
Di seguito il testo della canzone Ghosts , artista - Boniface con traduzione
Testo originale con traduzione
Boniface
It was different when you didn’t call
The city, it burned, the city, it burned down like they were cardboard forts
I said, «Ain't it kind of funny how we still don’t like
The bed we’re sleeping in or the town where we reside?»
We’re 21, you know
If we wanted it, we would have control, hm
I think you kissed me then
Took both my shaking hands
Said, «If it kills us, we’ll go down
The sweetest ghosts in this whole town», okay
Ain’t it funny how we used to sleep?
The market dove, our parents started wars as we were counting sheep (Fast
asleep)
I said, «Ain't it kind of funny how we still can’t stand
The mannerisms that we have always fucking had?»
We’re twenty-something now
They’re still following us around somehow, hm
I think you kissed me then
Took both my shaking hands
Said, «If it kills us, we’ll go down
The sweetest ghosts in this whole town»
Waking up in the cold, selling out, going home
Getting high on the floor for the hell of it
If it kills us, we’ll go down
The sweetest ghosts in this whole town
But if it kills us, we’ll go down
Ain’t it kind of funny how we’re still so mad?
They built this city, now watch it fall on their command
But if it kills us, we’ll go down
The sweetest ghosts in this whole town
And if it kills us, we’ll go down
The sweetest ghosts in this whole town
And if it kills us, we’ll go down
The sweetest ghosts in this whole town
And if it kills us, we’ll go down
The sweetest ghosts in this whole town
The sweetest ghosts in this—
Waking up in the cold, selling out, going home
Getting high on the floor for the hell of it
If it kills us, we’ll go down
The sweetest ghosts in this whole town
The sweetest ghosts in this whole town
Era diverso quando non chiamavi
La città, bruciò, la città, bruciò come se fossero forti di cartone
Dissi: «Non è divertente come non ci piace ancora
Il letto in cui dormiamo o la città in cui risiediamo?»
Abbiamo 21 anni, lo sai
Se lo volessimo, avremmo il controllo, hm
Penso che tu mi abbia baciato allora
Ho preso entrambe le mie mani
Disse: «Se ci uccide, andremo giù
I fantasmi più dolci di tutta questa città», va bene
Non è divertente come dormivamo?
Il mercato colomba, i nostri genitori hanno iniziato le guerre mentre contavamo le pecore (Fast
addormentato)
Dissi: «Non è divertente come non riusciamo ancora a sopportare
I manierismi che abbiamo sempre avuto, cazzo?»
Abbiamo vent'anni adesso
Ci stanno ancora seguendo in giro in qualche modo, hm
Penso che tu mi abbia baciato allora
Ho preso entrambe le mie mani
Disse: «Se ci uccide, andremo giù
I fantasmi più dolci di tutta questa città»
Svegliarsi al freddo, svendersi, tornare a casa
Sballarsi sul pavimento per il gusto di farlo
Se ci uccide, andremo giù
I fantasmi più dolci di tutta questa città
Ma se ci uccide, andremo giù
Non è divertente come siamo ancora così pazzi?
Hanno costruito questa città, ora guardala cadere al loro comando
Ma se ci uccide, andremo giù
I fantasmi più dolci di tutta questa città
E se ci uccide, andremo giù
I fantasmi più dolci di tutta questa città
E se ci uccide, andremo giù
I fantasmi più dolci di tutta questa città
E se ci uccide, andremo giù
I fantasmi più dolci di tutta questa città
I fantasmi più dolci in questo—
Svegliarsi al freddo, svendersi, tornare a casa
Sballarsi sul pavimento per il gusto di farlo
Se ci uccide, andremo giù
I fantasmi più dolci di tutta questa città
I fantasmi più dolci di tutta questa città
Boniface • 2019
Boniface • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi