
Di seguito il testo della canzone 100 Degrees , artista - Boon con traduzione
Testo originale con traduzione
Boon
Yeah
No, no, no
It’s a hundred degrees and I just can’t help myself, yeah
The way you’re lookin' at me like she no good for my health
And I know, I know that I came here with someone else
(And I just can’t help myself)
But it’s a hundred degrees and I just can’t help my-
Nah, I just can’t help myself
Can’t pick or choose, baby, 'cause win or lose
You know all that I’m thinkin' 'bout is you (Is you)
And this weather
Feels like we could do somethin' together, no pressure
We could just take a break and step away from the crowd
Maybe I could show you why
It’s a hundred degrees and I just can’t help myself, yeah
The way you’re lookin' at me like she no good for my health
And I know, I know that I came here with someone else
(And I just can’t help myself)
But it’s a hundred degrees and I just can’t help my-
Nah, I just can’t help myself
My girl don’t really love me
She said she do but I think it’s all 'bout the-
And I don’t even wanna be at this party
But it’s all good because you’re sittin' here with me
And you know I’ve been feelin' it to the maximum
It’s just the way that you’re lookin' in my eyes, yeah
Heart’s been beatin' like a kick drum
And maybe I could show you why
It’s a hundred degrees and I just can’t help myself, yeah
The way you’re lookin' at me like she no good for my health
And I know, I know that I came here with someone else
(And I just can’t help myself)
But it’s a hundred degrees and I just can’t help my-
Nah, I just can’t help myself
Nah, I just can’t help my-
Can’t help my-
Nah, I just can’t help my-
It’s a hundred degrees and I just can’t help myself, yeah
The way you’re lookin' at me like she no good for my health
And I know, I know that I came here with someone else
(And I just can’t help myself)
But it’s a hundred degrees and I just can’t help my-
Nah, I just can’t help myself
Sì
No, no, no
Sono cento gradi e non riesco a trattenermi, sì
Il modo in cui mi guardi come se non facesse bene alla mia salute
E lo so, lo so che sono venuto qui con qualcun altro
(E non riesco a trattenermi)
Ma sono cento gradi e non posso proprio fare a meno di...
No, non riesco a trattenermi
Non puoi scegliere o scegliere, piccola, perché vinci o perdi
Sai tutto quello a cui sto pensando sei tu (sei tu)
E questo tempo
Sembra che potessimo fare qualcosa insieme, nessuna pressione
Potremmo semplicemente fare una pausa e allontanarci dalla folla
Forse potrei mostrarti perché
Sono cento gradi e non riesco a trattenermi, sì
Il modo in cui mi guardi come se non facesse bene alla mia salute
E lo so, lo so che sono venuto qui con qualcun altro
(E non riesco a trattenermi)
Ma sono cento gradi e non posso proprio fare a meno di...
No, non riesco a trattenermi
La mia ragazza non mi ama davvero
Ha detto di sì ma io penso che sia tutto 'bout the-
E non voglio nemmeno essere a questa festa
Ma va tutto bene perché sei seduto qui con me
E sai che l'ho sentito al massimo
È solo il modo in cui mi guardi negli occhi, sì
Il cuore batte come un tamburo
E forse potrei mostrarti perché
Sono cento gradi e non riesco a trattenermi, sì
Il modo in cui mi guardi come se non facesse bene alla mia salute
E lo so, lo so che sono venuto qui con qualcun altro
(E non riesco a trattenermi)
Ma sono cento gradi e non posso proprio fare a meno di...
No, non riesco a trattenermi
No, non posso solo aiutare il mio-
Non posso aiutare il mio-
No, non posso solo aiutare il mio-
Sono cento gradi e non riesco a trattenermi, sì
Il modo in cui mi guardi come se non facesse bene alla mia salute
E lo so, lo so che sono venuto qui con qualcun altro
(E non riesco a trattenermi)
Ma sono cento gradi e non posso proprio fare a meno di...
No, non riesco a trattenermi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi