Zu Klein - Boxhamsters

Der Hammer fällt und keiner merkt was um ihn rum geschieht

Und plötzlich stehst du einsam da, wenn man dich ignoriert

Die Welt muss sich um Schlipse dreh’n, die Sonne ist nur da

Um Leut' wie euch zu blenden, und das kann sie gut — fürwahr

Wir sind zu klein um uns zu wehren, doch wir warten weiter ab

Denn ganz am Schluß holt euch die Zeit ein und wir pissen euch auf’s Grab

Wir hatten nie «no future» und wir glaubten an die Zeit

Wir schoben alles vor uns her bis 5-vor-Ewigkeit

Mit rotem Stern und schwarzem Blitz sind wir stolz rumgerannt

Doch viel zu viele Pharisäer gibt es hier im Land

Wir sind zu klein um uns zu wehren, doch wir warten weiter ab

Denn ganz am Schluß holt euch die Zeit ein und wir pissen euch auf’s Grab

Zu viele wollten was verändern — doch keiner wusst' wie’s geht

Wahrscheinlich weil Herr Geht-So-Nicht an jeder Ecke steht

Ich zog den Hut vor Helden — heute fällt's mir eher schwer

Die sind viel zu fett geworden, denen glaubt doch keiner mehr…

Il martello cade e nessuno si accorge di ciò che sta accadendo intorno ad esso

E all'improvviso ti senti solo quando vieni ignorato

Il mondo deve girare attorno ai legami, il sole è solo lì

Per accecare le persone come te, e lei è brava in questo... vero

Siamo troppo piccoli per reagire, ma continuiamo ad aspettare

Perché alla fine il tempo ti raggiungerà e noi pisceremo sulla tua tomba

Non abbiamo mai avuto «nessun futuro» e abbiamo creduto nel tempo

Abbiamo rimandato tutto a 5 eternità fa

Con una stella rossa e un fulmine nero, abbiamo corso con orgoglio

Ma ci sono troppi farisei qui nel paese

Siamo troppo piccoli per reagire, ma continuiamo ad aspettare

Perché alla fine il tempo ti raggiungerà e noi pisceremo sulla tua tomba

Troppi volevano cambiare qualcosa, ma nessuno sapeva come farlo

Probabilmente perché Mister Doesn't Work That Way è ad ogni angolo

Mi sono tolto il cappello davanti agli eroi - oggi è piuttosto difficile per me

Sono diventati troppo grassi, nessuno ci crede più...