Doodoodope - Brainpower

Doodoodope - Brainpower

  • Anno di rilascio: 2001
  • Lingua: Olandese
  • Durata: 5:44

Di seguito il testo della canzone Doodoodope , artista - Brainpower con traduzione

Testo " Doodoodope "

Testo originale con traduzione

Doodoodope

Brainpower

Testo originale

Wij zijn outta controll

In de studio hebben wij lol

We noemen 't doodoodope

Strontmelig maar echt niet goedkoop

Ey yo wasup man check me dan (shit 't is die lange)

In het nieuws met Gerrit (resultaat) niets meer over spangen

Klankenkast gespannen lucht zit in die wangen

Leg je goed onder de pannen maar niet als Jan en alleman, G

Kom met die woordenschat als een boekanier

Beat is nogal funky houd de deur op een kier

Gasten willen (huh?) bugt me als een mier

Stuur je een krat bier en 't was weer muisstil

Brainiac of ook wel Braintje

Ik ben zo dubbelzinnig soms neem ik een duet op in m’n eentje

Staat als een huis van de kelder tot de zoldervliering

Ik rock al jarenlang door net als de Golden Earring

Al sta je naast me je komt niet een in de buurt

Schreef deze tekst in de helft van de tijd die die duurt

Je hoort waar ik optreed en fiend meteen

'Hoek je me op, Brain?'

ja ik zet je op de lijst, -1

De industrie die zoekt naar gimmicks maar ik heb lyrics

Mijn imago is mezelf en zijn wie je bent is weer geen image

Gasten zijn hopeloos er is 'n hoop loos

Rhyme bolleboos je zegt studentikoos

Maar dat klop niet, he ik jongleer nog met diploma’s

Ri & ik we gaan way back net als je oma

Maar het mooiste komt nog wacht maar op m’n solo

Trok altijd al leer uit de manieren van de Large Professor

Kom groter, gretiger, en Gerser

Je wilt toch altijd juice noem me dan de versperser

Ren niet achter de feiten doe niet aan meelopen

Ik doe karakters klakkeloos na als Kees van Kooten

Afgelopen Donderdag was ik… je kent die stylo

Doe shows in het land of ik chill in Paradiso

Struikel over m’n veters ik heb niks beters

Lekkere trek haal ik weg met toast en eendelever

Eendelever?

da’s iets wa’k niet had gedacht

Ik schilder van de grond af omhoog als basquiat

Kom krom als een komma hou me van de domme

Als je weer op straat staat op te sommen

Terwijl we nog niet eens zijn

Begonnen wij iets nots pompen?

Die kans is kleiner dan een smart car

Die na een lange afstand Parijs Dakar van ellende uit elkaar apart valt

Op het afgerande asfalt of Theo van Gogh die afvalt

Of Greenpeace die voor niets lieve zeehondjes af knalt

Ja Brain, de strekking is wel duidelijk

De track valt op net als de combinatie van ons uiterlijk

Traduzione del brano

Siamo fuori controllo

Ci divertiamo in studio

La chiamiamo droga morta

Sporco ma davvero non economico

Ey yo wasup amico, controllami dan (merda, è così lungo)

Nelle notizie con Gerrit (risultato) niente di più su spangen

L'aria tesa della cassa di risonanza è in quelle guance

Mettiti sotto il tetto, ma non come Jan e Alleman, G

Vieni con quel vocabolario come un bucaniere

Il ritmo è piuttosto funky, tieni la porta socchiusa

Gli ospiti vogliono (eh?) infastidirmi come una formica

Ti mando una cassa di birra ed è stato di nuovo completamente silenzioso

Brainiac o noto anche come Braintje

Sono così ambiguo che a volte registro un duetto da solo

Sta come una casa dalla cantina alla soffitta

Faccio rock da anni proprio come l'orecchino d'oro

Anche se stai accanto a me, non ti avvicini

Ho scritto questo testo nella metà del tempo necessario

Senti dove mi esibisco e divertiti immediatamente

"Mi stai agganciando, Brain?"

si ti inserisco nell'elenco, -1

L'industria cerca espedienti, ma io ho i testi

La mia immagine è me stesso ed essere quello che sei non è ancora un'immagine

Gli ospiti sono senza speranza c'è un senza speranza

Rhyme bolleboos je dice studentesco

Ma non va bene, sto ancora facendo il giocoliere con i diplomi

Ri e io andiamo da lontano, proprio come tua nonna

Ma il meglio deve ancora venire, aspetta solo il mio assolo

Ho sempre imparato dai modi del Grande Professore

Diventa più grande, più desideroso e Gerser

Se vuoi sempre del succo, chiamami lo spremiagrumi

Non correre dietro ai fatti, non seguirli

Imito ciecamente personaggi come Kees van Kooten

Giovedì scorso ero... sai quello stilo

Fai spettacoli nel paese o mi rilasso al Paradiso

Inciampo sui miei lacci non ho niente di meglio

Mi tolgo l'appetito con toast e fegato d'anatra

Fegato d'anatra?

è una cosa a cui non avevo pensato

Dipingo da zero come basquiat

Vieni storto come una virgola, amami dal muto

Quando sarai di nuovo in strada

Mentre non siamo pari

Abbiamo iniziato a pompare qualcosa no?

Quella possibilità è più piccola di un'auto intelligente

Chi cade a pezzi dopo una lunga Parigi Dakar di miseria

Sull'asfalto scheggiato o su Theo van Gogh che cade

O Greenpeace che spara dolci foche per niente 

Sì Brain, l'ambito è chiaro

La traccia si distingue proprio come la combinazione del nostro aspetto

Altre canzoni dell'artista:

1

Time to Fly

Brainpower • 2015

2

Triple Trouble

Beastie Boys, Brainpower • 2004

3

Even Stil

Brainpower • 2015

4

Pro

Brainpower • 2015

5

Verlies

Brainpower • 2015

6

Geen Zin

Brainpower • 2015

7

Van Nul Tot Nu

Brainpower • 2015

8

Waar Dan Ook

Brainpower • 2015

9

Ja Man feat. Dicecream

Brainpower, Dicecream • 2015

10

Lieg Niet

Brainpower • 2015

11

Pomp 't Harder

Brainpower • 2004

12

Terug

Brainpower • 2015

14

Alles

Brainpower • 2015

15

Volgende Dimensie

Brainpower • 2015

16

Hoopvol

Brainpower • 2020

17

Overal

Brainpower • 2023

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi