Di seguito il testo della canzone Clownin' , artista - Brail, Fiyablasta con traduzione
Testo originale con traduzione
Brail, Fiyablasta
When I hit the floor, I’d rather pop lock than dougie
But everybody love it!
Every-Everybody love it!
So on the rare occasion you see me clubbing
You’re going to see me go wild out in public
I’m Clowning (4x)
Bro!
I get down, baby.
I get down
I’m Clowning (2x)
Verse 1: Fiyablasta
I kick in the door, then hit the floor
Until it’s closed!
Need I say more?!
(Oh, oh I do…)
Give me the microphone
I’m a fool with it like toys at the doc office
We winning over here, but act like we lost it
Moving like a noodle wet, group then we Booty Sweat
We ain’t Doug E. Fresh, but bet we «The Show» when we doing it
I used to move to all the tunes that taught you step 1 and 2
Or reverse it, rehearse it;
Perfect!
now lean like cursive do
But then them lyrics didn’t get me in the spirit
That’s why I don’t go clubbing, because I don’t want to hear it
But when I got to perform, before I don the stage
You’re going to see me dance Psy;
go into Gangnam phase
I don’t care how I look, just trying to have fun
Till my performance is done and then, man, I’m on the run
Because
Verse 2: Brail
This your favorite song!
LMFAO!
Man, your taste is gay!
And I mean that in a politically correct way
Because it sucks;
and I meant that in the best way
If you into that…
Dance circle: I’m about to get up into that
They ask first, «Are you still worried about the end of rap?»
But for now, bro, I’m turning dance flow to Cinemax.
Enjoy the show!
It’s about a jerk who lost his Halle pop locking, but now he’s cranking that
Hit that booty dew, lost his swag, but put some stank in that
Leg up on the competition;
they beneath him on the flow
Savior, but they dare not listen so he meets them on the floor
Greetings with a beating.
Got a beef then be leaving
Cause he swing doing he thing if you’re green beaned by he thing
Unless you’re into that…
That’s where I end my rap
(That verse was dumb!)
Yea… but I’m kind of into rap
Verse 3: Fiyablasta
I’m on my grind all by myself
So I tell girls, «I don’t need nobody else
Unless you’ll be my audience.
Otherwise, then your body is
Doing something beside me, just not foreplay forced upon me, miss.»
Yes, you’re attractive and I like the way you moving
But all them actions are creating an illusion
And I don’t trick so why even start the confusion
You’ll have to pardon when in the end I’ll be refusing
So let’s just get down to the beat not sheets
Cause I’m not playing around even if she’s like me
Just into dancing, but I ain’t taking chances
Cause when them hormones going, we know how the night advances
(Stop being romantic!) Oh yea, this is my dance hit
Ladies, move your feet, umm… and hips
Fellas off the wall and move unlike Bernie
You heard me kill it, so bring in the gurney
Quando tocco il pavimento, preferisco aprire la serratura piuttosto che dougie
Ma tutti lo adorano!
Tutti lo adorano!
Quindi nella rara occasione in cui mi vedi in discoteca
Mi vedrai impazzire in pubblico
Sto facendo il clown (4x)
Fra!
Scendo, piccola.
Scendo
Sto facendo il clown (2x)
Verso 1: Fiyablasta
Spingo a calci la porta, poi colpisco il pavimento
Finché non è chiuso!
Devo aggiungere altro?!
(Oh, oh lo sì...)
Dammi il microfono
Sono un pazzo con esso come i giocattoli nell'ufficio del dottore
Stiamo vincendo qui, ma ci comportiamo come se avessimo perso
Muovendoci come una spaghetta bagnata, gruppo poi noi Booty Sweat
Non siamo Doug E. Fresh, ma scommettiamo che «The Show» quando lo facciamo
Ero solito passare a tutti i brani che ti hanno insegnato i passaggi 1 e 2
Oppure invertirlo, provarlo;
Perfetto!
ora magro come il corsivo
Ma poi quei testi non mi hanno nello spirito
Ecco perché non vado in discoteca, perché non voglio ascoltarlo
Ma quando dovevo esibirmi, prima di salire sul palco
Mi vedrai ballare Psy;
entrare nella fase Gangnam
Non mi interessa il mio aspetto, cerco solo di divertirmi
Finché la mia esibizione non sarà finita e poi, amico, sarò in fuga
Perché
Verso 2: Braccia
Questa è la tua canzone preferita!
LMFAO!
Amico, i tuoi gusti sono gay!
E lo intendo in un modo politicamente corretto
Perché fa schifo;
e lo intendevo nel migliore dei modi
Se ti piace...
Cerchio di ballo: sto per mettermi in questo
Chiedono prima: «Sei ancora preoccupato per la fine del rap?»
Ma per ora, fratello, trasformo il flusso di ballo in Cinemax.
Goditi lo spettacolo!
Parla di un coglione che ha perso il suo blocco pop di Halle, ma ora lo sta facendo girare
Ha colpito quella rugiada di bottino, ha perso il suo malloppo, ma ci ha messo un po' di puzza
Sali sulla concorrenza;
loro sotto di lui sul flusso
Salvatore, ma non osano ascoltare, quindi li incontra sul pavimento
Saluti con un pestaggio.
Ho un manzo e poi me ne vado
Perché oscilla facendo quella cosa se sei un fagiolo verde da quella cosa
A meno che tu non sia coinvolto in questo...
È qui che concludo il mio rap
(Quel verso era stupido!)
Sì... ma mi piace il rap
Verso 3: Fiyablasta
Sono sulla mia grinta tutto da solo
Quindi dico alle ragazze: «Non ho bisogno di nessun altro
A meno che tu non sia il mio pubblico.
Altrimenti, allora il tuo corpo lo è
Fare qualcosa accanto a me, solo non i preliminari forzati su di me, signorina.»
Sì, sei attraente e mi piace il modo in cui ti muovi
Ma tutte queste azioni stanno creando un'illusione
E io non inganno, quindi perché iniziare la confusione
Dovrai perdonare quando alla fine mi rifiuterò
Quindi passiamo solo al beat not sheet
Perché non sto scherzando anche se lei è come me
Mi piace solo ballare, ma non sto correndo rischi
Perché quando gli ormoni vanno, sappiamo come avanza la notte
(Smettila di essere romantico!) Oh sì, questo è il mio hit dance
Signore, muovete i piedi, umm... e i fianchi
I ragazzi si staccano dal muro e si muovono diversamente da Bernie
Mi hai sentito ucciderlo, quindi porta la barella
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi