Atropos - BODI

Atropos - BODI

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:41

Di seguito il testo della canzone Atropos , artista - BODI con traduzione

Testo " Atropos "

Testo originale con traduzione

Atropos

BODI

Testo originale

Never will fall, never will fly

Never be able to make it alive

Never will know when it’s my time to go

But until that day shows I will open my eyes

Never will crawl, never will dive

Never be able to see my demise

Ending is up to the fates to decide

And I leave no regrets in the shadow behind

This is life

Rage against the dying of the light

Balance on a tight-rope, threads, slowly sliced with a knife

Find a way to navigate the mines and find happiness

Defined as cutting ties with fear and living where our passion is

Here, now, the moment’s quickly passin'

And no matter what we do our life is held ransom

Asking what the meaning is, but we’re the one whose questioned

Lessons learned and finding answers, pass em on is our redemption

Never restin, when moments test our poise

Try to knock us down with suffering we can’t avoid

We make our choice, bow or keep our eyes up

Give in, give up, and wave the flag or make our tragedy a triumph

It’s rarely easy, but truth is that we’re all in need of the grind

To give it purpose, what’s freedom if we never know the bind?

And there’s no shackle, til sound of the gallows and gavel go strike

Except what we give power to

Nothing holds us from our flight

Unless we let it

This is beautiful — even when it isn’t

And my limits make me stronger when I choose to fight against em

No longer, and honor truth that I wander along the route

On my own and I water roots when I’m showin how to lace boots

And keep going, never slowing down, holding on until I’ve found

What I live and what I fight for, what I’d gladly give my life for

When I find my why I can handle any how

I can sacrifice blood and sweat from the brow

Freedom’s the acceptance that the work is always endless

And don’t let this second guess the seconds spent until the day I exit

Left or stage right — no time for stage fright

No lines to memorize, just do my best to improvise

In disguise I reside if I wear a mask of lies

To try to hide my frightened eyes

Blinded by the stars I idolize

And try to be like

Rewrite this foolish path to roam

A sleep walking dead zombie living in the catacombs

Destiny is only shown to those who’ve got the strength to face

Their demons straight and see em break

Beneath the weight of love we make

Em free, and let go of waiting for the crystal ball

Back against the wall will conquer nothing if you think you’re small

You are, but legends mark their own tarot cards

Count the blessings till the endings dripping bone marrow hard

It will be, again and again, but everything, everyone, everywhere passes

And dreams are made awake, not waiting on a mattress

Until we catch our train, moment-to-moment we capture and master this

No Lazarus, there’s no ever after after this

Traduzione del brano

Non cadrà mai, non volerà mai

Non riuscire mai a renderlo vivo

Non saprò mai quando è il mio momento di andare

Ma fino a quando quel giorno non mostrerà che aprirò gli occhi

Non striscerà mai, non si tufferà mai

Non essere mai in grado di vedere la mia morte

La fine spetta al destino deciderla

E non lascio rimpianti nell'ombra dietro

Questa è vita

Rabbia contro il morire della luce

In equilibrio su una corda tesa, fili, tagliati lentamente con un coltello

Trova un modo per navigare nelle miniere e trovare la felicità

Definito come tagliare i legami con la paura e vivere dov'è la nostra passione

Qui, ora, il momento sta passando velocemente

E qualunque cosa facciamo, la nostra vita è tenuta in ostaggio

Chiedendo qual è il significato, ma siamo noi a chiederlo

Lezioni apprese e trovare risposte, trasmetterle è la nostra redenzione

Non fermarti mai, quando i momenti mettono alla prova il nostro equilibrio

Cerca di abbatterci con sofferenze che non possiamo evitare

Facciamo la nostra scelta, inchinarci o tenere gli occhi aperti

Arrenditi, arrenditi e sventola la bandiera o fai trionfare la nostra tragedia

Raramente è facile, ma la verità è che abbiamo tutti bisogno di faticare

Per dargli uno scopo, che cos'è la libertà se non conosciamo mai il legame?

E non ci sono catene, finché il suono della forca e del martelletto non colpisce

Tranne ciò a cui diamo potere

Niente ci trattiene dal nostro volo

A meno che non lo permettiamo

Questo è bello , anche quando non lo è

E i miei limiti mi rendono più forte quando scelgo di combatterli

Non più, e onora la verità che vago lungo il percorso

Da solo e io radici d'acqua quando mostro come allacciare gli stivali

E continua ad andare avanti, senza mai rallentare, tenendo duro finché non l'ho trovato

Per cosa vivo e per cosa combatto, per cosa darei volentieri la mia vita

Quando trovo il mio perché, posso gestire qualsiasi come

Posso sacrificare sangue e sudore dalla fronte

La libertà è l'accettazione del fatto che il lavoro è sempre infinito

E non lasciare che questo secondo indovini i secondi trascorsi fino al giorno in cui esco

Sinistra o palco a destra : non c'è tempo per la paura del palcoscenico

Nessuna linea da memorizzare, faccio solo del mio meglio per improvvisare

Travestito risiedo se indosso una maschera di bugie

Per cercare di nascondere i miei occhi spaventati

Accecato dalle stelle che idolatro

E cerca di essere come

Riscrivi questo stupido percorso per vagare

Uno zombi morto che cammina nel sonno e vive nelle catacombe

Il destino viene mostrato solo a chi ha la forza di affrontarlo

I loro demoni si raddrizzano e li vedono spezzarsi

Sotto il peso dell'amore che facciamo

Liberati e lascia perdere l'attesa della sfera di cristallo

La schiena contro il muro non conquisterà nulla se pensi di essere piccolo

Lo sei, ma le leggende segnano le proprie carte dei tarocchi

Conta le benedizioni finché i finali non gocciolano duramente il midollo osseo

Sarà ancora e ancora, ma tutto, tutti, ovunque passa

E i sogni sono fatti svegli, non in attesa su un materasso

Finché non prendiamo il nostro treno, momento per momento catturiamo e padroneggiamo questo

No Lazarus, non ci sarà mai dopo questo

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi