In This Moment - Born I

In This Moment - Born I

  • Anno di rilascio: 2021
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:47

Di seguito il testo della canzone In This Moment , artista - Born I con traduzione

Testo " In This Moment "

Testo originale con traduzione

In This Moment

Born I

Testo originale

Look at yourself in this moment

Ask yourself how do you feel

All that you know is this moment

That’s the only thing that’s real

Look at yourself in this moment

Ask yourself how do you feel

All that you know is this moment

It’s the only thing that’s real

Moments they come and these moments they go

If we come back again it’s the infinite flow

But until then we’re still in this moment forever

The past is forgotten

The future is never

The present is all we can know and can measure

Joy and the pain and the pain and the pleasure

Making it better or making it worse

If it’s the second then make it reverse

Until the day that I’m laid in a hearse

I’m a just be out here making it work

I fell in love with cocaine it’s a flirt

Search for the feeling escaping the hurt

Mix it with Tito‘s

Don’t mix it with needles

I’m wet like a fish and I’m hide like an eagle

Becoming the villain supplying my ego

One moment a hero the next one I’m evil

I don’t know who I am half of the time

Let it all go if I black out it’s fine

I’m sick of dealing with life it’s a chore

Really don’t want to feel nothing no more

Do it from sundown to sundown again

Bracing myself for the comedown again

Hating myself in the comedown again

Wait for the party to come round again

I know my teacher would be disappointed

All of the training he gave me was pointless

But even though right now I feel like I’m worthless

I’m a just look at my mind and observe it

Ask yourself how do you feel

All that you know is this moment

That’s the only thing that’s real

Look at yourself in this moment

Ask yourself how do you feel

All that you know is this moment

That’s the only thing that’s real

Look at yourself in this moment

Ask yourself how do you feel

All that you know is this moment

It’s the only thing that’s real

I try to focus excitement

Sit in the lotus alignment

The truth is that I want to know what’s inside

And the Buddha said you’ll never know till you try it

So I sit in silence and steady my breathing

And try to see something I’ve never believed in

I want to know every

Part of my soul

Part of my soul

How it develops and how it unfolds

All these emotions lock me in a prison

Soon as I notice they’re gone in an instant

Knock knock who’s there when the door swings

Robin Hood with an arrow and a bow of strings

Look for the light at the end of the tunnel

All of the ways I defended my struggle

I am the child

I am the parent

I am illusion

I am awareness

I am the pain that I didn’t take care of

That turned into all of the things that I’m scared of

What do I notice is none of it lasts

Same as the lightning and thunder that crash

All of the thoughts and the feelings and fears

Stay for a moment and then disappear

Everything in me is naturally free

All that’s required is I let it be

I am the sun

I am the storm

They called me Infinite when I was Born

I am enough

Is the mantra repeated

For all of the love and compassion that’s needed

And yes I might fall again but Then I’ll rise again

Sitting cross legged

And closing my eyes again

And closing my eyes again

And closing my eyes again

Look at yourself in this moment

Ask yourself how do you feel

All that you have is this moment

That’s the only thing that’s real

Look at yourself in this moment

Ask yourself how do you feel

All that you know is this moment

That’s the only thing that’s real

Look at yourself in this moment

Ask yourself how do you feel

All that you know is this moment

It’s the only thing that’s real

Traduzione del brano

Guardati in questo momento

Chiediti come ti senti

Tutto ciò che sai è questo momento

Questa è l'unica cosa reale

Guardati in questo momento

Chiediti come ti senti

Tutto ciò che sai è questo momento

È l'unica cosa reale

I momenti vengono e questi momenti vanno

Se torniamo di nuovo è il flusso infinito

Ma fino ad allora siamo ancora in questo momento per sempre

Il passato è dimenticato

Il futuro non è mai

Il presente è tutto ciò che possiamo conoscere e misurare

Gioia e dolore e dolore e piacere

Migliorare o peggiorare

Se è il secondo, fallo inverso

Fino al giorno in cui sarò deposto in un carro funebre

Sono un solo essere qui fuori per farlo funzionare

Mi sono innamorato della cocaina è un flirt

Cerca la sensazione che sfugge al dolore

Mescolalo con quello di Tito

Non mescolarlo con gli aghi

Sono bagnato come un pesce e mi nascondo come un'aquila

Diventare il cattivo che fornisce il mio ego

Un momento un eroe, il prossimo sono malvagio

Non so chi sono la metà del tempo

Lascia andare tutto se mi svengo, va bene

Sono stufo di affrontare la vita, è un lavoro ingrato

Davvero non voglio sentire nulla più

Fallo di nuovo dal tramonto al tramonto

Mi preparo di nuovo per la rimonta

Odiandomi di nuovo nel ribasso

Aspetta che la festa torni di nuovo

So che il mio insegnante sarebbe deluso

Tutta la formazione che mi ha dato è stata inutile

Ma anche se in questo momento mi sento come se non valessi nulla

Io guardo solo la mia mente e la osservo

Chiediti come ti senti

Tutto ciò che sai è questo momento

Questa è l'unica cosa reale

Guardati in questo momento

Chiediti come ti senti

Tutto ciò che sai è questo momento

Questa è l'unica cosa reale

Guardati in questo momento

Chiediti come ti senti

Tutto ciò che sai è questo momento

È l'unica cosa reale

Cerco di concentrare l'eccitazione

Siediti nell'allineamento del loto

La verità è che voglio sapere cosa c'è dentro

E il Buddha ha detto che non lo saprai mai finché non lo proverai

Quindi mi siedo in silenzio e regolo il mio respiro

E prova a vedere qualcosa in cui non ho mai creduto

Voglio sapere ogni

Parte della mia anima

Parte della mia anima

Come si sviluppa e come si sviluppa

Tutte queste emozioni mi rinchiudono in una prigione

Non appena ho notato che sono spariti in un attimo

Toc toc chi è lì quando la porta oscilla

Robin Hood con una freccia e un arco di corde

Cerca la luce alla fine del tunnel

Tutti i modi in cui ho difeso la mia lotta

Io sono il bambino

Sono il genitore

Sono un'illusione

Sono consapevolezza

Io sono il dolore di cui non mi sono preso cura

Questo si è trasformato in tutte le cose di cui ho paura

Quello che ho notato è che non dura

Come il fulmine e il tuono che si schiantano

Tutti i pensieri, i sentimenti e le paure

Rimani per un momento e poi sparisci

Tutto in me è naturalmente gratuito

Tutto ciò che serve è lascio essere

Io sono il sole

Io sono la tempesta

Mi hanno chiamato Infinito quando sono nato

Io sono abbastanza

Il mantra è ripetuto

Per tutto l'amore e la compassione necessari

E sì, potrei cadere di nuovo, ma poi mi rialzerò

Seduto a gambe incrociate

E chiudendo di nuovo gli occhi

E chiudendo di nuovo gli occhi

E chiudendo di nuovo gli occhi

Guardati in questo momento

Chiediti come ti senti

Tutto ciò che hai è questo momento

Questa è l'unica cosa reale

Guardati in questo momento

Chiediti come ti senti

Tutto ciò che sai è questo momento

Questa è l'unica cosa reale

Guardati in questo momento

Chiediti come ti senti

Tutto ciò che sai è questo momento

È l'unica cosa reale

Altre canzoni dell'artista:

1

I'm Up

Bassnectar, Gnar Gnar, Born I • 2017

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi