Mondays - Brian Cross, Yanela Books
С переводом

Mondays - Brian Cross, Yanela Books

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:22

Di seguito il testo della canzone Mondays , artista - Brian Cross, Yanela Books con traduzione

Testo " Mondays "

Testo originale con traduzione

Mondays

Brian Cross, Yanela Books

Оригинальный текст

Life has been a rollercoaster

running ups and downs

Pushing through my weekly poster

like a drowning clown

Saturdays

I’m ablaze

Wooh oh oooh oh

I said I’d never bring you down

and that’s when I won’t be around

Now you know I never liked Mondays

Tuesdays, Wednesdays

Wooh oh oooh oh

Can’t you see that I was born alive

Don’t you know that I’m your weekend lie

Now you know I never liked Mondays

Mondays

I don’t want to hurt your feelings

That’s why I’m so frank

Open with my daily dealings

Sometimes I’m the crank

Saturdays

I’m ablaze

Wooh oh oooh oh

I said I’d never bring you down

And that’s when I won’t be around

Now you know I never liked Mondays

Tuesdays, Wednesdays

Wooh oh oooh oh

Can’t you see that I was born alive

Don’t you know that I’m your weekend lie

Now you know I never liked Mondays

Mondays

Wooh oh oooh oh

Now you know I never like Mondays

Saturdays

I’m ablaze

Wooh oh oooh oh

I said I’d never bring you down

And that’s when I won’t be around

Now you know I never liked Mondays

Tuesdays, Wednesdays

Wooh oh oooh oh

Can’t you see that I was born alive

Don’t you know that I’m your weekend lie

Now you know I never liked Mondays

Mondays

Wooh oh oooh oh

(Gracias a Christian por esta letra)

Перевод песни

La vita è stata un montagne russe

correndo su e giù

Sfogliando il mio poster settimanale

come un pagliaccio che sta annegando

sabati

Sono in fiamme

Wooh oh oooh oh

Ho detto che non ti avrei mai buttato giù

ed è allora che non ci sarò

Ora sai che non mi sono mai piaciuti i lunedì

Martedì, mercoledì

Wooh oh oooh oh

Non vedi che sono nato vivo

Non sai che sono la tua bugia del fine settimana

Ora sai che non mi sono mai piaciuti i lunedì

lunedì

Non voglio ferire i tuoi sentimenti

Ecco perché sono così schietto

Apri con i miei affari quotidiani

A volte sono io la manovella

sabati

Sono in fiamme

Wooh oh oooh oh

Ho detto che non ti avrei mai buttato giù

Ed è allora che non ci sarò

Ora sai che non mi sono mai piaciuti i lunedì

Martedì, mercoledì

Wooh oh oooh oh

Non vedi che sono nato vivo

Non sai che sono la tua bugia del fine settimana

Ora sai che non mi sono mai piaciuti i lunedì

lunedì

Wooh oh oooh oh

Ora sai che non mi piacciono i lunedì

sabati

Sono in fiamme

Wooh oh oooh oh

Ho detto che non ti avrei mai buttato giù

Ed è allora che non ci sarò

Ora sai che non mi sono mai piaciuti i lunedì

Martedì, mercoledì

Wooh oh oooh oh

Non vedi che sono nato vivo

Non sai che sono la tua bugia del fine settimana

Ora sai che non mi sono mai piaciuti i lunedì

lunedì

Wooh oh oooh oh

(Gracias a Christian por esta letra)

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi