Schmetterling - Boxhamsters

ich koch' zwar schon seit Jahren, doch zum Glück werd' ich nicht weich

ich kämpf' für meine eigne Welt — mein eig’nes Königreich

doch wie lange wird’s noch gut geh’n und wie lange bleib' ich noch frei?

denn auch harten Eiern schlägt man gern die Schädeldecke ein

ich wollt ich wär ein Schmetterling

dem geht’s doch wirklich gut

er denkt im Sommer nur an Mädchen

und im Winter ist er tot

die Zeit in der ich aufrecht ging, ist ganz schön lange her

die unsichtbare Last auf meinen Schultern war zu schwer…

drum halt' ich’s wie ein Käfer, wo’s nur eine Chance gibt

den ganzen Tag zu gucken, daß bloß keiner auf mich tritt!!!

für was ist mein Verstand denn heute eigentlich noch gut?

benutz ich ihn mal sammelt sich woanders doch nur Wut…

ich ball' mein kleines Fäustchen, schlage Seifenblasen ein

dann lacht mich alles aus und deshalb lass ich’s besser sein…

Sono anni che cucino, ma fortunatamente non mi rammollisco

Combatto per il mio mondo, il mio regno

ma per quanto tempo starò bene e per quanto tempo rimarrò libero?

perché anche le uova sode si amano spaccare nella calotta cranica

Vorrei essere una farfalla

sta davvero bene

pensa solo alle ragazze d'estate

e d'inverno è morto

il tempo in cui camminavo eretto era molto tempo fa

il fardello invisibile sulle mie spalle era troppo pesante...

Ecco perché lo tengo come uno scarafaggio, dove c'è solo una possibilità

guardando tutto il giorno in modo che nessuno mi calpesti!!!

a cosa serve la mia mente in questi giorni?

Se lo uso, accumula solo rabbia da qualche altra parte...

Stringo il mio piccolo pugno, soffio bolle di sapone

poi tutti ridono di me ed è per questo che è meglio che sia così...