a get it

Been workin' … I been workin'

But, I got me so terrible long to go

Captain told me, «You got to watch your behavior …

If you’re gonna work just like a natural born man.»

I told the captain, «You'd be meetin' your Savior …

You come on close to this hammer in my hand.»

Hold him steady right there while I hit him … huh!

Oh, reckon that ought-a get him

Been workin' … I been workin'

But, I got me so terrible long to go

I wanna see my sweet, honey baby

I got to break these chains off and run

I wanna lay my head where it’s shady

Lord knows it’s hot in this sun

Hold it steady right there while I hit it … huh!

Oh, reckon that ought-a get it

Been workin' … I been workin'

But, I got me so terrible long to go …

See I been workin' … I been workin' …

But, I got me so terrible long to go …

You know I got me so terrible long to go …

Lord … I got me so damn long to go!

Scendi... Hannah scendi

E stai giù...

Rompere queste rocce in una banda di catene

Rompere rocce e servire il mio tempo

Rompere queste rocce in una banda di catene

perché sono stato condannato per un reato

Tienilo fermo lì mentre lo colpisco... eh!

Oh, pensa che dovrebbe... prenderlo

Ho lavorato... ho lavorato

Ma mi sono procurato così tanto tempo da perdere

Sono stato condannato per il crimine, Signore, per aver bisogno

Crimine di essere affamati e poveri

Ho lasciato qualche drogheria sanguinante

Quando mi ha trovato a rapinare il suo negozio

Tienilo fermo lì mentre lo colpisco... eh!

Oh, pensa che dovrebbe... prenderlo

Ho lavorato... ho lavorato

Ma mi sono procurato così tanto tempo da perdere

Ho sentito un giudice dire: «Cinque anni di lavoro...

Alla banda della catena hai fatto un tentativo.»

Ho sentito un giudice dire: «Cinque anni di lavoro».

Ho sentito la mia donna gridare: «Signore, no!»

Tienilo fermo lì mentre lo colpisco... eh!

Oh, pensa che dovrebbe... prenderlo

Ho lavorato... ho lavorato

Ma mi sono procurato così tanto tempo da perdere

Il capitano mi ha detto: «Devi tenere d'occhio il tuo comportamento...

Se lavorerai proprio come un uomo di nascita.»

Dissi al capitano: «Incontreresti il ​​tuo Salvatore...

Avvicinati a questo martello nella mia mano.»

Tienilo fermo mentre lo colpisco... eh!

Oh, pensa che dovrebbe prenderlo

Ho lavorato... ho lavorato

Ma mi sono procurato così tanto tempo da perdere

Voglio vedere la mia dolcezza, tesoro

Devo rompere queste catene e scappare

Voglio posare la testa dove è all'ombra

Il Signore sa che fa caldo sotto questo sole

Tienilo fermo lì mentre lo colpisco... eh!

Oh, pensa che dovrebbe... prenderlo

Ho lavorato... ho lavorato

Ma ho mancato da così tanto tempo che devo andare...

Vedi, ho lavorato... ho lavorato...

Ma ho mancato da così tanto tempo che devo andare...

Sai che ho mancato da così tanto tempo che devo andare...

Signore... mi sono presa così tanto da perdere!