Aprendi - Bonde da Stronda

When I was up

You would always come around

But when I needed a friend

Oh, you could never be found

Eu fui criado bem sozin

Desde menózin

Sou filho único e queria tudo só pra mim

Mas nunca foi assim

As coisas não são fáceis

Se fosse fácil não ia ter graça

Pra que serviriam as fases?

Briguei e fiz as pazes

Mas não mudei de amigos

Os de verdade, das antiga, ainda tão comigo

Já todos os inimigos que me deram problema

Nem sei onde eles tão, saíram de cena

Que pena, que tempo bom não volta mais

Já faz uns 7 anos que eu não sei mais o que é paz

Acabou aquela moleza, fiz a minha trilha sonora

Ah, se eu soubesse o que me esperava lá fora

Embora os problemas apareçam pra gente mudar

Eu vou continuar, o segredo é não parar

Teus concorrentes tão rezando pra tu se ferrar

O mundo é desse jeito, eu não posso fraquejar

When I was up

You would always come around

But when I needed a friend

You could never be found

Sempre curti fazer um som, sempre fui da arte

Já tive grupo de pagode, de rock, pop, faz parte

Desastre pra mim foi perder alguns amigo

Alguns ente-querido acabaram com o meu alívio

É isso aí, Deus convoca quem precisa

A gente ta na missão, então valoriza a vida

Chamar de «vida», chamei tanta mulher assim

Tanta mulher que hoje em dia nem olha pra mim

Vai vendo neguin', todo dia é dia de aprender

E nessa de aprender, aprendi como viver

E me defender mas também bater

Sem saber que quem bate esquece

Quem apanha lembra de você

Aprendi a perder com a minha vivencia

Passei a entender o que é experiência

Sem perder a essência, por ela eu vou lutar

E continuar cantando o que eu acho que devo cantar

When I was up

You would always come around

But when I needed a friend

You could never be found

Quando ero sveglio

Saresti sempre venuto in giro

Ma quando ho bisogno di un amico

Oh, non potresti mai essere trovato

Sono stato cresciuto molto solo

da Menozin

Sono figlia unica e volevo tutto solo per me

Ma non è mai stato così

Le cose non sono facili

Se fosse facile non sarebbe divertente

A cosa servirebbero le fasi?

Ho combattuto e fatto pace

Ma non ho cambiato amici

Quelli veri, dei vecchi, ancora così con me

Tutti i nemici che mi hanno dato problemi

Non so nemmeno dove siano, hanno lasciato la scena

Che peccato, che bel tempo non torna

Sono passati circa 7 anni da quando non so più cosa sia la pace

Quella cosa facile è finita, ho creato la mia colonna sonora

Oh, se solo sapessi cosa mi aspetta là fuori

Anche se i problemi sembrano cambiare per noi

Continuerò, il segreto è non fermarsi

I tuoi concorrenti stanno pregando per te di farti fottere

Il mondo è così, non posso indebolirmi

Quando ero sveglio

Saresti sempre venuto in giro

Ma quando ho bisogno di un amico

Non potresti mai essere trovato

Mi è sempre piaciuto fare un suono, sono sempre stato arte

Ho avuto un gruppo di pagode, rock, pop, di cui fa parte

Il disastro per me è stato perdere degli amici

Alcuni cari hanno posto fine al mio sollievo

Ecco fatto, Dio chiama coloro che ne hanno bisogno

Siamo in missione, quindi diamo valore alla vita

Chiamandola «vita», ho chiamato così tante donne

Tante donne che oggigiorno non mi guardano nemmeno

Vai a vedere neguin', ogni giorno è un giorno per imparare

E in questo processo di apprendimento, ho imparato a vivere

E difendimi ma anche batti

Non sapendo che chi bussa dimentica

Chi viene picchiato si ricorda di te

Ho imparato a perdere con la mia esperienza

Sono arrivato a capire cos'è l'esperienza

Senza perdere l'essenza, per essa combatterò

E continua a cantare ciò che penso dovrei cantare

Quando ero sveglio

Saresti sempre venuto in giro

Ma quando ho bisogno di un amico

Non potresti mai essere trovato