Schreeuwetuit! - Brainpower

Schreeuwetuit! - Brainpower

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: Olandese
  • Durata: 3:25

Di seguito il testo della canzone Schreeuwetuit! , artista - Brainpower con traduzione

Testo " Schreeuwetuit! "

Testo originale con traduzione

Schreeuwetuit!

Brainpower

Testo originale

Fokt je ex je kop nog op — schreeuwetuit

doen je vrienden allemaal fokop — schreeuwetuit

of rij je voor de eerste keer zwart — schreeuwetuit

word je daar meteen voor op gepakt — schreeuwetuit

of doe je iets wat eigenlijk niet mag — schreeuwetuit

komt deze track je net te pas — schreeuwetuit

sluit je kop kort kort kort kort

k-k-k-k-tsj-tsj-tsj- schreeuweschreeuweschreeuwetuit

Gooi 't er vlot uit (knock out!) wat wil je weten?

Als m’n kop weer kortsluit

als 'n gulp van een halve millimeter

hier is ie — wie ript 't — ben busy — je digt 't — wie is’t?

niet stil maar luid ik schreeuw mn shit eruit als Green Lizard

hebbes en check 'es als ik weer rap dus op deze track is

't lekkers met de attitude van Jackass

neemt je stress dus toe tot lachwekkende levels

als de vragenlogica van Ali G. (kom op) nou zeg 'es

die irritaties vreten en knagen beetje bij beetje en vertragen dan

voor je 't weet weer bij vlagen je hele leven

dan vraag ik even 't magische levensteken als zeggen waar 't op staat

als pratend over 'n beest dat waakt al geeuwend en vraag

jezelf af — be je 't zat — heb je 't gehad?

besef je terug bij af zijn en stuur je stembanden op pad

mij doet er geeneen na noem me brain-chi of brain-cha

word wakker midden in de nacht met raps en schreeuw: eureka!

Trek je die stress effe niet — schreeuwetuit

check die beat en zet 'm op repeat — Schreeuwetuit

zijn je keuzes weer beperkt — schreeuwetuit

word je knettergek van je werk — schreeuwetuit

of heb je 't zelf weer verklooid — schreeuwetuit

publiceert je ex die polaroids — schreeuwetuit

sluit je kop kort kort kort kort

k-k-k-k-tsj-tsj-tsj Schreeuweschreeuweschreeuwetuit

ben je in je rol, jawel, als je schreeuwt en niet meer praten wil

als pacino als íe montana speelt en columbianen killt

gevaarlijk ill — dit joch blijft blazen toch nog razen

opties plaatsen in woordenporties uit proportie blazen

stop met praten!

Ik rock op platen

voel jij je opgelaten is dit de plaat om er op los twe wracken

mocht je staken en men luistert nog niet naar je/

je partner gooit me glazen en jij denkt: opgelazerd!

of je maakt 't te sappel legt peren weer naast appels

je laat je zovaak kisten je lijkt wel sinaasappels

dit is verlichtend voor als je alles zwaar bekijkt

gelijkertijd voor iedereen die denkt dat niemand hem of haar begrijpt.

Gewoon een extra gratis vibe van mij d’r bij voor jij

jog altijd met z’n tweeën want ik ren mezelf te snel voorbij

de britse premier is als mijn eigen stembesef

ik blair al als ik praat dus laat staan als ik m’n stem verhef

win je eindelijk de jackpot — schreeuwetuit

verscheurt je hond het winnend lot — schreeuwetuit

en vreet 'ie 't ook nog 'es op — schreeuwetuit

en moet je zoeken in z’n kots — schreeuwetuit

bekeuring of geflitst — schreeuwetuit

heb je zeven kleuren drits — schreeuwetuit

sluit je kop kort kort kort kort

k-k-k-k-tsj-tsj-tsj- schreeuweschreeuweschreeuwetuit

ben je supergeil en ben je kras ??" schreeuwetuit

loopt iedereen te zeiken in je klas — schreeuwetuit

denk je dat jij je chickie played — schreeuwetuit

blijkt dat zij het (huh?) bij jou deed — schreeuwetuit

heb je zin maar sta je mad droog — schreeuwetuit

heb je 'n skin maar krijg je 'm niet omhoog — schreeuwetuit

sluit je kop kort kort kort kort

k-k-k-k-tsj-tsj-tsj schreeuweschreeuweschreeuwetuit

heb je veel te weinig dough — schreeuwetuit

of ben je je stem kwijt voor een show — schreeuwetuit

of ben je down met vaag plezier — schreeuwetuit

voel je je lager dan bier — schreeuwetuit

vinden peeps je shit wack — schreeuwetuit

denk je bij jezelf: 'dat is terecht!'- schreeuwetuit

sluit je kop kort kort kort kort

k-k-k-k-tsj-tsj-tsj schreeuweschreeuweschreeuwetuit

Traduzione del brano

Il tuo ex sta ancora alzando la testa — urlando

i tuoi amici stanno tutti impazzendo - urla

o stai guidando in nero per la prima volta - urla

sarai arrestato immediatamente per questo - grida

o stai facendo qualcosa che non è realmente consentito — urla

questa traccia è appena arrivata per te?

chiudi la testa corto corto corto corto

k-k-k-k-ch-ch-ch-ch- urla-urla-grida

Buttalo via velocemente (knock out!) cosa vuoi sapere?

Quando la mia testa va di nuovo in cortocircuito

come una mosca di mezzo millimetro

ecco qui — chi lo strappa — sono occupato — tu lo capisci — chi è?

non silenzioso ma forte, urlo la mia merda come Green Lizard

capito e controlla quando rappo di nuovo su questa traccia

le chicche con l'atteggiamento da Jackass

il tuo stress aumenta così a livelli ridicoli

se la logica della domanda di Ali G. (dai) beh, dimmelo

quelle irritazioni mangiano e rosicchiano a poco a poco e poi rallentano

prima che tu te ne accorga, tutta la tua vita a volte

allora chiederò solo il segno magico della vita dicendo le cose come stanno

come se parlassi di una bestia che veglia mentre sbadiglia e chiede

chiediti - stanco di questo - l'hai avuto?

ti rendi conto di tornare al punto di partenza e mandi le tue corde vocali sulla strada

nessuno si avvicina a me chiamami brain-chi o brain-cha

svegliati nel cuore della notte con rap e urla: eureka!

Non sopportare lo stress per un po': urla

controlla quel ritmo e mettilo su ripetizione — Grida

le tue scelte sono di nuovo limitate - grida

il tuo lavoro ti fa impazzire?

o hai rovinato di nuovo tutto da solo — urlando

il tuo ex pubblica quelle polaroid — urla

chiudi la testa corto corto corto corto

k-k-k-k-ch-ch-ch-ch Urla urla urla urla

sei nel tuo ruolo, si, quando urli e non vuoi più parlare

se pacino suona come íe montana e ammazza i colombiani

malattia pericolosa: questo ragazzo continua a soffiare ma continua a farneticare

mettere le opzioni in porzioni di parole sproporzionate

smetti di parlare!

Faccio rock sui dischi

ti senti imbarazzato è questo il record per distruggerne due

se fai sciopero e non ti stanno ancora ascoltando/

il tuo compagno mi lancia i bicchieri e tu pensi: fatto un casino!

oppure fai che la mela metta di nuovo le pere accanto alle mele

ti sei lasciato inscatolare così tante volte che sembri un'arancia

questo è illuminante se stai guardando tutto pesantemente

allo stesso tempo per tutti coloro che pensano che nessuno lo capisca.

Solo un'atmosfera gratuita in più da parte mia per te

corro sempre in coppia perché mi sorpasso troppo velocemente

il primo ministro britannico è come il mio senso della voce

Suono già quando parlo, quindi figuriamoci quando alzo la voce

finalmente vinci il jackpot - grida

il tuo cane strappa il biglietto vincente della lotteria - urla

e lo mangia anche — urla

e hai guardato nel suo vomito - urlando

biglietto o lampeggianti — urlando

hai sette colori di dritte — grida

chiudi la testa corto corto corto corto

k-k-k-k-ch-ch-ch-ch- urla-urla-grida

sei super eccitato e sei grattata??" urlò

tutti si lamentano nella tua classe - urla

pensi di aver interpretato la tua chichie - grida

si scopre che lei (eh?) L'ha fatto a te - urlando

ne hai voglia ma sei pazzo secco - urla

hai una pelle ma non riesci ad alzarla - grida

chiudi la testa corto corto corto corto

k-k-k-k-ch-ch-ch-ch urla-urla-urla

sei troppo poco impasto — grida

o hai perso la voce per uno spettacolo - grida

o sei abbattuto da un vago piacere — urlando

ti senti meno della birra — grida

i pigoli ti trovano merda pazzesca — urlando

pensi a te stesso: 'è vero!'- grida

chiudi la testa corto corto corto corto

k-k-k-k-ch-ch-ch-ch urla-urla-urla

Altre canzoni dell'artista:

1

Time to Fly

Brainpower • 2015

2

Triple Trouble

Beastie Boys, Brainpower • 2004

3

Even Stil

Brainpower • 2015

4

Pro

Brainpower • 2015

5

Verlies

Brainpower • 2015

6

Geen Zin

Brainpower • 2015

7

Van Nul Tot Nu

Brainpower • 2015

8

Waar Dan Ook

Brainpower • 2015

9

Ja Man feat. Dicecream

Brainpower, Dicecream • 2015

10

Lieg Niet

Brainpower • 2015

11

Pomp 't Harder

Brainpower • 2004

12

Terug

Brainpower • 2015

14

Alles

Brainpower • 2015

15

Volgende Dimensie

Brainpower • 2015

16

Hoopvol

Brainpower • 2020

17

Overal

Brainpower • 2023

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi