The Fire that Burns - Borknagar

The fire that burns

The light that governs the heat

Igniting the passion, the eternal appetite

For things to come

For thoughts to create

The spark that glimmers

So that visions appear in a flash

Initiating the chain reaction

Culminating in the very fuel

That drives us on

The independent nature of man

A creator and destroyer

Deeply rooted, widely spread

The will to strive, the need to push

The fire that burns and devours

The relentless determination

The adventures of the mind

And the conquest of the flesh

Rise to the summit in perpetual motion

The will to thrive, the will to leap

Above the highest peak

The will to swim

Beneath the lowest deep

Il fuoco che brucia

La luce che governa il calore

Accendendo la passione, l'eterno appetito

Per le cose a venire

Per i pensieri da creare

La scintilla che brilla

In modo che le visioni appaiano in un lampo

Avvio della reazione a catena

Culminante nel proprio carburante

Questo ci spinge ad andare avanti

La natura indipendente dell'uomo

Un creatore e distruttore

Profondamente radicato, ampiamente diffuso

La volontà di sforzarsi, la necessità di spingere

Il fuoco che brucia e divora

La determinazione implacabile

Le avventure della mente

E la conquista della carne

Sali in vetta in movimento perpetuo

La volontà di crescere, la volontà di saltare

Sopra la vetta più alta

La voglia di nuotare

Sotto la profondità più bassa