Takeshi - Boxhamsters

TAKESHI

All diese Menschen können sehen

Schau’n schlau in die Zeitung rein

Dumm aus dem Bus — ist ja egal

Doch nur in mich sieht keiner…

Bin so glasklar — ich putze meine Scheiben

Und wortgewandt, drück mich wie Pickel aus

Doch nirgends kann ich bleiben

Nirgendwo bleiben…

Das kennst du doch ganz genau

Das kennst du doch ganz genau

Wenn ich ohne Fenster wär

Und grade das fällt euch so schwer

Wer hängt sie zu — schließt die Läden

Macht es dunkel um mich

Oder bin ich es, der mich quält

Nur um sich zu beweisen

Der, der den Kopf im Sande trägt

Im Grunde gar nicht feige

Nur zur Erinnerung, daß der Schmerz es ist

Der rät, sich zu belügen

Sich zu belügen

Stark wie ne Burg, doch allein

Es kommt ja niemand in mich rein

Fenster hab' ich viele

Vielleicht ja nur um rauszuschießen

Großes Tor, komm herein

Die alten Mauern fallen ein

Ich werf' den Schlüssel runter

Ein letztes mal

Takeshi

TAKESHI

Tutte queste persone possono vedere

Dai un'occhiata al giornale

Scendi dall'autobus, non importa

Ma solo in me nessuno vede...

Sono così cristallino - sto pulendo le mie finestre

Ed eloquentemente, strizzami come brufoli

Ma non ho un posto dove stare

Nessun posto dove stare...

Lo sai benissimo

Lo sai benissimo

Se fossi senza finestra

Ed è esattamente ciò che trovi così difficile

Chi li appende, chiude le persiane

Fa buio intorno a me

O sono io che mi tormento

Solo per metterti alla prova

Quello che porta la testa sotto la sabbia

Fondamentalmente non è affatto codardo

Solo un promemoria che il dolore è

Consiglia di mentire a te stesso

mentire a te stesso

Forte come un castello, ma solo

Nessuno entra in me

Ho molte finestre

Forse solo per sparare

Grande cancello, entra

Le vecchie mura stanno cadendo

Butto giù la chiave

Un'ultima volta

Takeshi