
Di seguito il testo della canzone Moves , artista - Bright Light Bright Light con traduzione
Testo originale con traduzione
Bright Light Bright Light
Now when you’re face to face with someone what do you see?
When you look at their reflection isn’t it me?
Cos I can see you in me and me in you
And no matter what the distance it comes through
In a laugh, in a shadow, in a dream, when we move
No matter what the distance it comes through
We can move apart I guess and I can move along I guess and I
Can do my best I guess, but then what’s the use?
When it’s all I knew, moving on’s the hardest thing to do
Now when I’m face to face with someone what do I feel?
When you’ve opened up to someone how do you heal?
When there’s nothing left in me to get me through
When all I feel is distance, what do I do?
With a laugh comes a shadow, with a dream comes a move
Of all the things I hide inside me right back into view
We can move apart I guess and I can move along I guess and I
Can do my best I guess, but then what’s the use?
When it’s all I knew, moving on’s the hardest thing to do
We can move apart I guess and I can move along I guess and I
Can do my best I guess, but then what’s the use?
We can move apart I guess and I can move along I guess and I
Can do my best I guess, but then what’s the use?
When it’s all I knew, moving on’s the hardest thing to do
Ora, quando sei faccia a faccia con qualcuno cosa vedi?
Quando guardi il loro riflesso non sono io?
Perché posso vederti in me e io in te
E non importa quale sia la distanza che percorre
In una risata, in un'ombra, in un sogno, quando ci muoviamo
Non importa quale sia la distanza che percorre
Possiamo allontanarci, immagino e io possiamo muoverci lungo, immagino e io
Posso fare del mio meglio, immagino, ma allora a che serve?
Quando è tutto ciò che sapevo, andare avanti è la cosa più difficile da fare
Ora, quando sono faccia a faccia con qualcuno cosa provo?
Quando ti sei aperto a qualcuno come fai a guarire?
Quando non c'è più niente in me che possa farmi passare
Quando tutto ciò che sento è la distanza, cosa faccio?
Con una risata arriva un'ombra, con un sogno arriva una mossa
Di tutte le cose che nascondo dentro di me di nuovo in vista
Possiamo allontanarci, immagino e io possiamo muoverci lungo, immagino e io
Posso fare del mio meglio, immagino, ma allora a che serve?
Quando è tutto ciò che sapevo, andare avanti è la cosa più difficile da fare
Possiamo allontanarci, immagino e io possiamo muoverci lungo, immagino e io
Posso fare del mio meglio, immagino, ma allora a che serve?
Possiamo allontanarci, immagino e io possiamo muoverci lungo, immagino e io
Posso fare del mio meglio, immagino, ma allora a che serve?
Quando è tutto ciò che sapevo, andare avanti è la cosa più difficile da fare
Bananarama, Bright Light Bright Light, Keren Woodward • 2019
Bright Light Bright Light, The Illustrious Blacks • 2021
Bright Light Bright Light, Kaye • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi