
Di seguito il testo della canzone Shadows , artista - Bright Curse con traduzione
Testo originale con traduzione
Bright Curse
I know you’re here
Show yourself or else I tell you
Maybe you fear
To step into the light, can you?
You hide deep inside
And don’t exist without me killing the light
And when i knock at your door
I don’t want to be a stranger anymore
I am hearing
The voices of the mother whispering
She made it clear
Our shadows can’t be trusted my dear
Hoooo, Shadows hoooo, Shadows
What’s on your mind
When you leave all the answers behind?
She is dying
And you can’t live without her blessing
From growth to dsolation
From the joy of life to vindication
I will be hr hand
And crush you all shadows to the end
Now it’s my time to tell you a story
Stop looking at your screen and get ready
For you spleen
I heard it from my mother and she heard it from yours
Maybe it’s just fairy tales and bullshit like those flowers
They used to put in their hair to feel better about themselves
I don’t know
Maybe they are right and our generation just like the one before
Is a lie… But i have to ask I’m sorry, are you happy?`
Hoooo, Shadows Hoooo, Shadows
So che sei qui
Fatti vedere altrimenti ti dico
Forse hai paura
Per entrare nella luce, puoi?
Ti nascondi nel profondo
E non esistere senza che io uccida la luce
E quando busserò alla tua porta
Non voglio più essere un estraneo
Sto udendo
Le voci della madre che sussurra
È stata chiara
Non ci si può fidare delle nostre ombre, mia cara
Hoooo, Ombre hoooo, Ombre
Cos'hai in mente
Quando ti lasci alle spalle tutte le risposte?
Sta morendo
E non puoi vivere senza la sua benedizione
Dalla crescita alla solazione
Dalla gioia della vita alla vendetta
Sarò la mia mano
E schiacciare tutte le ombre fino alla fine
Ora è il mio momento per raccontarti una storia
Smetti di guardare lo schermo e preparati
Per te milza
L'ho sentito da mia madre e lei l'ha sentito dalla tua
Forse sono solo favole e stronzate come quei fiori
Erano soliti mettersi i capelli per sentirsi meglio con se stessi
Non lo so
Forse hanno ragione e la nostra generazione è proprio come quella precedente
È una bugia... Ma devo chiedertelo, mi dispiace, sei felice?`
Hoooo, Ombre Hoooo, Ombre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi