Di seguito il testo della canzone Self Destruction , artista - Boondox, Jamie Madrox con traduzione
Testo originale con traduzione
Boondox, Jamie Madrox
Another thing for me to pray for
Another tragedy to face
Don’t think that I could say more
Before another sin will take its place
I’m begging for a resolution
And I’m suffocating endlessly
I look to heaven but it’s never gonna sever
This depression so I’m living with the misery
My mind is clouded and there’s a chance of rain
And my heart is poundin' and I can’t ascertain
How to put the pieces back together
Just when I think it’s getting better
It’ll break and then I feel the same
Yeah I know the world ain’t really on my shoulders
But heavy is the head that wears the crown
And I’m the king of self-destruction
And I believe in next to nothin' so
I’m never gonna put it down
Self destructive
My own worst enemy
Substance abuse
That knows no remedy
I won’t waste no prayers on you
You go do what you always do
Self destructive
My own worst enemy
Substance abuse
That knows no remedy
I won’t waste no prayers on you
You go do what you always do
Better live your life
Like there’s nothing left
For you to live for
Pitfall
Get back up
Showing endurance
That you were built for
So self destructive
The world corruptive
Like bad advice
Or you can be yourself
And be the subject of ridicule
That no one no one likes
Instead you wanna go out
And fill the void and any
Loose angle and just pack with pills
No one can tell you no
Or where you need to go
It’s your night and you need to kill
Days of your time
When you’re way outta line
People telling us you hating us
Only real thing over there keeping you alive
Homies keeping a blind eye
Rehab tell me you tried
Seems all set it’s
Mostly pathetic
But somebody over there’s
Keeping you supplied
But it’s not us no
Somebody had to let it go
Rather not
Stand by ya side
Like the ones you trust
That watch you die slow
Self destructive
My own worst enemy
Substance abuse
That knows no remedy
I won’t waste no prayers on you
You go do what you always do
Self destructive
My own worst enemy
Substance abuse
That knows no remedy
I won’t waste no prayers on you
You go do what you always do
Self destructive
My own worst enemy
I won’t waste no prayers on you
You go do what you always do
Self destructive
My own worst enemy
I won’t waste no prayers on you
You go do what you always do
Un'altra cosa per cui per cui pregare
Un'altra tragedia da affrontare
Non credo che potrei dire di più
Prima che un altro peccato prenda il suo posto
Sto chiedendo una risoluzione
E sto soffocando all'infinito
Guardo al paradiso ma non si spezzerà mai
Questa depressione quindi sto vivendo con la miseria
La mia mente è offuscata e c'è una possibilità di pioggia
E il mio cuore batte forte e non posso accertarlo
Come rimontare i pezzi
Proprio quando penso che stia migliorando
Si romperà e poi mi sento lo stesso
Sì, so che il mondo non è davvero sulle mie spalle
Ma pesante è la testa che porta la corona
E io sono il re dell'autodistruzione
E io credo in qualcosa di simile
Non lo metterò mai giù
Autodistruttivo
Il mio peggior nemico
Abuso di sostanze
Che non conosce rimedio
Non sprecherò nessuna preghiera per te
Vai a fare quello che fai sempre
Autodistruttivo
Il mio peggior nemico
Abuso di sostanze
Che non conosce rimedio
Non sprecherò nessuna preghiera per te
Vai a fare quello che fai sempre
Meglio vivere la tua vita
Come se non fosse rimasto niente
Per cui vivere
Trabocchetto
Alzati
Mostrando resistenza
Per cui sei stato creato
Così autodistruttivo
Il mondo corruttivo
Come un cattivo consiglio
Oppure puoi essere te stesso
Ed essere oggetto di ridicolo
Che non piace a nessuno
Invece vuoi uscire
E riempire il vuoto e qualsiasi cosa
Angolo sciolto e metti solo le pillole
Nessuno può dirti di no
O dove devi andare
È la tua notte e devi uccidere
Giorni del tuo tempo
Quando sei fuori linea
Le persone che ci dicono che ci odi
L'unica cosa reale laggiù che ti tiene in vita
Amici che tengono gli occhi ciechi
Rehab dimmi che ci hai provato
Sembra tutto pronto
Per lo più patetico
Ma qualcuno laggiù c'è
Mantenendoti rifornito
Ma non siamo noi no
Qualcuno doveva lasciarlo andare
Piuttosto no
Stai al tuo fianco
Come quelli di cui ti fidi
Che ti guarda morire lentamente
Autodistruttivo
Il mio peggior nemico
Abuso di sostanze
Che non conosce rimedio
Non sprecherò nessuna preghiera per te
Vai a fare quello che fai sempre
Autodistruttivo
Il mio peggior nemico
Abuso di sostanze
Che non conosce rimedio
Non sprecherò nessuna preghiera per te
Vai a fare quello che fai sempre
Autodistruttivo
Il mio peggior nemico
Non sprecherò nessuna preghiera per te
Vai a fare quello che fai sempre
Autodistruttivo
Il mio peggior nemico
Non sprecherò nessuna preghiera per te
Vai a fare quello che fai sempre
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi