Never - Bon Bon

Once the heart has found You,

Would it ever remember another?

Once it has burned in Your fire,

Would it ever burn in another?

Only those who have found You

Are purified in an incessant flow;

Satisfied with Your love,

Would they ever be content with another?

You gave being to the universe,

All life emanates from You.

Having found Your ocean,

Would they ever dive into another?

Your Name is recited everywhere;

It is the cure for the ailments of the soul.

Once having truly believed in You,

Would they ever assume their Lord to be another?

Absorbed in awe at Your beauty,

On the path of love,

Once having tasted the honey from Your comb,

Would they ever taste another?

Once having discovered You,

Hastening towards and meeting You,

Having entered Your sanctuary,

Would they ever seek another?

Una volta che il cuore ti ha trovato,

Se ne ricorderà mai un altro?

Una volta che è bruciato nel tuo fuoco,

Ne brucerebbe mai un altro?

Solo chi ti ha trovato

sono purificati in un flusso incessante;

Soddisfatto del tuo amore,

Si sarebbero mai accontentati di un altro?

Hai dato l'essere all'universo,

Tutta la vita emana da Te.

Avendo trovato il tuo oceano,

Si tufferebbero mai in un altro?

Il tuo nome è recitato ovunque;

È la cura per i disturbi dell'anima.

Dopo aver creduto veramente in te,

Avrebbero mai pensato che il loro Signore fosse un altro?

Assorbito in soggezione alla tua bellezza,

Sulla via dell'amore,

Dopo aver gustato il miele del tuo favo,

Ne avrebbero mai assaggiato un altro?

Dopo averti scoperto,

Affrettandoti e incontrandoti,

Entrato nel tuo santuario,

Ne avrebbero mai cercato un altro?