While the World Outside Dissolves - Brett Newski

While the world outside dissolves

We count our lucky stars

In the back of your rental car

That you wrecked up on the drive in

And I’m wrecked too

Knowing there’s not much that we can do

But Maybe I’ll see you

And you’ll see me

We could fall an awful long way down

Do you think we stand a chance now?

Maybe I’ll leave you

And you leave me

It’s such a shame

That California is so far away

Coasting along lakeshore drive

Your incognito eyes

Will keep us hidden tonight

Capture lightning in a jam jar

Light the boulevard

While I sing «my darlin' we’re already thru»

Mentre il mondo esterno si dissolve

Contiamo le nostre stelle fortunate

Nel posteriore della tua auto a noleggio

Che hai distrutto sul drive in

E anch'io sono distrutto

Sapendo che non c'è molto che possiamo fare

Ma forse ti vedrò

E mi vedrai

Potremmo cadere molto in basso

Pensi che abbiamo una possibilità ora?

Forse ti lascio

E tu mi lasci

E 'un vero peccato

Quella California è così lontana

Costeggiando il lungolago

I tuoi occhi in incognito

Ci terrà nascosti stasera

Cattura i fulmini in un barattolo di marmellata

Illumina il viale

Mentre canto «mio tesoro, siamo già passati»