
Di seguito il testo della canzone Medusa , artista - Bonde da Stronda con traduzione
Testo originale con traduzione
Bonde da Stronda
Vagabunda conheço de longe
De perto acabo comendo (acabo comendo)
Olha a lua como tá perto
É melhor, me manter atento
Tô na rua me curando da merda do seu veneno
Já foi 15 tequila
Daqui a pouco é seu gosto que eu tô vendo (uh!)
Olha só, olha só, olha só, olha só o que você fez (cê fez)
Calma lá, calma lá, não é assim
Não é pra eu de conversa com ex (yeah)
Assim fica difícil, vai (vai)
Assim fica difícil, vai (vai)
Medusa me seduza
Mas não tente me passar pra trás (yeah)
Assim fica difícil, vai (vai)
Assim fica difícil, vai (vai)
Medusa me seduza
Mas não tente me passar pra trás (yeah)
Mas que sorriso lindo
Já me deixou sorrindo (yeah)
Fiquei hipnotizado
Já imaginaram eu te fazendo um filho
Fiquei petrificado (yeah)
Não tô exagerado (yeah)
E quem diria que ela iria fisgar logo o mais brabo
Então faz o seguinte:
Guarda um segredo pra mim
Que eu já me liguei do seu truque
Mais pra cima de mim (não)
Vou subir contigo (yeah)
Vamo entrar no brilho (uh)
Me apresenta os teus amigo (ah)
Eu finjo ser seu homem, eu finjo (yeah)
E antes que eu me esqueça (yeah)
E antes que eu enlouqueça (hu)
Já faz um tempo que eu não tiro, cê da cabeça (uh)
Assim fica difícil, vai (vai)
Assim fica difícil, vai (vai)
Medusa me seduza
Mas não tente me passar pra trás (tente me passa pra trás)
Hey, hey, yey
Tudo calmo e tranquilo aqui no meu setor
Com essa mina pelada pela madrugada
Só nós sem caô (hey)
Me chamando de amor (de amor)
Me olhando direto me petrificou (co)
Até pensei em ficar distante pra não me envolver (não)
Até porque o meu semblante muda com você (ê)
Mas o importante é que quando a gente se vê fica tudo tranquilo aqui no meu
setor (hey)
Com essa mina pelada pela madrugada
Só nós sem caô
Me chamando de amor
Me olhando direto me petrificou (ahn)
Até pensei em ficar distante pra não me envolver
Até porque o meu semblante muda com você (ê)
Mas o importante é que quando a gente se vê fica tudo tranquilo aqui no meu
setor (prr, prr)
Devia ter feito isso antes (ahn)
Todo dia um motivo pra te ver, pra levar adiante (ye)
Vem a noite inteira, vem (noite inteira)
Vem a noite inteira que eu te acho de qualquer maneira (ahn)
Que eu faço no quarto, na sala e na banheira (vish)
E, mina vem a noite inteira (ahn)
Putaria
Suas amiga querem fama passageira
Que você jogou na roda
Contou na sua foda
Conta nossa história
Pisa devagar se não tu se degola
Não vou cair fora
Mas agora o papo é reto (tcha, tcha)
Tuas amigas de você nem chegam perto (ham ham)
E se chegassem só se tu acha que é certo (ê, ê)
Melhor eu ser sincero antes que isso nos iluda (nos iluda)
Eu não entendi essa mensagem sua (mensagem sua)
Tô na rua
Eu só tenho estúdio e rimas
Pra fazer estude minas
Pra gemer quando o grave bater
Elas vão saber (ahn)
Quem que vai te salvar
Quem que cê vai ligar
Quem sempre vai tá lá
(Quem que vai te soltar)
Medusa
Abusa firme do poder
Elegância, postura (ahn)
Procura presas de alto nível
Ela é a droga mais pura (ê)
Viciante
Se visse antes (ahn)
Ela já tava fumando minha blunt (ahn)
Tudo calmo eu perante aqui no meu setor (setor, ay, ay)
Com essa mina chapada
Pela madrugada
Só nós sem caô (yeah)
Me chamando de amor (de amor)
Me olhando direto me petrificou (ahn)
Até pensei em ficar distante pra não me envolver
Até porque o meu semblante muda com você (ê)
Mas o importante é que quando a gente se vê fica tudo tranquilo aqui no meu
setor
Troia lo so da lontano
Da vicino finisco per mangiare (finisco per mangiare)
Guarda la luna quanto è vicina
È meglio tenere d'occhio
Sono per strada a guarire dalla merda del tuo veleno
Sono state 15 tequila
Presto è il tuo gusto che vedo (uh!)
Dai un'occhiata, dai un'occhiata, dai un'occhiata, guarda cosa hai fatto (hai fatto)
Calmati, calmati lì, non è così
Non spetta a me parlare con un ex (sì)
Quindi diventa difficile, vai (vai)
Quindi diventa difficile, vai (vai)
Medusa mi seduci
Ma non provare a ignorarmi (sì)
Quindi diventa difficile, vai (vai)
Quindi diventa difficile, vai (vai)
Medusa mi seduci
Ma non provare a ignorarmi (sì)
Ma che bel sorriso
Mi hai già lasciato sorridente (sì)
Ero ipnotizzato
Riesci a immaginare che ti faccio diventare un bambino
Ero pietrificato (sì)
Non sto esagerando (sì)
E chi avrebbe mai pensato che presto avrebbe agganciato i più arrabbiati
Quindi procedere come segue:
Mantieni un segreto per me
Che ho già chiamato il tuo trucco
Più sopra di me (no)
Salirò con te (sì)
Entriamo nel bagliore (uh)
Presentami ai tuoi amici (ah)
Faccio finta di essere il tuo uomo, fingo (sì)
E prima che mi dimentichi (sì)
E prima di impazzire (hu)
È passato un po' di tempo da quando l'ho tolto, nella mia testa (uh)
Quindi diventa difficile, vai (vai)
Quindi diventa difficile, vai (vai)
Medusa mi seduci
Ma non provare a ingannarmi (prova a ingannarmi)
Hey Hey Hey
Tutto è calmo e tranquillo qui nel mio settore
Con questa ragazza nuda all'alba
Solo noi senza caô (ehi)
Chiamandomi amore (dall'amore)
guardarmi dritto mi ha pietrificato (co)
Ho anche pensato di stare lontano per non farmi coinvolgere (no)
Anche perché la mia faccia cambia con te (ê)
Ma l'importante è che quando ci vediamo, tutto è tranquillo qui nel mio
settore (ehi)
Con questa ragazza nuda all'alba
solo noi senza caô
Chiamandomi amore
guardarmi dritto mi ha pietrificato (ahn)
Ho anche pensato di stare lontano per non farmi coinvolgere
Anche perché la mia faccia cambia con te (ê)
Ma l'importante è che quando ci vediamo, tutto è tranquillo qui nel mio
settore (prr, prr)
Avrei dovuto farlo prima (ahn)
Ogni giorno un motivo per vederti, per andare avanti (ye)
Vieni tutta la notte, vieni (tutta la notte)
Vieni tutta la notte e ti troverò comunque (ahn)
Che faccio in camera da letto, in soggiorno e nella vasca da bagno (vish)
E il mio viene tutta la notte (ahn)
puttana
I tuoi amici vogliono una fama fugace
Che hai giocato al volante
Contato sul tuo cazzo
racconta la nostra storia
Procedi lentamente se non ti attacchi
non cadrò
Ma ora la chat è diretta (ciao, ciao)
I tuoi amici non si avvicinano nemmeno (prosciutto prosciutto)
E se sono arrivati solo se pensi che sia giusto (ê, ê)
Farei meglio ad essere onesto prima che ci inganni (ci inganni)
Non ho capito questo tuo messaggio (messaggio da te)
Sono per strada
Ho solo uno studio e le rime
Per studiare miniere
Gemere quando batte la tomba
Lo sapranno (ah)
Chi ti salverà
Chi hai intenzione di chiamare
che ci sarà sempre
(Chi ti libererà)
Medusa
Fermo abuso di potere
Eleganza, postura (ah)
Cerca prede di alto livello
Lei è la droga più pura (ê)
crea dipendenza
Se visto prima (ah)
Stava già fumando il mio blunt (ahn)
Tutto calmo davanti a me qui nel mio settore (settore, ay, ay)
Con questa miniera lapidata
entro l'alba
Solo noi senza caô (sì)
Chiamandomi amore (dall'amore)
guardarmi dritto mi ha pietrificato (ahn)
Ho anche pensato di stare lontano per non farmi coinvolgere
Anche perché la mia faccia cambia con te (ê)
Ma l'importante è che quando ci vediamo, tutto è tranquillo qui nel mio
settore
Hevo84, Bonde da Stronda • 2013
Mr Catra, Bonde da Stronda • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi