Leakin' - Bootsy Collins

Leakin' - Bootsy Collins

  • Anno di rilascio: 1988
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:17

Di seguito il testo della canzone Leakin' , artista - Bootsy Collins con traduzione

Testo " Leakin' "

Testo originale con traduzione

Leakin'

Bootsy Collins

Testo originale

Hey blood you’re leakin!

I ain’t your average, I ain’t your norm

From hard rock to quiet storm

I’m leakin' on adjacent station

Spreadin' my funk all across the nation

On your feet on VCR

And in your car

If I’m bleedin', I’m a blood brother

Blood is thicker than mud, muther If I’m bleedin', I’m a blood brother

Blood is thicker than mud, muther

I’m leakin' (like so many, so many boys and girls)

I’m leakin' (that make me stink… mmmh!)

Sometimes I’m leakin'

(like so many, so many)

And then I’m leakin' (that make me stink)

I’m stinkin' (stinkin'…radio)

I’m leakin' (leakin'…stereo)

Sometimes I’m creepin' (creepin'…video)

Right now I’m leakin' (leakin'…into a TV show)

I ain’t your average, I ain’t your norm

From hard rock to quiet storm

I’m leakin' on adjacent station

Spreadin' my funk all across the nation

Turn me up, turn me down

Turn me off and I’m still around

If I’m bleedin', I’m a blood brother

Blood is thicker than mud, ain’t it

Blood is thicker than mud, ain’t it

Traduzione del brano

Ehi sangue, stai perdendo!

Non sono la tua media, non sono la tua norma

Dall'hard rock alla tempesta tranquilla

Sto perdendo sulla stazione adiacente

Diffondere il mio funk in tutta la nazione

In piedi sul videoregistratore

E nella tua auto

Se sto sanguinando, sono un fratello di sangue

Il sangue è più denso del fango, muther Se sto sanguinando, sono un fratello di sangue

Il sangue è più denso del fango, muther

Sto perdendo (come tanti, così tanti ragazzi e ragazze)

Sto perdendo (che mi fa puzzare... mmmh!)

A volte sto perdendo

(come tanti, così tanti)

E poi sto perdendo (che mi fa puzzare)

Sto puzzando (puzzolente... radio)

Sto perdendo (perdendo... stereo)

A volte sto strisciando (strisciando... video)

In questo momento sto perdendo (traspirando... in uno programma televisivo)

Non sono la tua media, non sono la tua norma

Dall'hard rock alla tempesta tranquilla

Sto perdendo sulla stazione adiacente

Diffondere il mio funk in tutta la nazione

Alzami, abbassami

Spegnimi e sono ancora in giro

Se sto sanguinando, sono un fratello di sangue

Il sangue è più denso del fango, vero?

Il sangue è più denso del fango, vero?

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi