Grimland Domain - Borknagar

The silence was utter, the sleep was long

A torment for even the brave

Peals of thunder even did not forsake

The lifeless soil of this eternal-white land

A domain of no mercy — White, so bright

As a day of calm, flawless might

Beware the coming of night

The shade of essential ingenuity

Acknowledge the darkness, link of dawn

The branches hung low

Softly covered by snow

Even the strongest will

Recoil beneath their silent chill

See the plains so eternally white

Bright, in spite of even the night

To be where the eagles fly

With a haughty hunters eye

Feel the kiss of the silver draped frost

Your age-old toil, haunted and lost

High up there, where His ravens once flew

The lightning strikes — even deep in the snow

«You have to wake, wipe the ice from your eyes»

Il silenzio era totale, il sonno lungo

Un tormento anche per i coraggiosi

Anche i rintocchi di tuoni non si sono arresi

Il suolo senza vita di questa terra bianca eterna

Un dominio senza pietà: bianco, così brillante

Come un giorno di calma, potenza impeccabile

Fai attenzione all'arrivo della notte

L'ombra dell'ingegno essenziale

Riconosci l'oscurità, collegamento dell'alba

I rami pendevano bassi

Dolcemente coperto dalla neve

Anche la volontà più forte

Indietreggiare sotto il loro freddo silenzioso

Guarda le pianure così eternamente bianche

Luminoso, nonostante la notte

Per essere dove volano le aquile

Con uno sguardo altezzoso da cacciatore

Senti il ​​bacio del gelo drappeggiato d'argento

La tua secolare fatica, ossessionata e perduta

Lassù in alto, dove un tempo volavano i suoi corvi

I fulmini colpiscono, anche nel profondo della neve

«Devi svegliarti, asciugarti il ​​ghiaccio dagli occhi»