Rockstar - BRAD

Rockstar - BRAD

  • Anno di rilascio: 1993
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:47

Di seguito il testo della canzone Rockstar , artista - BRAD con traduzione

Testo " Rockstar "

Testo originale con traduzione

Rockstar

BRAD

Testo originale

He’s a kid, with a dream

But he’s different from the average teens

Upper class, respected family fancy house

They’ve got the money

But his life is not as fun as it seems

Daddys boy, goes to school doing well

He’s got the best grades too as a doctor

Or a lawyer professor

Or a teacher he has to make his parents dream come true

But he wants to be a Rockstar, oh oh

With long curly hair he is bangin' his head Rockstar, oh oh

The girls are getting wild they try to get him into bed

He’s a Rockstar, oh oh

The crowd is getting crazy

They are screaming his name Rockstar, oh oh

Leaving the show with an MTV-host called Elaine

Every day, after school he found a way to earn a buck or two

When he’d saved, just every penny in a jar, that he was hiding

He went out and bought his first guitar

Brought it home

Sneaked inside locked the door to his own room to hide picked it up

It was a Gibson plugged it in, and turned the amp on

It was time to make his dream come alive

He’s gonna be a Rockstar oh oh

Posing for his fans covered with chewinggum tatoos

Like a Rockstar oh oh

Always takes his limo to his giant swimming pool

Rockstar oh oh

Taking photos for the cover of

Billboad magazine A Rockstar oh oh

With a tightest black leatherpants

And the biggest mouth you’ve seen…

But when his daddy came home he took his guitar away

Music is out of the question and it’s starting from today

I don’t care if you say you want to catch the moon

You’re gonna get an education or you’re be on your own

Well I don’t want your money and

I don’t need your advise I will sleep on the street and

I’ll just roll the dize

Living day by day like the real rockers do

Practise for my break, that is what I’m gonna do !

So give me my guitar back …

I’m gonna be a Rockstar, oh oh

Strawberry champagne, I’m having breakfast in my bed

Rockstar, oh oh

I refuse to walk a carpet as long as it’s not red

I’m a Rockstar I tried to land my jetplane down on

Sunset boulevard Rockstar oh oh

The police wanted me arrested I said 'Put it on my card…

Traduzione del brano

È un bambino, con un sogno

Ma è diverso dagli adolescenti medi

Classe alta, rispettata casa di famiglia

Hanno i soldi

Ma la sua vita non è così divertente come sembra

Il figlio di papà, va a scuola andando bene

Ha anche i voti migliori come dottore

O un professore di avvocato

O un insegnante che deve realizzare il sogno dei suoi genitori

Ma vuole essere una Rockstar, oh oh

Con i capelli lunghi e ricci sta sbattendo la testa Rockstar, oh oh

Le ragazze si stanno scatenando, cercano di portarlo a letto

È una Rockstar, oh oh

La folla sta impazzendo

Stanno urlando il suo nome Rockstar, oh oh

Lasciando lo spettacolo con una conduttrice di MTV chiamata Elaine

Ogni giorno, dopo la scuola, trovava un modo per guadagnare qualche soldo

Quando aveva risparmiato, solo ogni centesimo in un barattolo, che stava nascondendo

È uscito e ha comprato la sua prima chitarra

L'ho portato a casa

Si è intrufolato dentro, ha chiuso a chiave la porta della sua stanza per nascondersi, l'ha raccolto

Era un Gibson che l'ha collegato e ha acceso l'amplificatore

Era giunto il momento di realizzare il suo sogno

Diventerà una Rockstar oh oh

In posa per i suoi fan coperti di tatuaggi di gomma da masticare

Come una Rockstar oh oh

Porta sempre la sua limousine nella sua gigantesca piscina

Rockstar oh oh

Scattare foto per la copertina di

Rivista di cartelloni pubblicitari Una Rockstar oh oh

Con pantaloni di pelle nera attillatissimi

E la bocca più grande che hai visto...

Ma quando suo padre è tornato a casa, si è portato via la chitarra

La musica è fuori problema e inizia da oggi

Non mi interessa se dici di voler prendere la luna

Riceverai un'istruzione o sarai da solo

Beh, non voglio i tuoi soldi e

Non ho bisogno del tuo consiglio, dormirò per strada e

Mi limiterò a tirare il dado

Vivere giorno per giorno come fanno i veri rocker

Allenati per la mia pausa, ecco cosa farò!

Quindi ridammi la mia chitarra...

Sarò una Rockstar, oh oh

Champagne alla fragola, sto facendo colazione nel mio letto

Rockstar, oh oh

Mi rifiuto di camminare su un tappeto finché non è rosso

Sono una Rockstar su cui ho cercato di far atterrare il mio jet

Sunset Boulevard Rockstar oh oh

La polizia voleva che mi arrestassi, ho detto "Mettilo sulla mia carta...

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi