
Di seguito il testo della canzone Grateful (Always Somethin') , artista - Bobby Sessions con traduzione
Testo originale con traduzione
Bobby Sessions
I’m in the back room
Drunk from the Gin and juice
I feel dead in my living room
Darkness is what’s ahead of me
Karma, my passion killing me
I need help, where the therapy?
Run but problems are getting me
where my roots
Brick wall, I break through
Catch me jumped off the top flo'
Who’s that person?
I’m not sho'
Dead my cell phone, it turned off
Hop in a black car and swerve off
Sliding a black card, I’m maxed out
I get lasted and cash out
All in, fall through, we assed out
Big check, I called you and passed out
Death row but the rent do
(Man it feels like it’s always something)
Not one but I got two
(Man it feels like it’s always something)
I need a job but the gas low
(Man it feels like it’s always something)
When you fix one thing like why add mo'
(Man it feels like it’s always something)
I hear, this pain I heard of
I fear, true brings and murda'
I steer clear of the bullshit
I live right by the pulpit
I spend days as a lost soul
My friends, high school, I lost those
My heart filled with the sadness
My mind filled with the madness
Liver filled up with the whisky
Tears run, filled up with envy
I hate the version that could be
My fate it ain’t where it should be
My faith is predetermined
My face wrinkled from worry
Help me save me from myself
Black nine, off safety on my shelf
Death row but the rent do
(Man it feels like it’s always something)
Not one but I got two
(Man it feels like it’s always something)
I need a job but the gas low
(Man it feels like it’s always something)
When you fix one thing like why add mo'
(Man it feels like it’s always something)
It’s hard to see the good with the lights out
Hard to roll the good with the lights out
Hard to pull a bitch with the lights out
I’mma have to turn this shit around right now
Repent, wash all my bad sins
Fo’give, but I’m bad at asking
I tried, spoke with the deacon
Help my folks on the weekend
Go hard, this from the bottom
Go rise, shatter my conscience
I lied, child into adult
Second chances for addicts
I am bigger than problems
I cannot begin to solve 'em
If I’m blind, self image is fucked
Then I saw God, damn I lucked up
Death row but the rent do
(Man it feels like it’s always something)
Not one but I got two
(Man it feels like it’s always something)
I need a job but the gas low
(Man it feels like it’s always something)
When you fix one thing like why add mo'
(Man it feels like it’s always something)
It’s hard to see the good with the lights out
Hard to roll the good with the lights out
Hard to pull a bitch with the lights out
I’mma have to turn this shit around right now
It’s hard to see the good with the lights out
Hard to roll the good with the lights out
Hard to pull a bitch with the lights out
I’mma have to turn this shit around right now
Grateful
Sono nella stanza sul retro
Bevuto dal Gin e dal succo
Mi sento morto nel mio soggiorno
L'oscurità è ciò che mi aspetta
Karma, la mia passione mi sta uccidendo
Ho bisogno di aiuto, dove la terapia?
Corri ma i problemi mi stanno prendendo
dove le mie radici
Muro di mattoni, sfondamento
Prendimi saltato dal top flo'
Chi è quella persona?
io non sono sho'
Morto il mio cellulare, si è spento
Salta su un'auto nera e sterza
Facendo scorrere una carta nera, sono al massimo
Sono durato e incassare
All in, fall through, abbiamo smesso
Grande assegno, ti ho chiamato e sono svenuto
Braccio della morte ma l'affitto sì
(Amico, sembra che sia sempre qualcosa)
Non uno, ma ne ho due
(Amico, sembra che sia sempre qualcosa)
Ho bisogno di un lavoro ma il gas è basso
(Amico, sembra che sia sempre qualcosa)
Quando risolvi una cosa come perché aggiungi mo'
(Amico, sembra che sia sempre qualcosa)
Ho sentito, questo dolore di cui ho sentito parlare
Ho paura, vero porta e murda'
Sto alla larga dalle cazzate
Vivo proprio accanto al pulpito
Passo i giorni come un'anima persa
I miei amici, al liceo, li ho persi
Il mio cuore si riempì di tristezza
La mia mente si è riempita di follia
Il fegato si è riempito di whisky
Le lacrime scorrono, si riempiono di invidia
Odio la versione che potrebbe essere
Il mio destino non è dove dovrebbe essere
La mia fede è predeterminata
La mia faccia si corrugò per la preoccupazione
Aiutami a salvarmi da me stesso
Nove nere, senza sicurezza sul mio scaffale
Braccio della morte ma l'affitto sì
(Amico, sembra che sia sempre qualcosa)
Non uno, ma ne ho due
(Amico, sembra che sia sempre qualcosa)
Ho bisogno di un lavoro ma il gas è basso
(Amico, sembra che sia sempre qualcosa)
Quando risolvi una cosa come perché aggiungi mo'
(Amico, sembra che sia sempre qualcosa)
È difficile vedere il bello con le luci spente
Difficile rotolare il buono con le luci spente
Difficile tirare fuori una cagna con le luci spente
Devo rivoltare questa merda in questo momento
Pentiti, lava tutti i miei peccati
Perdonami, ma sono pessimo a chiedere
Ho provato, ho parlato con il diacono
Aiuta i miei gente nel fine settimana
Vai duro, questo dal basso
Alzati, distruggi la mia coscienza
Ho mentito, da bambino a adulto
Seconda possibilità per i tossicodipendenti
Sono più grande dei problemi
Non posso iniziare a risolverli
Se sono cieco, l'immagine di sé è fottuta
Poi ho visto Dio, accidenti ho avuto fortuna
Braccio della morte ma l'affitto sì
(Amico, sembra che sia sempre qualcosa)
Non uno, ma ne ho due
(Amico, sembra che sia sempre qualcosa)
Ho bisogno di un lavoro ma il gas è basso
(Amico, sembra che sia sempre qualcosa)
Quando risolvi una cosa come perché aggiungi mo'
(Amico, sembra che sia sempre qualcosa)
È difficile vedere il bello con le luci spente
Difficile rotolare il buono con le luci spente
Difficile tirare fuori una cagna con le luci spente
Devo rivoltare questa merda in questo momento
È difficile vedere il bello con le luci spente
Difficile rotolare il buono con le luci spente
Difficile tirare fuori una cagna con le luci spente
Devo rivoltare questa merda in questo momento
Grato
Bobby Sessions • 2020
Bobby Sessions, Keite Young • 2018
Bobby Sessions • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi