
Di seguito il testo della canzone Up North , artista - Borknagar con traduzione
Testo originale con traduzione
Borknagar
There´s a place where the Summer will be
As a legend long gone set free
And this warms me beautifully
Where the sun cast shadows at night
Where the day and evenings are bright
The place where I belong
Up North
Where the pine trees meet the sea
Where the stormy sky will sing for me
The place i wanna be
Up North
Fall my favorite season
Death and rain and rain and rain
Falling leaves and fallen stars
As fallen men go back to start
Death as life we hail
Alone but not alone we sail
Death give life and lead the way
All energy remain
Then Winter its you and me
The winter is home to the dead alone
With you I´ll sleep with ease
Take a moment to reflect and be
Who you are and you are just another icebergs tip at sea
You will melt eventually
And the ocean will rise and the sun crystallize you for the aftermath to see
The spark of true eternity
Clean as a new start set me free
In your wisdom I`m lost what do I know of frost
But I trust you know lost is lost
Winter she is unforgiving as faith
And then Spring you will shake
Speed the circle and brake
And create and create and create
And the circle is now complete
No end for an end to meet
Nothing is obsolete
Up North
No end no end for an end to meet
No end no end for an end to meet
C'è un posto dove sarà l'estate
Come una leggenda ormai lontana
E questo mi riscalda splendidamente
Dove il sole proietta ombre di notte
Dove il giorno e la sera sono luminose
Il luogo a cui appartengo
Su a nord
Dove i pini incontrano il mare
Dove il cielo tempestoso canterà per me
Il posto in cui voglio essere
Su a nord
Autunno la mia stagione preferita
Morte e pioggia e pioggia e pioggia
Foglie che cadono e stelle cadute
Mentre gli uomini caduti tornano all'inizio
La morte come vita che salutiamo
Da soli ma non da soli navighiamo
La morte dà la vita e apre la strada
Tutta l'energia rimane
Allora l'inverno siamo io e te
L'inverno è la casa dei morti soli
Con te dormirò tranquillo
Prenditi un momento per riflettere ed essere
Chi sei e sei solo un'altra punta di iceberg in mare
Alla fine ti scioglierai
E l'oceano sorgerà e il sole ti cristallizzerà per vedere le conseguenze
La scintilla della vera eternità
Pulisci come un nuovo inizio liberami
Nella tua saggezza sono perso quello che so del gelo
Ma credo che tu sappia che perdere è perso
Inverno lei è spietata come la fede
E poi la primavera tremerai
Accelera il cerchio e frena
E creare e creare e creare
E il cerchio è ora completo
Non c'è fine per una fine da incontrare
Niente è obsoleto
Su a nord
No end no end per un fine da incontrare
No end no end per un fine da incontrare
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi