Di seguito il testo della canzone Amor de Chumbo , artista - Bratislava con traduzione
Testo originale con traduzione
Bratislava
Eu sempre passo reto
Bicho cego e burro que sou
Sou torto por dentro
Meu afeto é sulfúrico ou acaba sendo
E nesse intento eu te afeto e me arrependo em silêncio
Não, não tenho jeito
Te faço sentir o pesar
Sim, o pesar
Porque você rebate igual
Nosso combate não corporal
Se trava no chão
Te atiro sem jeito no peito
Me atiça faísca meu corpo em chamas
Te tiro o conforto e o sossego
Me acerta de olhos fechados
Não que esse amor de chumbo seja ruim
Esmaga meu peito mas resiste ao efeito
Do tempo, enquanto a gente se desgasta
Meu jeito cáustico de te amar
Esse seu ácido
Sempre deixo derramar
Bicho exagerado que sou
Sou torto por dentro
Meu afeto é sulfúrico ou acaba sendo
E nesse intento eu te afeto e me arrependo em silêncio
Não, não tenho jeito
Te faço sentir o pesar
Sim, o pesar
Porque você rebate igual
Nosso combate não corporal
Se trava no chão, cê sempre tem razão
Te atiro sem jeito no peito
Me atiça faísca meu corpo em chamas
Te tiro o conforto e o sossego
Me acerta de olhos fechados
Não que esse amor de chumbo seja ruim
Esmaga meu peito mas resiste ao efeito
Do tempo, enquanto a gente se desgasta
Meu jeito cáustico de te amar libera
Esse seu ácido
Quero ver, sentir me derreter
O meu caldo e a tua seiva venenosa
E nossa saliva virando um só fluído cor de rosa
Tortuosa, quero me acabar nessa mistura perigosa
Quero ver, sentir me derreter
O meu caldo e a tua seiva venenosa
E nossa saliva virando um só fluído cor de rosa
Tortuosa, quero me acabar
Meu jeito cáustico de te amar libera
Esse seu ácido
vado sempre dritto
Animale cieco e muto quale sono
Sono storto dentro
Il mio affetto è solforico o finisce per esserlo
E in quel tentativo ti colpisco e me ne pento in silenzio
No, non ho modo
ti faccio provare rammarico
Sì, il rimpianto
Perché hai colpito lo stesso
Il nostro combattimento non corporale
Se rimane bloccato sul pavimento
Ti lancio goffamente nel petto
Mescolami, accendi il mio corpo in fiamme
Ti tolgo il conforto e la tranquillità
Mi colpisce con gli occhi chiusi
Non che questo amore di piombo sia cattivo
Mi schiaccia il petto ma resiste all'effetto
Circa il tempo, mentre ci logoriamo
Il mio modo caustico di amarti
Questo tuo acido
Lo lascio sempre colare
animale esagerato che sono
Sono storto dentro
Il mio affetto è solforico o finisce per esserlo
E in quel tentativo ti colpisco e me ne pento in silenzio
No, non ho modo
ti faccio provare rammarico
Sì, il rimpianto
Perché hai colpito lo stesso
Il nostro combattimento non corporale
Se si blocca a terra, hai sempre ragione
Ti lancio goffamente nel petto
Mescolami, accendi il mio corpo in fiamme
Ti tolgo il conforto e la tranquillità
Mi colpisce con gli occhi chiusi
Non che questo amore di piombo sia cattivo
Mi schiaccia il petto ma resiste all'effetto
Circa il tempo, mentre ci logoriamo
Il mio modo caustico di amarti libera
Questo tuo acido
Voglio vedere, sentire sciogliersi
Il mio brodo e la tua linfa velenosa
E la nostra saliva si trasforma in un unico fluido rosa
Tortuoso, voglio finire in questa miscela pericolosa
Voglio vedere, sentire sciogliersi
Il mio brodo e la tua linfa velenosa
E la nostra saliva si trasforma in un unico fluido rosa
Tortuoso, voglio finire me stesso
Il mio modo caustico di amarti libera
Questo tuo acido
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi